সৈয়দা বদরুন নাহার চৌধুরী oor Engels
সৈয়দা বদরুন নাহার চৌধুরী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Syeda Badrun Nahar Chowdhury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
জেলা প্রশাসক আবদুস সবুর মণ্ডলের সভাপতিত্বে ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন অনুষ্ঠানে আরও উপস্থিত ছিলেন সাবেক পররাষ্ট্রমন্ত্রী দীপুমণি এমপি, পুলিশ সুপার শামসুন্নাহার, স্বাধীনতা পদকপ্রাপ্ত মুক্তিযোদ্ধা সৈয়দ বদরুন্নাহার চৌধুরী এবং চাঁদপুর পৌরসভার মেয়র নাসিরউদ্দিন প্রমুখ।
You don' t understand it yetSamanantar Samanantar
নার্সিংয়ের ইতিহাস (ইংরেজি) নামে একটা বই বলে যে, কিছু জন দাবি করেন তিনি “বদমেজাজি, স্বেচ্ছাচারী, একগুঁয়ে, বদরাগী ও উদ্ধত” ছিলেন কিন্তু অন্যরা আবার তার “মেধা ও গুণ, অসাধারণ সহ্য শক্তি আর তার পরস্পরবিরোধী ব্যক্তিত্বের” কারণে তার ভক্ত ছিলেন।
What is the surprise here?jw2019 jw2019
প্রথম আলোর অনুসন্ধানে দেখা যায়, ১৯৮৯ সালের ৩১ ডিসেম্বর প্রধান বিচারপতি বদরুল হায়দার চৌধুরী অবসরে গেলে কর্মে প্রবীণতম বিচারপতি সাহাবুদ্দীন আহমদকে প্রধান বিচারপতি করা নিয়ে জটিলতা দেখা দেয়।
I haven' t told her yetSamanantar Samanantar
"""১৯৯১ সালের পর যারা রাষ্ট্রপতি পদে নির্বাচিত হয়েছিলেন, তারা হলেন আবদুর রহমান বিশ্বাস, বিচারপতি শাহাবুদ্দিন আহমেদ, অধ্যাপক একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরী, অধ্যাপক ইয়াজউদ্দিন আহম্মেদ, জিল্লুর রহমান এবং আব্দুল হামিদ।"""
I want to take responsibility for that chapelSamanantar Samanantar
তাঁর নামের সঙ্গে যুক্ত বদরটিলা (হাটহাজারি উপজেলা), বদরখালি (চকরিয়া উপজেলা), বদরকুয়া (কক্সবাজার) ও বদর মোকাম (আরাকানের আকিয়াব) এখনও প্রসিদ্ধ স্থান হিসেবে বিবেচিত হয়।
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidSamanantar Samanantar
যুক্তফ্রন্ট চেয়ারম্যান ও বিকল্পধারার সভাপতি সাবেক রাষ্ট্রপতি অধ্যাপক এ কিউ এম বদরুদ্দোজা চৌধুরী ও গণফোরাম সভাপতি ড. কামাল হোসেন বৃহত্তর ঐক্য গড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolSamanantar Samanantar
দেশের শান্তির জন্য প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছেন বিকল্পধারা বাংলাদেশের সভাপতি এ কিউ এম বদরুদ্দোজা(বি চৌধুরী)।
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberSamanantar Samanantar
ইবনে ইসহাকের বর্ণনা অনুযায়ী, মুহাম্মদ কাবকে হত্যা করার জন্য তার অনুসারীদেরকে নির্দেশনা দেন, এর কারণ. কাবের প্রেরিত একটি চিঠি বদর যুদ্ধের পর মক্কায় পৌঁছেছিলো এবং তা মুহাম্মদের বিরুদ্ধে কুয়াইশদেরকে খেপিয়ে দিয়েছিল।
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsSamanantar Samanantar
মাহি ১৯৯২ সালের আগস্ট মাসে বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দল (বিএনপি) তে যোগদান করেন। ২০০২ সালে একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরী রাষ্ট্রপতি হওয়ায় মুন্সিগঞ্জ-১ আসন খালি হয়ে যায়, পরবর্তিতে উপ-নির্বাচনে অংশ নিয়ে মাহি বি চৌধুরী প্রথম বারের মত সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।
