Mesquita Kutubia
جامع الكتبية
mesquita oor Arabies
mesquita
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Arabies
جامع
مسجد
ar
مكان لأداء الصلاة عند المسلمين
Milions de persones s'uneixen per construir una catedral o una mesquita
فملايين البشر يجتمعون سوياً لبناء كاتدرائية أو مسجدٍ
جامِع
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
جَامِع · مسْجِد · مَسْجِد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
جامع, مسجد
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fèiem els cent passos sota els arcs de la mesquita, que il·luminaven moltes llànties d’oli.
لأن مرة ، منذ زمن طويل...انت فعلت نفس الشىء من أجلىLiterature Literature
El 26 de febrer de 2015 ISIL també va fer explotar la mesquita Khudr del segle XII del centre de Mosul.
يستحق المحاولة, كولونيل- نعم, سيديWikiMatrix WikiMatrix
Un dia fins i tot van aplegar i cremar llibres al pati de la Gran Mesquita.
هل ترغبون في الإنضمام إلينا ؟Literature Literature
Els otomans integraren les mesquites dins la comunitat i hi afegiren cuines, escoles, hospitals, banys turcs i tombes.
لكن من الممكن أن يشعر القلب بشعور أفضلWikiMatrix WikiMatrix
L'exemple més conegut es va produir a la principal mesquita de Nyamirambo, on s'havien reunit centenars de tutsis per refugiar-se.
نعم. إلى جسر لندنWikiMatrix WikiMatrix
Només hi va haver alguns incidents en què es van atacar els tutsis a les mesquites.
قال بأنها رائعةWikiMatrix WikiMatrix
Germana, no em molesten amb les seves preocupacions mesquines
هل تتزوجيننى ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Tots nosaltres sabem que un estrany va córrer per la nostra mesquita perquè el perseguien agents de l'FBI mentre nosaltres estàvem reunits per a les oracions del matí.
لا شك أن أولئك الممثلات يرغبن بسماع حلمكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pas té casernes per a guàrdies fronterers iraquians, una mesquita i oficines per processar les persones que creuen la frontera.
يوسفانيس " والسكندر ، هيا بنا "WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, a diferència del tractament que els militants del Partit Democràtic Serbi (SDS) i la Unió Democràtica Croata (HDZ) donaven les minories a les zones sota el seu control durant la guerra de Bòsnia, el SDA presumptament no va participar en la persecució organitzada dels serbis i croats a les zones sota el seu control, i l'Església catòlica i les esglésies ortodoxes orientals a Bihac, Sarajevo, Tuzla i altres ciutats van romandre intactes durant tota la guerra, en comparació amb més de 800 mesquites destruïdes pels nacionalistes croats i serbis.
إنها تعتبر أخطر شيء تعرضت له البلاد خاصة أن عددهم كبير جداًWikiMatrix WikiMatrix
En Goose Pond, que es trobava en el meu camí, una colònia de ratolins mesquers habitava, i van aixecar les seves cabanes molt per sobre del gel, encara que cap d'elles es podia veure a l'estranger quan ho van creuar.
الأضواء يا رفيق الأضواءQED QED
La construcció de la mesquita esdevingué part dels canvis geopolítics que va experimentar Bòsnia a principis del segle XVI, principalment per la conquesta otomana de la regió de Banja Luka.
شئ متألقعندما الرجال يختلون بأنفسهمWikiMatrix WikiMatrix
Al poble hi ha una mesquita, la mesquita de Palestina.
لن اسمح لك بتكوين ثروة من عرضهمWikiMatrix WikiMatrix
Ara com ara hi ha sis mesquites a Luxemburg: Mamer -que també és la llar del centre cultural islàmic-, Esch-sur-Alzette, Wiltz, Diekirch i a Ciutat de Luxemburg i s'estima que al voltant de 10.000 a 12.000 musulmans resideixen en el Gran Ducat.
، والآن لم تعد تثق بيWikiMatrix WikiMatrix
La mesquita és el lloc de culte més gran de Bahrain.
آخر من سرق ال" ريد سوكس " هكذا " هو " جاك كلاركWikiMatrix WikiMatrix
És la segona mesquita més gran del Pakistan i la cinquena més gran del món.
أنا أيضاً أريد الأمان لعائلتيWikiMatrix WikiMatrix
El 6 de maig de 1993 l'edifici de la mesquita fou demolit per les forces sèrbies, i el 7 i 8 de maig van enretirar-ne els escombres.
ألا تريديني أن أكون المدعي العام القادم ؟WikiMatrix WikiMatrix
Una de les ciutats habitades més antigues del món, presumeix de més de 103 mesquites, 14 hammams (banys turcs) i més de 6.000 cases de tova amb múltiples pisos de factura única amb façanes decorades de manera espectacular i adornades amb finestres de vidres de colors.
أنسجة اللثة لديها تحولت صفراء- أياً ما كان لديها فقد أصاب الكبد الآنgv2019 gv2019
Coneix aquesta mesquita.
أتـى مـن العـدم.. إنهـا ليسـت غلطتـيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'hi va construir també una gran mesquita.
عندما ولدنا عرفنا فقط معنى الحياةWikiMatrix WikiMatrix
La mesquita Ferhadija, que porta el seu nom, fou edificada el 1579, probablement per un alumne de l'arquitecte Koca Mi‘mār Sinān Āġā, el creador de l'arquitectura otomana clàssica.
العراقبلد المعجزاتWikiMatrix WikiMatrix
Va exercir d'imam a la mesquita Dar al-Qur'an a Long Island, Nova York.
ومع ذلك ، لو كان الجو عاصف فسأتفهمWikiMatrix WikiMatrix
És considerada la quarta ciutat sagrada de l'islam amb 82 mesquites (de les quals tres són del segle X) i 102 capelles.
مدينه اوسجيليا ردت الي جوندورWikiMatrix WikiMatrix
Exemples d'arquitectura otomana del període clàssic fora de Turquia es poden veure als Balcans, Hongria, Egipte, Tunísia i Algèria, on es van construir mesquites, ponts, fonts i escoles.
حتى نعرف- اذن ماذا حدث لها ؟ هل هي على ما يرام ؟WikiMatrix WikiMatrix
Durant almenys 40 anys, les creacions arquitectòniques bizantines com l'església d'Hagia Sophia, serviren com a models per a moltes de les mesquites otomanes.
انا كذبت ايضاً..! ؟WikiMatrix WikiMatrix
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.