Volkswagen oor Deens

Volkswagen

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens

Folkevogn

w
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Volkswagen Golf
VW Golf

voorbeelde

Advanced filtering
El model té unes mínimes modificacions estètiques respecte al Volkswagen up!
Indtil videre findes der følgende grundmodeller: Volkswagen up!WikiMatrix WikiMatrix
Jobs, per la seva banda, es va vendre la furgoneta Volkswagen per mil cinc-cents dòlars.
For sit vedkommende solgte Jobs sit Folkevognsrugbrød for 1.500 dollar.Literature Literature
L'associació d'empresa conjunta entre Volkswagen Group China i SAIC Motor s'ha d'acabar.
Joint venture samarbejdet mellem Volkswagen Group China og Shanghai Automotive Industry Corporation ender.WikiMatrix WikiMatrix
- Quin model de Volkswagen és?
"""Hvilken slags folkevogn er det?"""Literature Literature
«Cal que tingui un aspecte clàssic, que no es passi de moda, com l’escarabat de la Volkswagen», deia Jobs.
“Vi er nødt til at have et klassisk udseende der ikke bliver umoderne, ligesom en folkevogn,” sagde Jobs.Literature Literature
«Škoda Rapid» té aquests significats: Škoda Rapid és un nom usat per la companyia d'automòbils txeca Škoda Auto per una varietat de models: Škoda Rapid (1935-1947) Škoda Rapid (1984), un coupe de dues portes basat en el Škoda 130, produït entre 1984 i 1990 Škoda Rapid (2011), versió índia construïda sobre la base del model de 2010 del Volkswagen Vento Škoda Rapid (2012), hatchback de cinc portes del mercat internacional
Škoda Rapid er et navn benyttet af den tjekkiske bilfabrikant Škoda Auto til flere forskellige biltyper: Škoda Rapid (1935-1947) Škoda Rapid (1984), todørs coupé baseret på Škoda 742 og bygget mellem 1984 og 1990 Škoda Rapid (2011), omdøbt version af den indiske Volkswagen Vento Škoda Rapid (2012), femdørs hatchbackWikiMatrix WikiMatrix
Després el vaig acompanyar fins al seu cotxe, un vell escarabat Volkswagen.
Så fulgte jeg ham ned til hans bil, en gammel folkevognsboble.Literature Literature
Volkswagen (alemany per a «automòbil del poble») és un fabricant d'automòbils amb seu a Wolfsburg, Alemanya.
Volkswagen (VW) (moderselskab Volkswagen Group) er et tysk bilmærke med hovedsæde i Wolfsburg, Tyskland.WikiMatrix WikiMatrix
Exemples de cotxes amb aquesta carrosseria són el Citroën C3 Pluriel, Volkswagen Polo i el Renault Twingo.
Kendte eksempler er eller var Renault Twingo eller Volkswagen Polo III.WikiMatrix WikiMatrix
El Golf I es manté en producció a Sud-àfrica, on es denomina Volkswagen Citi Golf.
Frem til august 2009 blev Volkswagen Golf I stadig produceret i Sydafrika, hvor den blev solgt under navnet Volkswagen Citi Golf.WikiMatrix WikiMatrix
Va fer una ullada al rellotge del quadre de comandaments del Volkswagen Sharan.
Han kiggede på uret i sin Volkswagen Sharan.Literature Literature
Creiem que algú de l’Afrikaner Volkswag, el partit de l’apartheid, hi estava al darrere.
Vi tror, at nogen fra Afrikaner Volkswag, apartheidpartiet, stod bag.Literature Literature
Hertzfeld es va arrossegar fins al seu Volkswagen Rabbit blau (matrícula: MACWIZ) i va marxar a casa a dormir.
Hertzfeld slæbte sig ud til sin blå Volkswagen Rabbit (med nummerpladen MACWIZ) og kørte hjem i seng.Literature Literature
«Encara que perdem diners, tindrem una empresa —li va dir Jobs, mentre anaven en la seva furgoneta Volkswagen—.
“Selv hvis vi mister vores penge, har vi en virksomhed,” sagde Jobs mens de kørte rundt i hans Folkevognsrugbrød.Literature Literature
Una vella camioneta amb plataforma Volkswagen se li acosta i la Saga alça els braços per aturar-la.
En gammel Volkswagen pickup kommer kørende, og hun løfter armene for at standse den.Literature Literature
Amb la plataforma MQB que Volkswagen té una manera senzilla d'incorporar motors diferents.
Med MQB-platformen har Volkswagen bedre mulighed for at udstyre bilen med forskellige motorer.WikiMatrix WikiMatrix
No deus pas saber d’on puc treure un cilindre mestre per a un Volkswagen Rabbit del 86, no?
Du ved vel ikke tilfældigvis, hvor jeg kan få fingre i en hovedcylinder til en folkevogn fra 1986?Literature Literature
—El senyor Frederic, de tot el que és alemany, hi entén molt i molt, i, si calgués, fins i tot podria fer un Volkswagen.
"""Don Federico har temmelig god forstand på alt, hvad der er tysk, han kan bygge en Folkevogn, hvis det skal være."Literature Literature
Sabies que està reconstruint un Volkswagen?
Vidste du godt, han bygger på en folkevogn?”Literature Literature
No estic segura que pogués arribar a temps amb la Wanda, el meu vell Volkswagen Escarabat.
Jeg er ikke sikker på, at Wanda, min gamle Folkevogn, ville have kunnet klare turen i tide.Literature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.