When, at the age of #, I knew they had locked us inSamanantar Samanantar
এ উপলক্ষে আয়োজিত সমাবেশে সভাপতিত্ব করেন ইউনিয়ন আওয়ামী লীগের সভাপতি ও ইউপি চেয়ারম্যান বি এম জসিম উদ্দিন হিরু। ইউনিয়ন যুবলীগের সাধারণ সম্পাদক এনামুল হকের সঞ্চালনায় অতিথি ছিলেন পৌরসভার প্যানেল মেয়র বশির উদ্দিন খান, উপজেলা মুক্তিযোদ্ধা কমান্ডার আবু জাফর চৌধুরী, সাবেক চেয়ারম্যান শাহা আলম চৌধুরী, মুসলেহ উদ্দিন মুহাম্মদ বদরুল, ইউনিয়ন আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক আলহাজ নুরুল আমিন, আওয়ামী লীগ নেতা সুমন কল্যাণ বড়ুয়া, যুবলীগ নেতা সারজু মো. নাছের, শওকত হোসেন, মোজাম্মেল হক, উপজেলা ছাত্রলীগের সভাপতি জিলুর রহমান মাসুদ, যুবলীগের সভাপতি ইসহাক ইসলাম প্রমুখ।
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ,VOR, NDBSamanantar Samanantar
মুক্তিযুদ্ধের ঘটনাবলি ১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধ চলাকালে পাকবাহিনী শহরের পুরাতন রেস্ট হাউসের পেছনে প্রবীণ আইনজীবী জ্ঞানেন্দ্র লাল চৌধুরীসহ কিছুসংখ্যক লোককে হত্যা করে এবং বদর মোকাম এলাকায় দুজন মুক্তিযোদ্ধাকে গুলি করে হত্যা করে।
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Samanantar Samanantar
খাদ্য অধিদপ্তরের মহাপরিচালক বদরুল হাসান এ ব্যাপারে প্রথম আলোকে বলেন, ‘যেসব চালকল সরকারকে চাল দিচ্ছে না, তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার সুযোগ খাদ্য সংগ্রহ আইনেই রয়েছে।
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelSamanantar Samanantar
২০০২ সালে একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরী রাষ্ট্রপতি হওয়ায় মুন্সিগঞ্জ-১ আসন খালি হয়ে যায়, পরবর্তিতে উপ-নির্বাচনে অংশ নিয়ে মাহি বি চৌধুরী প্রথম বারের মত সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।
How could you not have told me?Samanantar Samanantar
মুনির ও শারমিন উভয়ই বিশিষ্ট পরিবার থেকে এসেছিলেন — মুনির ছিলেন প্রখ্যাত চিকিৎসক ডাঃ মেহেরুননেসার পুত্র, এবং শারমিন আল বদর কর্তৃক বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে নিহত সাংবাদিক নিজামউদ্দিন আহমেদের মেয়ে ছিলেন।
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetSamanantar Samanantar
১৯৯৬ সালে সপ্তম জাতীয় সংসদ নির্বাচনে তিনি মুন্সীগঞ্জ -১ আসনে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের প্রার্থী ছিলেন এবং একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরীর কাছে হেরেছিলেন। ১৯৯৬-১৯৯৮ সালে তিনি বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন।
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanSamanantar Samanantar
"""বুদ্ধিজীবী হত্যাকান্ডে জড়িত আলবদর বাহিনীতে ছিল জামায়াতে ইসলামীর ছাত্র সংগঠন ইসলামী ছাত্র সংঘের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য চৌধুরী মইনুদ্দিন, আশরাফুজ্জামান খান, মতিউর রহমান নিজামী (পূর্ব পাকিস্তান আল-বদর বাহিনীর সর্বাধিনায়ক) এবং আলী আহসান মোহাম্মদ মুজাহিদ (পূর্ব পাকিস্তান আল-বদর বাহিনীর কেন্দ্রীয় সংগঠক)।"""
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesSamanantar Samanantar
