motocikl oor Duits
motocikl
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Motorrad
Jesi li ikada probao da voziš motocikl sa stisnutim mjehurom?
Hast du schon mal versucht mit einer aufgeblähten Blase Motorrad zu fahren?
motorrad
Jesi li ikada probao da voziš motocikl sa stisnutim mjehurom?
Hast du schon mal versucht mit einer aufgeblähten Blase Motorrad zu fahren?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakon završetka Drugog svjetskog rata Bridgestone počinje proizvodnju motocikala, ali njihova glavna zarada dolazi od prodaje guma konkurentima kao što su Honda, Suzuki i Yamaha.
Die Mitgliedstaaten können den vorstehenden Fragen in der Praxis mit folgenden Lösungsansätzen begegnenWikiMatrix WikiMatrix
J je primijećen u Ilsanu na ukradenom motociklu
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živjeti na amalfitanskoj obali samo s motociklom i ruksakom.
FleischerzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to je skuter, a ne motocikl.
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji 12-godišnji dječak želi motocikl za kros?
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li ikada probao da voziš motocikl sa stisnutim mjehurom?
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nožni pokretači [starteri] za motocikle
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregattetmClass tmClass
Ako tu ostavimo tegljač i napunimo motocikle koliko se da, možemo se voziti možda 160 dana.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaš motocikl?
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navlake za sjedišta bicikla ili motocikla
El Konto schlägt zutmClass tmClass
Ali bilo je u redu kad si mislio voziti na tvojem motociklu.
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozi motocikl
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.opensubtitles2 opensubtitles2
A sada, po drugi put ove večeri Veliki Gonzo će pokušati skok motociklom sa ove pozornice, u onu tamo ložu spuštajući se bezbedno, između onda dva starija gospodina.
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benzin za motocikl sledovanje je samo tri galona mjesečno.
Nein, so nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo predaleko za motocikl
Häufigkeit GelegentlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bočne prikolice za motocikle
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.tmClass tmClass
Leteći motocikli.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poznajem tipa s tri motocikla.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharp je zadnji put vidjen na svom motociklu dok je isao u pustinju iza svoje kuce.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motocikli, oni su opasnost.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukraden motocikl, i provala i krađa u lokalnoj trgovini.
Nein, sieh mich anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedostaje mi onaj tvoj mali smotani motocikl.
Der Schneesturm hat uns aufgehaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan motocikl?
Sie können sich nur für bestimmte Leute ausgebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najneri su vijali čoveka na motociklu a odeljenje za bande misli da ovo ima neke veze sa Sinovima.
Die Sockel der Antennen dürfen um nicht mehr als # mm vorstehen, wobei dieses Maß mit dem in Anhang # beschriebenen Verfahren ermittelt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.