সমন্বয় ব্যবস্থাপক oor Engels
সমন্বয় ব্যবস্থাপক
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
synchronization manager
en
A tool used to ensure that a file or directory on a client computer contains the same data as a matching file or directory on a server.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সমন্বয় ব্যবস্থাপক
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreSamanantar Samanantar
পরে টেটের প্রাদেশিক অঞ্চলের রাজধানী শহরের মিশনারিরা এই ব্যবস্থাদিতে আরও সমন্বয় বিধান করার জন্য, স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সঙ্গে যোগাযোগ করেছিলেন।
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
লাইফস্টাইলের সমন্বয় এবং সহায়ক ব্যবস্থাগুলি প্রায়ই ব্যবহৃত হয় তাছাড়া পিয়ার সাপোর্ট সহ, স্বনির্ভর গ্রুপকে মানসিক স্বাস্থ্য এবং সমর্থিত বাসস্থান বা সমর্থিত কর্মসংস্থান (সামাজিক সংস্থাগুলি সহ) ব্যবহার করা যেতে পারে ।
Starling:I thought you were smarter than thatWikiMatrix WikiMatrix
সার্টিফিকেট ব্যবস্থাপক এবং ক্রিপ্টো সমন্বয়সাধন করা হয়েছে
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Samanantar Samanantar
আমরা (ব্যবস্থাপক ও কন্ডাকটরসহ) ৪১ জনের সমন্বয়ে গঠিত একটি মিশ্র গায়কদল।
There' s too much death around herSamanantar Samanantar
সার্টিফিকেট ব্যবস্থাপক এবং ক্রিপ্টো GUI সমন্বয়সাধন করা হয়েছে
He' il freeze up like any other freshmanSamanantar Samanantar
সমন্বয়ের জন্য রয়েছে একটি কেন্দ্রীয় ইজতেমা ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ।
Jacked all his shit upSamanantar Samanantar
এছাড়া, রাজধানীর সড়ক পরিবহন সংক্রান্ত সমন্বয় ও নিয়ন্ত্রণমূলক ব্যবস্থাদি শক্তিশালী করার লক্ষ্যে ‘ঢাকা পরিবহন সমন্বয় কর্তৃপক্ষ আইন, ২০১১ ' মন্ত্রিপরিষদের নীতিগত অনুমােদন লাভ করেছে।
Stop importuning people.You' il get us noticedSamanantar Samanantar
জনসংখ্যা ও সংশ্লিষ্ট প্রশিক্ষণের সঙ্গে জড়িত সরকার এবং এনজিওগুলির মধ্যে সমন্বয় সাধন করা. এবং ৫. গবেষক, কর্মসূচি ব্যবস্থাপক এবং নীতি প্রণেতাদের নিকট গবেষণালব্ধ ফলাফল পৌঁছানো।
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Samanantar Samanantar
বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাক্রম ও পাঠ্যসূচি প্রণয়ন কমিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, শিল্প প্রতিষ্ঠানের মালিক এবং ব্যবস্থাপক প্রতিনিধি সমন্বয়ে গঠিত হতে পারে।
We thank you for honouring our House with your visit.Samanantar Samanantar
"""বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাক্রম ও পাঠ্যসূচি প্রণয়ন কমিটি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, শিল্প প্রতিষ্ঠানের মালিক এবং ব্যবস্থাপক প্রতিনিধি সমন্বয়ে গঠিত হতে পারে।"""
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsSamanantar Samanantar
প্রয়োজনে এই আধকারিকরা রাজ্য বিপর্যয় ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ, স্বাস্থ্য বিভাগ, পুলিশ ও অন্যান্য দপ্তরের সঙ্গে সমন্বয় বজায় রাখবে।
tranisitorSamanantar Samanantar
"""প্রয়োজনে এই আধকারিকরা রাজ্য বিপর্যয় ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ, স্বাস্থ্য বিভাগ, পুলিশ ও অন্যান্য দপ্তরের সঙ্গে সমন্বয় বজায় রাখবে।"""
What' s that on your chest, there?Samanantar Samanantar
গ্রামবাসীর সমন্বয়ে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে এক মাস লিখিতভাবে জানানো হলেও এ পর্যন্ত কোনো ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়নি।
Don' t shout, it' s me!- Who?Samanantar Samanantar