বিকল্পধারা বাংলাদেশের সভাপতি ও সাবেক রাষ্ট্রপতি এ কিউ এম বদরুদ্দোজা চৌধুরী বলেছেন, হোসনি দালানে বোমা হামলা ও পুলিশ হত্যার ঘটনা আইনশৃঙ্খলা রক্ষায় সরকারের ব্যর্থতার কথাই আবার প্রমাণ করল।
I am amazed at you people!Samanantar Samanantar
মুক্তিযুদ্ধে বিজয়ের চূড়ান্ত পর্যায়ে ১৫ ডিসেম্বর আল-বদর বাহিনীর সহযোগে কয়েকজন পাকিস্তানি সৈন্য তাঁকে ঢাকার সিদ্ধেশ্বরীর বাসা থেকে ধরে নিয়ে যায়।
Liar!Where did they find those four witnesses?Samanantar Samanantar
লেঃ সুলতান মাহমুদ কিলো ফ্লাইটে যোগদানের আগে ১ নম্বর সেক্টরে গেরিলা স্কোয়াডের নেতৃত্বে ছিলেন, ফ্লাইং অফিসার বদরুল আলম পিএএফ-এর প্রাক্তন এফ -6 যোদ্ধা পাইলট যিনি বিমান বাহিনীর কর্মকর্তাদের প্রথম ব্যাচের সাথে বিচ্যুত হয়ে মুক্তিবাহিনী সদর দফতরে স্টাফ অফিসার হিসাবে যোগদান করেছিলেন এবং পরে এই বাহিনীতে যোগদান করেছিলেন।
Henri, a cognacSamanantar Samanantar
১৯৭১ সালে মহান মুক্তিযুদ্ধের সময় মানবতাবিরোধী অপরাধের দায়ে অভিযুক্ত বিএনপি নেতা সালাউদ্দিন কাদের (সাকা) চৌধুরী ও জামায়াতে ইসলামীর সেক্রেটারি জেনারেল ও কুখ্যাত আল বদর বাহিনীর কমান্ডার আলী আহসান মোহাম্মদ মুজাহিদের ফাঁসির রায় কার্যকর হওয়ায় যুক্তরাষ্ট্রের নিউজার্সি অঙ্গরাজ্যের আটলান্টিক সিটিতে বসবাসরত প্রবাসী বাংলাদেশিরা দারুণভাবে উল্লসিত ও আনন্দিত।
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionSamanantar Samanantar
নভেম্বর ২০০১ সালে একিউএম বদরুদ্দোজা চৌধুরী রাষ্ট্রপতি হওয়ায় মুন্সিগঞ্জ-১ আসন খালি হয়ে যায়, পরবর্তিতে উপ-নির্বাচনে তার ছেলে মাহি বি চৌধুরী বিএনপির প্রার্থী হিসেবে অংশ নিয়ে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesSamanantar Samanantar
বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ে ১৪ ডিসেম্বর (১৯৭১) পাকিস্তান সামরিক বাহিনীর সহযোগী আল-বদর বাহিনীর সদস্যরা তাঁকে বাসা (২৯/১ পুরানা পল্টন, ঢাকা) থেকে ধরে নিয়ে যায়।
I' d wish I had more answersSamanantar Samanantar
বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ে ১৪ ডিসেম্বর (১৯৭১) পাকিস্তান সামরিক বাহিনীর সহযোগী আল-বদর বাহিনীর সদস্যরা তাঁকে বাসা (২৯/১ পুরানা পল্টন, ঢাকা) থেকে ধরে নিয়ে যায়।
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADSamanantar Samanantar
স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় রাজাকার, আল-শামস, আল-বদর বাহিনী, মুসলিম লীগ, জামায়েতে ইসলাম পশ্চিম পাকিস্তানী সেনাদের প্রকাশ্যে সক্রিয়ভাবে সমর্থন করে। স্বাধীনতা যুদ্ধ চলাকালে শত্রু ভাবাপন্ন অবস্থান গ্রহণ করা সত্ত্বেও বাংলাদেশ সরকার তাদের এই প্রত্যাশায় সাধারণ ক্ষমা ঘোষণা করে যে, তারা তাদের কৃত অপরাধের জন্য অনুশোচনা করবে এবং নতুন রাষ্ট্রের জাতি গঠনে অংশগ্রহণ করবে।
You don' t wanna fight meSamanantar Samanantar
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ও বিএনপির চেয়ারপারসন খালেদা জিয়াকে এক সপ্তাহের মধ্যে আলোচনায় বসার আহ্বান জানিয়েছেন বিকল্পধারা বাংলাদেশের সভাপতি, সাবেক রাষ্ট্রপতি এ কিউ এম বদরুদ্দোজা চৌধুরী।
But I just don' t see itSamanantar Samanantar
39 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.