stanovnik oor Duits
stanovnik
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Einwohner
Znamo jako malo o njemu, osim da je bio početni stanovnik ove planete.
Wir wissen wenig darüber außer, dass es der ursprüngliche Einwohner der Erde war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U Kumboru živi 862 punoljetna stanovnika.
Was neues über seine Identität?WikiMatrix WikiMatrix
Mi smo dvostruko pametniji od stanovnika Shelbyvillea.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policija je uhitila stanovnika Northbrooka Carla...
Eines Tages tanzt du wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorili smo ti da džaba uzimaš otiske od stanovnika grada.
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # BlutspiegelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pažnja, stanovnici sekcije četiri.
Hab ich mir fast gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U usporedbi s Lu-om, Wei ima više stanovnika.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, stvarno, samo sam ponosan... uskoro ću biti pripruženii stanovnik kraljevskom gradu poznatom širom sveta kao Beverly Hills.
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2015. godine u naselju je živjelo 20 stanovnika.
EpoxybutanWikiMatrix WikiMatrix
Ukupan broj stanovnika 1.101.
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatWikiMatrix WikiMatrix
Razvoj broja stanovnika Azije (u milijardama, bez Rusije, sa Turskom) U Aziji živi oko četiri milijarde ljudi, što odgovara otprilike 60% od ukupnog svjetskog stanovništva.
Brett, das gilt auch für euchWikiMatrix WikiMatrix
Imamo mrtve stanovnike svuda po gradu.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poređenje genoma denisovskog čovjeka s genomima šest raziličitih populacija modernih ljudi: Kung iz Južne Afrike, Nigerijaca, Francuza, stanovnika Papue Nove Gvineje i otoka Bougainville i Han Kineza dokazuju da oko 4% do 6% genoma melanezijskih naroda (u ovom slučaju Papuanaca i stanovnika otoka Bougainville) vodi porijeklo od denisovskih populacija.
Öffentlich-rechtliche FernsehveranstalterWikiMatrix WikiMatrix
Stanovnici Wisteria Lanea su lojalni.
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goli otok je neplodan i nema stalnih stanovnika.
Bescheinigungserteilende StellenWikiMatrix WikiMatrix
Godine 1960. u Bangkoku je živjelo oko 2,1 milion stanovnika.
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Svi stanovnici odjeljka 17 biće u doživotnom snu.
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na popisu stanovništva 2011. godine, Pedrovo je bilo dio naselja Branik, te nema podataka o broju stanovnika.
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenWikiMatrix WikiMatrix
Ali poznajem sve stanovnike Stars Hollowa.
Große KönigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1973. najveća populacija grada dostigla je brojku od 135.000 stanovnika.
Vital Moreira erläutert die mündliche AnfrageWikiMatrix WikiMatrix
Pri popisu iz 1930. godine još je 42.000 stanovnika govorilo njemačkim jezikom kao maternjim i živjelo uglavnom u starom jezgru grada.
Schneid' s auf!WikiMatrix WikiMatrix
U junu 2006., stanovnici Aracatace organizirali su referendum kako bi promijenili naziv grada u Aracataca Macondo.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenWikiMatrix WikiMatrix
Nekako je on jedini muški stanovnik u cijelom bloku.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanovnici Brooklyna to zasluzuju.
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim svakog stanovnika koji je u funkciji, da bude na terenu.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su legalni stanovnici belt-a.
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.