sec’hed
soif
sec'hed oor Frans
sec'hed
Vertalings in die woordeboek Bretons - Frans
soif
fr
Désir, envie, besoin de boire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emgavioù a-leizh a oa bet etre ar Prefeti, ar Rektordi hag ar Rannvro a-hed ar bloavezh 2007 evit sevel an emglev-se.
On dirait la nation aryenneOfisPublik OfisPublik
An hed eus ar blanedenn % # betek ar blanedenn % # a zo % # bloavezh-goulou. Ul lestr o vont kuit d' an dro-mañ a vo erru en dro %
On avait une conversation sérieuse!KDE40.1 KDE40.1
Rummad:Merc'hed Finland
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la Constitutionlangbot langbot
Implijout pestisid el labour-douar ha kavout anezho er boued a c’hall bezañ gwall risklus evit yec’hed an holl dud, hervez Poellgor an diarbenn hag an diwall.
Je viens de sortir de prisonOfisPublik OfisPublik
Strewet eo an inizi (9 enezenn vras hag 8 enezenn vihanoc’h, ar Formigas) war-hed 600 km.
Au cours de l étude, le pourcentage de patients ayant présenté au moins une diminution significative de la FEVG (diminution # points et < # %) était de # % à # an dans le bras Herceptin versus # % dans le bras observationnelWikiMatrix WikiMatrix
war-hed | war-nes taol (da)
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par llangbot langbot
8 Pa voe anavezet komz hag urzh ar roue, ha ma voe dastumet un niver bras a verc'hed e Suza ar gêrbenn dindan evezh Hegai, Ester a voe degaset da di ar roue dindan evezh Hegai, diwaller ar gwragez.
Avec elle ça ne va pas non plus?langbot langbot
Emañ dres el lec'h ma oa ar fozioù a oa gwezharall hed-ha-hed d'ar savenn-douar a rae tro ar gêr er reter.
Désolée, ErikOfisPublik OfisPublik
8 Lazhañ a raio gant ar c'hleze da verc'hed a zo war ar maez, hag e raio kreñvlec'hioù ez enep, hag e savo tosennoù ez enep, hag e winto an diren ez enep.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtélangbot langbot
9 Perak eo da vuiañ-karet dreist ar re all, o ar gaerañ a-douez ar merc'hed? Perak eo da vuiañ-karet dreist ar re all, ma hor pedez start er giz-se?
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du blélangbot langbot
anez ['S:nDs] I. prép. & adv. sans, s’il n’y avait pas...; ≈ ar yec'hed n'eus netra sans la santé rien
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie Alangbot langbot
An dantelezennoù-se, a raed « etre-daou » anezho, a dalveze da skañvaat ar gwiadoù ha da lakaat an dilhad-dindan hag an hivizoù diouzh doare ar merc’hed.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésOfisPublik OfisPublik
sec'henn(ed)
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?langbot langbot
3 Hag e lavaris dezho: Ne vo ket digoret dorojoù Jeruzalem a-raok tommder an heol. Ra vo serret an dorojoù ha lakaet ar prennoù e-pad ma viot c'hoazh eno. Ra vo lakaet evel gedourien tud Jeruzalem, pep hini d'e c'hed, pep hini dirak e di.
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.langbot langbot
40 Debret e oan gant ar sec'hded e-pad an deiz ha gant ar yenijenn e-pad an noz, hag ar c'housk a bellae eus va zaoulagad.
Mais encore?langbot langbot
Berc'hed (56) / 56209 / Kumun / Berc'hed (56)
Section #re.-Composition des commissions de transfertlangbot langbot
37 hag ec'h aberzhjont o mibien hag o merc'hed d'an diaouled.
Pouvez- vous nous dire où c' est?langbot langbot
1 Petra a lavarimp eta? Ha chom a raimp er pec'hed evit ma fonno ar c'hras?
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerlangbot langbot
3 Lavar da goadeg ar c'hreisteiz: Selaou komz an AOTROU: Evel-henn e komz an Aotrou AOTROU: Setu ez an da enaouiñ un tan ez tiabarzh, a zebro ez kreiz pep gwezenn c'hlas ha pep gwezenn sec'h. Ar flamm o teviñ ne varvo ket, an holl c'horre a vo devet eus ar c'hreisteiz d'an hanternoz.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luilangbot langbot
22 Savet e voe eta un deltenn evit Absalom war doenn an ti, hag Absalom a yeas etrezek serc'hed e dad, dirak holl Israel.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementlangbot langbot
16 Oberenn an den reizh a gas d'ar vuhez, met frouezh an hini fall a gas d'ar pec'hed.
° "la commune"langbot langbot
12 Neuze ar buoc'hed a yeas eeun gant hent Bet-Shemesh, hag en em zalc'hjont atav war an hevelep hent, o kerzhout hag o vlejal, hep distreiñ nag a-zehoù nag a-gleiz. Priñsed ar Filistined a yeas war o lerc'h betek harz Bet-Shemesh.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiablelangbot langbot
31 Rak ma reer an traoù-mañ d'ar c'hoad glas, petra a vo graet d'ar c'hoad sec'h?
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilletlangbot langbot
sec'hiñ | dizourañ
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airlangbot langbot
sec'hediñ
Les anacondas sont des machines à tuerlangbot langbot
230 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.