গ্রামবাসীর সমন্বয়ে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে এক মাস লিখিতভাবে জানানো হলেও এ পর্যন্ত কোনো ব্যবস্থা গ্রহণ করা হয়নি।
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleSamanantar Samanantar
গত ৯ নভেম্বর সোনালী ব্যাংকের সহকারী ব্যবস্থাপক সুব্রত কুমার দাস দুদক পরিচালককে জানান, নকশি নিট গ্রুপের কাছে এখন পর্যন্ত ব্যাংকের আদায় বা সমন্বয়যোগ্য অর্থের পরিমাণ ৩২ কোটি ৭৫ লাখ টাকা।
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Samanantar Samanantar
গণতন্ত্র, বহুত্ববাদ, সমন্বয়, আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির প্রতি সম্মান, বহুস্তরীয় ব্যবস্থা, স্বাধীনতা এবং স্বচ্ছতার প্রতি উভয় পক্ষই সমমনোভাব পোষণ করে।
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripSamanantar Samanantar
গণতন্ত্র, বহুত্ববাদ, সমন্বয়, আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির প্রতি সম্মান, বহুস্তরীয় ব্যবস্থা, স্বাধীনতা এবং স্বচ্ছতার প্রতি উভয় পক্ষই সমমনোভাব পোষণ করে।
Article # (ex ArticleSamanantar Samanantar
"""গণতন্ত্র, বহুত্ববাদ, সমন্বয়, আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির প্রতি সম্মান, বহুস্তরীয় ব্যবস্থা, স্বাধীনতা এবং স্বচ্ছতার প্রতি উভয় পক্ষই সমমনোভাব পোষণ করে।"""
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activitySamanantar Samanantar
২৭। রেলপথ, হাইওয়ে, বিমানবন্দর, জনপথ, খাল, ডক, ঘাট ও জেটি এবং পাইপ সুরক্ষা:- কোন লাইসেন্সি বিদ্যুৎ উৎপাদন, সঞ্চালন, সরবরাহ বা বিতরণ করবার ক্ষেত্রে কোন রেলপথ, হাইওয়ে, বিমানবন্দর, জলপথ, খাল, ডক, ঘাট, জেটি এবং পাইপ এর ক্ষতিসাধন, বাধাগ্রস্ত বা হস্তক্ষেপ করবে না এবং সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয়ের মাধ্যমে তাদের সুরক্ষা ও নিরাপত্তার ব্যবস্থা গ্রহণ করবে।
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Samanantar Samanantar
তাঁরা হলেন প্রকল্প সমন্বয়ক কামাল উদ্দিন (বর্তমানে অবসরপ্রাপ্ত), তৎকালীন ব্যবস্থাপক এ এস এম আকবর কবীর (বর্তমানে বিজিডিসিএলের মহাব্যবস্থাপক), প্রকল্প পরিচালক এস এম রেজাউল ইসলাম (অবসর প্রস্তুতিকালীন ছুটিতে), উপব্যবস্থাপক কাজী আনোয়ারুল আজিম (বর্তমানে রূপান্তরিত প্রাকৃতিক গ্যাসের উপমহাব্যবস্থাপক এলএনজি শাখা), ব্যবস্থাপক রানা জাকী হোসেন (উপব্যবস্থাপক বিজিডিসিএল), সহকারী প্রকৌশলী আবু বকর (পেট্রোবাংলার ব্যবস্থাপক, এলএনজি শাখা) ও সহকারী ব্যবস্থাপক (ক্রয়) শেখ মো.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesSamanantar Samanantar
ঢাকা পরিবহন সমন্বয় কর্তৃপক্ষ একটি সরকারি সংস্থা যা রাজধানী ঢাকায় জনসাধারণের পরিবহনের সুবিধা প্রদান করে পাশাপাশি এটি ঢাকা বিভাগের বেশিরভাগ পরিবহন ব্যবস্থা সমন্বয়় করে।
You look betterSamanantar Samanantar
মঙ্গলবার শুরু হতে যাওয়া এই প্রদর্শনী ঘিরে এরইমধ্যে ঘৃণা ছড়ানো মেল পেতে শুরু করেছেন প্রদর্শনীটির জার্মান সমন্বয়করা৷ যার কারণে জাদুঘর কর্তৃপক্ষ প্রদর্শনীর সময় ব্যাগ ও শরীর তল্লাশির ব্যবস্থা চালু করেছে৷ ‘‘এটি সব দর্শনার্থীর ও কর্মীদের নিরাপত্তার জন্যই,'' জার্মান সংবাদ সংস্থা ডিপিএকে জানিয়েছেন জাদুঘরের পরিচালক মাটিয়াস ভাগনার৷
Neither do most boysSamanantar Samanantar
ঢাকা পরিবহন সমন্বয় কর্তৃপক্ষ একটি সরকারি সংস্থা জা রাজধানী ঢাকায় জনসাধারণের পরিবহনের সুবিধা প্রদান করে।এবং এটি ঢাকা বিভাগের বেশিরভাগ পরিবহন ব্যবস্থা সমন্বয়় করে। এই সো সংস্থা পরিবহন শ্রমিক ইউনিয়ন ও পরিবহন মালিকদের মধ্যে মধ্যস্থতা করে থাকে। সংশোধিত কৌশলগত পরিবহন পরিকল্পনার অধীনে পরিবহন অবকাঠামোতে যে কোনও পরিবর্তন ঢাকা পরিবহন সমন্বয় কর্তৃপক্ষের অনুমোদনের প্রয়োজন হবে। ঢাকায় জন পরিবহন প্রকল্পের জন্যও এটি দায়ী।
We rode out to the four windsSamanantar Samanantar
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.