Slovenija oor Deens
Slovenija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens
Slovenien
Znači, domar je iz Slovenije?
Så han er fra Slovenien?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slovenija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens
slovenien
Znači, domar je iz Slovenije?
Så han er fra Slovenien?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1991 – Slovenija i Hrvatska proglasile nezavisnost.
Det nuværende regelsæt for elektronisk kommunikation udgøres af fem direktiver: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter (adgangsdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (tilladelsesdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (rammedirektivet), direktiv #/#/EF (forsyningspligtdirektivet) og direktiv #/#/EF (direktivet om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) (samlet benævnt rammedirektivet og særdirektiverne), som Kommissionen jævnligt skal tage op til fornyet vurdering, bl.a. for at afgøre, om den teknologiske og markedsmæssige udvikling giver grund til ændringerWikiMatrix WikiMatrix
Glavni članak: Rat u Sloveniji Rat u Sloveniji ili Desetodnevni rat (slovenski: Slovenska osamosvojitvena vojna-Desetdnevna vojna) bio je kratkotrajni rat između Slovenije i JNA 1991. godine poslije proglašenja Slovenije kao neovisne države od SFRJ.
Der findes tydeligvis stærke lobbyer, som arbejder for tyrkisk medlemskab og for enhver pris ønsker, at Tyrkiet skal blive en del af Europa.WikiMatrix WikiMatrix
Znači, domar je iz Slovenije?
Ifølge resultaterne af Kommissionens kontrol i henhold til EF-forskrifterne på veterinærområdet og betingelserne for tildeling af EF-tilskud er det ikke alle de indberettede udgifter, der kan godkendes som støtteberettigedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su Bosna i Hercegovina, Slovenija, Mađarska, Srbija, Crna Gora i Italija preko jadranskog mora.
Jeg kan forstå, at gårsdagens gerningssted-ligner Forsters gerningsstederWikiMatrix WikiMatrix
Majka joj je iz Slovenije.
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om oprettelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen, særlig artikel #, stkWikiMatrix WikiMatrix
Socijalistička Republika Slovenija (slovenski: Socialistična republika Slovenija) bila je jedna od šest republika Socijalističke federativne republike Jugoslavije.
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.WikiMatrix WikiMatrix
Slovenija je 25. juna 1991. godine proglasila nezavisnost.
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedWikiMatrix WikiMatrix
Glavni članak: Historija Slovenije Slavenski preci današnjih Slovenaca doselili su se na područje današnje Slovenije vjerovatno u 6. vijeku.
Kan dette være begyndelsen på det mirakel, vi har ventet på?WikiMatrix WikiMatrix
Državno vijeće Slovenije (slov.
Siden iværksættelsen af Rådets direktiv #/#/EØF af #. september # om vildledende og sammenlignende reklame har De Europæiske Fællesskabers Domstol imidlertid i forbindelse med retsafgørelser i sager om reklame fundet det nødvendigt at undersøge virkningen på en tænkt, typisk forbrugerWikiMatrix WikiMatrix
25. juni – Slovenija i Hrvatska proglašavaju nezavisnost.
Afstemningen finder sted torsdag den 21. juni 2007.WikiMatrix WikiMatrix
Hrvatska i Slovenija otcijepile su se od Jugoslavije.
Artikel #, litra b, nr. v a (nytWikiMatrix WikiMatrix
Bio je na funkciji premijera Slovenije.
De har en kompleks sammensætning såvel kemisk som størrelsesmæssigtWikiMatrix WikiMatrix
Slovenija je pobjedila ukupnim rezultatom 54–51.
Endvidere bør der tages hensyn til nødvendigheden af at undgå visumshopping ved indførelsen og gennemførelsen af sådanne ordningerWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.