সান্ধ্য আইন oor Engels
সান্ধ্য আইন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
curfew
আজ সারা দেশ জুড়ে এক ব্যাপক বিক্ষোভে অনুষ্ঠিত হয়েছে, সেই কারণে রাতের বেলা সান্ধ্য আইন জারীর বিষয়টি প্রয়োগের জন্য সামরিক বাহিনীকে তলব করা হয়েছে।
Following massive protests across Egypt today, the army was deployed to enforce a night time curfew.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তেহরানের ‘অঘোষিত সান্ধ্য আইন (কারফিউ)’
You should watch your stepglobalvoices globalvoices
এই সান্ধ্য আইন গুরুত্বপূর্ণ শহর যেমন কনসেপশিওন ও টালকায় জারী করা হয়।
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohgv2019 gv2019
এ ছাড়াও সোমবার রাত ৮ থেকে ১২ টার মধ্যে সান্ধ্য আইনের পরিধি বাড়ানো হয় [স্প্যানিশ ভাষায়]।
So we will be lending them a handgv2019 gv2019
রোববারে চিলির সরকার রাত ৯টা থেকে সকাল ৬টা পর্যন্ত মুলে এবং বিও-বিও এলাকায় সান্ধ্য আইন জারি করে।
I stabbed the medallion messenger and he' s fledgv2019 gv2019
আমাদের বলা হয়েছিল যে সন্ধ্যা ছয়টায় সান্ধ্য আইন জারি হওয়ার আগেই ফেরিতে করে আমাদের একটি নদী পার হতে হবে।
But no matter, no matterjw2019 jw2019
সান্ধ্য আইন এমন এক ধরণের আইন যেখানে কোন একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বিশেষ ধরণের কর্মকাণ্ডকে নিশিদ্ধ করা হয়।
How many applications are filed by e-commerce?WikiMatrix WikiMatrix
তবে, এই সান্ধ্য আইন বলবৎ থাকা সত্ত্বেও, কনসেপশিওনের অনেক বাসিন্দা মনে করেন এই সমস্ত উদ্যোগ অপরাধ দমনের জন্য যথেষ্ট নয়।
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %gv2019 gv2019
এই সপ্তাহে তিনমাস ব্যাপী এক রাষ্ট্রীয় জরুরী অবস্থা জারি করা হয়েছে এবং সে স্থানে দৈনিক কারফিউ বা সান্ধ্য আইন জারী করা হয়েছে।
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYgv2019 gv2019
সান্ধ্য আইন অধিকাংশ স্থানে ৫৩ দিন পর্যন্ত ও অনেক স্থানে ৮৫ দিন পর্যন্ত স্থায়ী হয় যারা প্রভাব পরেছিল প্রায় ৭০ লাখ লোকের উপর।
Do you miss her, or what?gv2019 gv2019
এরপর থেকে শহরটিতে এক ভয়াবহ সংঘর্ষ ছড়িয়ে পড়ে এবং শনিবার ২ এপ্রিল, থেকে ৪ এপ্রিল, সোমাবার পর্যন্ত ওয়াট্টারার সরকার সেখানে এক সান্ধ্য আইন জারি করে।
You can' t even bring home a toothpaste!gv2019 gv2019
সান্ধ্য আইন ২৩শে সেপ্টেম্বর সকাল ১০ থেকে বিকেল ৪ টা পর্যন্ত শিথিল করা হয়েছিল, যাতে হন্ডুরাসবাসীরা সেই সময়ের মধ্যে প্রয়োজনীয় দ্রব্যাদি কিনে নিতে পারে।
Other banks have offered to bail us outgv2019 gv2019
আজ সারা দেশ জুড়ে এক ব্যাপক বিক্ষোভে অনুষ্ঠিত হয়েছে, সেই কারণে রাতের বেলা সান্ধ্য আইন জারীর বিষয়টি প্রয়োগের জন্য সামরিক বাহিনীকে তলব করা হয়েছে।
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethinggv2019 gv2019
কংগ্রেসের সভা অনুষ্ঠানের পূর্ব-পর্যন্ত চলমান কর্তৃপক্ষ ১৮১২ সালের স্পেনীয় সংবিধান অনুযায়ী আইন প্রয়োগ করতে পারবেন।
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:WikiMatrix WikiMatrix
তার এই বিচারবহির্ভূত হত্যা মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ ভারতীয় রাজ্য কাশ্মীর জুড়ে বিভিন্ন আন্দোলনের সূত্রপাত ঘটায় যার ফলস্বরুপ সেখানে সান্ধ্য আইন জারি করা হয়।
We take over the campgv2019 gv2019
সারা দেশের শহরগুলোতে জেলায়ার সমর্থকরা সান্ধ্য আইন উপেক্ষা করে এবং প্রতিবাদের আয়োজন করে। তারা দেশটির অন্তর্বর্তী কালীন সরকার ও পুলিশের সতর্কতা উপেক্ষা করে এই কাজটি করেছে।
I wanna get past thisgv2019 gv2019
১৮৩৫ - আধুনিক সার্বিয়ার প্রথম সাংবিধানিক আইন গৃহীত হয়।
Teppo did his good deed for the dayWikiMatrix WikiMatrix
সান্ধ্য আইন এবং সেনা টহলের উপর এই প্রতিক্রিয়া অনেকগুলোর প্রতিক্রিয়ার মধ্যে একটি, কিন্তু কনসেপশিওন এবং বিও-বিও অঞ্চলের সাধারণ চিলবাসী সেনা টহলের প্রয়োজনীয়তার উপর মতামত প্রদান করেছে (যা নাগরিক প্রচার মাধ্যম থেকে এসেছে)।
And if you' re not a patient, you can call me Bernardgv2019 gv2019
আজকে (২০শে সেপ্টেম্বর, ২০১০) তারা কাশ্মীরে তাদের দুই দিনব্যাপী কার্যক্রম শুরু করেছেন লাগাতার সান্ধ্য আইনের মধ্যে আর অবশেষে বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতাদের সাথে আলোচনায় বসতে সক্ষম হয়েছেন, যারা প্রথমে তাদের সাথে দেখা করতে রাজি হচ্ছিলেন না।
Scorpio, a cigarette?gv2019 gv2019
ঈশ্বর তাদেরকে কেবল একটা নিয়ন্ত্রণমূলক নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং তাদেরকে জানিয়েছিলেন যে, সেই আইনের অবাধ্য হলে তাদের শাস্তি হবে মৃত্যু।
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveljw2019 jw2019
ইসলামি আইনবিদরা পরবর্তীতে আইনের শাসনের ধারণা তৈরি করেন, সকল শ্রেণীর প্রতি একই আইনের বাস্তবায়ন যেখানে কেউ আইনের ঊর্ধ্বে থাকবে না এবং যেখানে উচ্চপদধারী ব্যক্তি ও সাধারণ নাগরিক সবাই একই আইন মানতে বাধ্য থাকবে।
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
ফলে স্বাস্থ্য ছাড়াও নানা ধরনের সামাজিক ও আইনি সমস্যার সমাধান পান না।
She' s had an abruptiongv2019 gv2019
এখানে তিনি সাবধান করে দিয়েছেন যে এই আইন শুধু সাধারণ নয় বরং ব্যক্তিগত ব্লগ আর হোম পেজকেও নিয়ন্ত্রন করবে।
Well, thank youglobalvoices globalvoices
16355 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.