algorisme oor Deens

algorisme

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens

algoritme

naamwoord w

procediment per dur a terme una tasca

systematisk procedure

Però com es poden dissenyar els algorismes que donen vida a aquests atletes mecanitzats?
Så hvordan designer man algoritmerne der skaber en maskinatlet?

voorbeelde

En aquest cas, aquest coneixement ens permet dissenyar arquitectures de màquines originals, o dissenyar algorismes intel· ligents que responen a les averies de forma eficient i elegant, tal i com els atletes humans fan, en lloc de necessitar redundància.
I dette tilfælde, denne viden tillader os at designe nye maskinarkitekturer eller at designe snedige algoritmer der på en yndefuld måde håndterer skader, ligesom menneskelige atleter gør, i stedet for at bygge maskiner med redundanser.

Aquest algorisme es va denominar Advanced Encryption Standard (AES).
Denne er nu kendt som Advanced Encryption Standard (AES).

Però el problema és que si l’algoritme discrimina injustament contra determinada gent és difícil de saber.
Men det kan være svært at påvise, hvis algoritmen på uretfærdig vis diskriminerer nogle kunder.

Com totes les nostres creacions i innovacions pasades aquests algorismes es poden utilitzar per millorar la condició humana o bé poden ser viciats i abusats per empitjorar- la.
Ligesom alle vores tidligere opfindelser og innovationer, kan de bruges til at forbedre de menneskelige forudsætninger eller de kan misbruges og mishandles.

Aquest filtre fa que la imatge quedi una mica borrosa, difuminant de manera pseudo-aleatòria. S' usa un algoritme gaussià per a trobar quant s' ha de difuminar cada part de la imatge
Dette filter gør billeden noget udvisket ved at gøre det uskarpt ved brug af pseudotilfældige tal. En Gaussisk algoritme bruges til at holde styr på i hvilken udstrækning hver del af billedet skal gøres uskarp

Àlgebra computacional, on es recullen els algorismes per a la manipulació d'objectes matemàtics.
Computeralgebra hvor man ser på algoritmer til symbolsk manipulation af matematiske elementer.

El germà de Domi, que ha escrit l' algorisme per calcular el centre d' un cercle donats tres punts
Domi' s bror, som han fik til at skrive algoritmen til beregning af centrum for cirklen ud fra tre givne punkter

No es poden obrir fitxers protegits per contrasenya. L' algorisme de contrasenya no ha estat publicat
Kan ikke åbne kodeordsbeskyttede filer. Kodeordsalgoritmen er ikke blevet offentliggjort

Bé, comencem per explicar què és un algoritme.
Lad os begynde med at forklare, hvad en algoritme er.

Però l’algoritme continua sent el mateix.
Men algoritmen forbliver den samme.

Un cop tenim el model del sistema conjunt quad+vara, fem servir la teoria de control per crear els algorismes que controlin i estabilitzin el sistema.
Når vi har en model af det kombinerede quad-pæl system, vi kan bruge kontrolteori til at skabe algoritmer for at kontrollere den.

Aquest diàleg us permet de reamidar la capa actual. Sota Dimensions de píxel, podeu arranjar quina mida voleu que tingui la capa. La mida original es dóna com a referència. La nova mida es pot arranjar tant en píxels com en percentatge, amb el # % com a mida original. Si seleccioneu Conserva la proporcionalitat, les noves amplades i alçades s' arranjaran sempre amb el mateix percentatge. Per exemple, si teniu una capa de # x # píxels i seleccioneu una amplada de # píxels, l' alçada serà automàticament de # píxels. Amb aquesta caixa deseleccionada, també podeu reamidar la capa de manera no proporcional. La llista desplegable Filtre es pot usar per a seleccionar un algoritme diferent per a reamidar la capa
Denne dialog lader dig ændre størrelse på det nuværende lag. Under Billedpunktsdimensioner kan du indstille hvilken ny størrelse du ønsker at billedet skal have. Originalstørrelsen angives som reference. Hvis du markerer Begræns proportioner, bliver den nye bredde og højde altid indstillet til samme procentuelle værdi. Hvis du for eksempel har et billede som er # x # billedpunkter, og indstiller bredden til # billedpunkter, ændres højden automatisk til #. Når dette afkrydsningsfelt ikke er markeret, kan du også ændre størrelse på billedet uden at beholde proportionen. Kombinationsfeltet Filter kan bruges til at vælge en anden algoritme for at ændre størrelse på laget

Nosaltres fem servir l'analogia dels esports i l'atletisme per crear algorismes nous per màquines que les explotin fins als seus límits.
På samme måde bruger vi analogien om sport og adræthed til at skabe nye algoritmer til maskiner til at skubbe dem til deres grænse.

