alfa i omega
alpha und omega
omega oor Duits
omega
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Duits
Omega
de
Der letzte Buchstabe aller griechischen Alphabete. Groß: Ω; klein: ω.
Els àcids grassos Omega 3, Que trobem en peixos grassos com el salmó, augmenta la producció d'aquestes noves neurones.
Omega-3-Fettsäuren, die in fettigen Fischen wie Lachs vorhanden sind, wird die Produktion dieser neuen Nervenzellen vergrößern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, ella no era un problema, ella era l’alfa i l’omega, el naixement, la vida i la mort.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenLiterature Literature
7 Perquè, del cert us dic, sóc l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi, la llum i la vida del món, una llum que resplandeix a la foscor, i les tenebres no la comprenen pas.
InteroperabilitätskomponentenLDS LDS
La funció Omega compta el total de factors primers d'un enter.
Ich bin sozusagen der Wachhund des DepartmentsWikiMatrix WikiMatrix
120 Sóc l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi.
Belarus hat auf eigene Initiative hin die Pendeldiplomatie, die es in den letzten drei Jahren zwischen Moskau und Brüssel geführt hat, abrupt abgebrochen.LDS LDS
L’Omega estava arribant a la superfície.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
1 Així diu el Senyor i Déu vostre, Jesucrist, el Gran Jo Sóc, l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi, el mateix que contemplà l’ampla extensió de l’eternitat i totes les hosts seràfiques del cel abans que el món fos fet;
Na dann, Junge, aufmachenLDS LDS
Superfície reflectant que evitava instintivament per no veure l'Omega en els ulls de l'Adamsberg.
Gemessen an Ihren Worten und Ihrer bisherigen Tätigkeit in diesem Hause werden Sie sich, und davon bin ich überzeugt, für die Rechte und Interessen jedes einzelnen Abgeordneten einsetzen, gegenüber den Vertretern aller politischer Richtungen Fairness walten lassen und die Rechte dieses Parlaments nach außen und gegenüber den anderen Organen falls erforderlich mit aller Entschiedenheit verteidigen.Literature Literature
1 Heus aquí, escolteu la veu del qui té tot poder, el qual és d’eternitat en eternitat, l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi.
Er war beinahe ein physischer GuruLDS LDS
1 Heus aquí, així diu el Senyor, l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi, el qual fou crucificat pels pecats del món:
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.LDS LDS
Vet aquí, sóc l’Alfa i l’Omega.
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenLDS LDS
I amb aquell llarg crit, ferotge i punyent, l'Adamsberg va comprendre quina podia ser l'autèntica naturalesa d'un Omega.
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %Literature Literature
Superfície reflectant que evitava instintivament per no veure l’Omega en els ulls de l’Adamsberg.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenLiterature Literature
El primer doble enllaç es troba en el tercer carboni des de l'extrem omega.
Ist ein geregelter Markt eine juristische Person und wird er von einem anderen Marktteilnehmer als dem geregelten Markt selbst verwaltet oder betrieben, solegen die Mitgliedstaaten fest, wie die den Marktteilnehmern gemäß dieser Richtlinie obliegenden Verpflichtungen zwischen dem geregelten Markt und dem Marktteilnehmer verteilt werdenWikiMatrix WikiMatrix
1 Escolteu la veu del Senyor i Déu vostre, sí, l’Alfa i l’Omega, el principi i la fi, el curs del qual és un girar etern, el mateix avui que ahir i per sempre.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLDS LDS
1 Sóc l’Alfa i l’Omega, Crist el Senyor; sí, sóc ell, el principi i la fi, el Redemptor del món.
Schau her- das hier ist eine zivilisierte StadtLDS LDS
35 Heus aquí, sóc l’Alfa i l’Omega, i vinc aviat.
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufenLDS LDS
Ha col·laborat també en Alfa i Omega.
Ah, verdammt!WikiMatrix WikiMatrix
60 Heus aquí, sóc l’Alfa i l’Omega, sí, Jesucrist mateix.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENLDS LDS
—Vitamina D, omega-3, fulles de te fermentades —explica, encara escrivint.
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomLiterature Literature
El cotxe, el televisor, Jason Bourne, l’Omega, no ha trobat el Patek, tant se li’n dóna.
Dauer der Anwendung: Keppra ist zur Langzeitbehandlung vorgesehenLiterature Literature
I amb aquell llarg crit, ferotge i punyent, l’Adamsberg va comprendre quina podia ser l’autèntica naturalesa d’un Omega.
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtLiterature Literature
El fitxer DVI conté la versió incorrecta de la sortida DVI d' aquest programa. Consell: si empreu el sistema de procés de tipografia Omega heu d' utilitzar un programa especial, com l' oxdvi
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und LadevorrichtungenKDE40.1 KDE40.1
Quan s'endinsava en l'ombra freda projectada per la torre Omega, en Jed va recordar en Frédéric Beigbeder.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyLiterature Literature
7 Vet aquí, guaita, aquestes són les paraules de l’Alfa i l’Omega, de Jesucrist mateix.
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.LDS LDS
1 Del cert del cert us dic, parlant àdhuc per la veu del meu Esperit, sí, l’Alfa i l’Omega, el vostre Senyor i Déu:
Ich mach schonLDS LDS
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.