Després fem servir una branca de les matemàtiques, que s'anomena teoria del control, per analitzar els models matemàtics, i generar algorismes per controlar els quads.
Så bruger vi en gren af matematikken der kaldes kontrolteori til at analysere disse modeller og også til at syntetisere algoritmerne til at kontrollere dem.

Aquestes dades s'envien a un altre portàtil que executa algorismes d'estimació i control i envia comandes al quad, que també executa els seus propis algorismes d'estimació i control.
Denne data bliver sendt til en anden bærbar computer der kører estimerings og kontrolalgoritmer, som til gengæld sender kommandoer til quaden, som også kører estimerings - og kontrolalgoritmer.

Aquestes dades s'envien a un altre portàtil que executa algorismes d'estimació i control i envia comandes al quad, que també executa els seus propis algorismes d'estimació i control.
Denne data bliver sendt til en anden bærbar computer der kører estimerings og kontrolalgoritmer, som til gengæld sender kommandoer til quaden, som også kører estimerings- og kontrolalgoritmer.

L’algoritme podria reescriure o retallar les notes ofensives.
Algoritmen kan enten omskrive eller fjerne de irriterende toner.

Algoritme del tramat
Dither-algoritme

Però com es poden dissenyar els algorismes que donen vida a aquests atletes mecanitzats?
Så hvordan designer man algoritmerne der skaber en maskinatlet?

Com totes les nostres creacions i innovacions pasades aquests algorismes es poden utilitzar per millorar la condició humana o bé poden ser viciats i abusats per empitjorar-la.
Ligesom alle vores tidligere opfindelser og innovationer, kan de bruges til at forbedre de menneskelige forudsætninger eller de kan misbruges og mishandles.

Per exemple, si es vol calcular la mitjana entre dos números, es pot fer servir un algoritme simple.
Hvis man for eksempel ønsker at udregne gennemsnittet af to tal, kan man bruge en enkel algoritme.

És un algoritme.
Algoritmen.

Només donem a l’algoritme un objectiu final i ell actua per aconseguir l’objectiu sense la nostra supervisió.
Du nøjes nu med at give algoritmen en destination for turen, hvorefter den indfrir dette ønske uden din supervision.

Van utilitzar aquest algoritme per crear una manera nova de cercar al web.
Og de brugte denne algoritme til at bygge en helt ny måde at søge på nettet på.

indiqueu aquí el format de sortida a emprar: JPEG: obté la imatge processada en format JPEG. Aquest format dóna uns fitxers de mida més petita. S' usarà el mínim nivell de compressió JPEG durant la conversió RAW. Avís!!! degut a l' algorisme de compression destructiu, el JPEG és un format amb pèrdua de qualitat. TIFF: obté la imatge processada en format TIFF. Això genera fitxers grans, sense pèrdua de qualitat. Durant el procés de conversió s' usa la compressió Adobe Deflate. PPM: obté la imatge processada en format PPM. Això genera els fitxers més grans, sense pèrdua de qualitat. PNG: obté la imatge processada en format PNG. Això genera fitxers grans, sense pèrdua de qualitat. Durant el procés de conversió s' usa la compressió màxima del PNG
Sæt resultatfilformater at bruge her: JPEG: Gem det behandlede billede i JPEG-format. Dette format giver filer med mindre størrelse. Minimal JPEG-komprimeringsniveau bruges under konvertering af ubehandlede data. Advarsel! På grund af den destruktive komprimeringsalgoritme, er JPEG et format med kvalitetstab. TIFF: Gem det behandlede billede i TIFF-format. Det laver større filer, uden at tabe kvalitet. Adobe Deflate-komprimering bruges under konverteringen. PPM: Gem det behandlede billede i PPM-format. Det laver de største filer, uden at tabe kvalitet. PNG: Gem det behandlede billede i PNG-format. Det laver større filer, uden at tabe kvalitet. Maksimal PNG-komprimering bruges under konverteringen