Adjària oor Engels
Adjària
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Adjara
en
autonomous republic of Georgia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després d'aconseguir posar fi a la independència de facto de la província sud-occidental d'Adjària, el maig del 2004, es va comprometre a trobar una solució similar per a Ossètia del Sud.
Ow.Pretty boysWikiMatrix WikiMatrix
Al llarg del període d'entreguerres es va posar una doble via a altres línies: Constanta-Cernavoda (1931) Adjud-Tecuci (1933) Teius-Apahida (1940) Câmpina-Brașov (1941) Buzau-Marasesti (1942) Al llarg dels anys vint i 1930, CFR va adquirir també nombroses locomotores, cotxes i vagons, portant a terme un pla de modernització generalitzat.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportWikiMatrix WikiMatrix
Endemés, és parlada per alguns milers de membres de la diàspora abkhaz a Turquia, a la República autònoma georgiana d'Adjara, Síria, Jordània i alguns països occidentals.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitWikiMatrix WikiMatrix
És una espècie endèmica d'Abkhàzia, Geòrgia, incloent la república autònoma d'Adjària i part de la costa del Caucas al Mar Negre.
In thisexample the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationWikiMatrix WikiMatrix
Es van desdoblar algunes vies, per facilitar la comercialització del trànsit, en particular: Faurei-Galati (1971) Pantelimon-Cernavoda (1971) Bucarest-Rosiori-Craiova (1972) Chitila-Golesti (1972) Brașov-Câmpul Libertatii (1974) Adjud-Suceava (1975) Des de mitjans dels anys setanta, les locomotores de tracció a vapor van deixar d'estar en funcionament, essent substituïdes per locomotores estandarditzades Diesel i elèctriques, per la major part construïdes a Romania a la fàbrica Astra d'Arad.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.WikiMatrix WikiMatrix
La constitució de Geòrgia garanteix al Parlament de Geòrgia el poder legislatiu central, que és limitat en el Parlament de les Repúbliques Autònomes d'Adjària i Abkhàzia.
Did you tell him?WikiMatrix WikiMatrix
El partit va ser fonamental en la Revolució Rosada de 2003 que va obligar Xevardnadze a dimitir, i va tenir un paper destacat en l'eliminació d'Aslan Abashidze durant la crisi d'Adjària de 2004.
Her mother comes here every yearWikiMatrix WikiMatrix
Acusava a Íñigo Jones, qui havia interpretat els megàlits de Stonehenge com un monument romà, d'haver "fet una regla de Lesbos, emmotllada a la pedra: això és, ha emmarcat el monument a la seva pròpia hipòtesi, la qual cosa difereix molt del propi objecte". «lesbian, adj. and n.».
In any case the appropriate box shall beWikiMatrix WikiMatrix
Els baKongo de la República Democràtica del Congo i Angola Els mandés d'Alta Guinea Els parlants Gbe de Togo, Ghana i Benín (Adja, Mina, Ewe, Fon) Els àkans de Ghana i Costa d'Ivori Els wòlofs de Senegal i Gàmbia Els igbos del sud-est de Nigèria Els Mbundu d'Angola (inclosos ambundu i ovimbundu) Els iorubes del sud-oest de Nigèria Els chamba de Camerun Els macua de Moçambic El comerç transatlàntic d'esclaus va donar lloc a una vasta i fins ara encara desconeguda pèrdua de vides dels captius africans, tant dins com fora d'Amèrica.
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
En aquesta versió, només la còpia de l'operó lac que és adjent a l'operó mutant és expressat sense IPTG.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youWikiMatrix WikiMatrix
En travessar el Sena em vaig recordar d'Adjila.
Step on the gas, will you?Literature Literature
L'abkhaz és parlat per membres abkhaz de la gran diàspora muhajir, situada principalment a Turquia amb petits grups vivint a Síria, Iraq i Jordània; la regió autònoma georgiana d'Adjara; en repúbliques de l'antiga URSS (Armènia i Ucraïna) i per l'emigració més recent als països occidentals, com Alemanya, el Països Baixos i Estats Units.
Thanks for taking such good care of our familyWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb el prominent lingüista armeni Hrachia Adjarian en la seva obra en francès Classification des dialectes arméniens, a principis del segle xx el dialecte d'Erevan es parlava principalment en les poblacions d'Erevan, Nork, Kanaker, Ejmiatsin, Oshakan i Ashtarak.
for bulls a pedigree certificateWikiMatrix WikiMatrix
Només van obtenir dos escons a les eleccions legislatives georgianes de 2008 i manté una petita representació a l'Assemblea de la Ciutat de Tbilissi i al Consell Suprem d'Adjària.
I mean the lyricsWikiMatrix WikiMatrix
Entre els desastres més recents es poden citar les esllavissades de terra a Adjària el 1989, que van desplaçar a milers de persones al sud-oest de Geòrgia, i els dos terratrèmols de 1991, que van destruir diverses localitats del centre i nord de Geòrgia i d'Ossètia del Sud.
recorded music orWikiMatrix WikiMatrix
Van perseguir, envoltar i aixafar les forces romaneses i russes a través d'un moviment pel nord-oest a la direcció de Focşani, Mărășești i Adjud, junt amb un altre moviment que va començar des de les muntanyes a través de les valls dels rius Oituz i Trotuș cap a Târgu Ocna i Adjud (la segona batalla d'Oituz).
Yeah, no, you did a great job, FrankWikiMatrix WikiMatrix
La classificació dels dialectes de la llengua armènia es basa en el llibre Classification des dialectes arméniens (Classificació del dialectes armenis) de 1909 pel lingüista armeni Hrachia Adjarian, publicat a París.
postal and e-mail addressesWikiMatrix WikiMatrix
El següent any fou assignat al Commissariat au plan (Comissió de Planificació) com commissaire-adjoint.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes fronteres es ratificaren altre cop una altra vegada amb el tractat de Moscou (1921), segons el qual els bolxevics cedien les províncies ocupades ja turques de Kars, Iğdır, Ardahan i Artvin a Turquia a canvi de la regió d'Adjària amb capital a Batum.
What can I say about my mother?WikiMatrix WikiMatrix
Els republicans es presentaren independents a les eleccions legislatives d'Adjària de 2004, però va aconseguir només 3 escons de 30 al Consell Suprem.
I will not listen to youWikiMatrix WikiMatrix
Adjarian destaca el fet que el dialecte d'Erevan també es parlava al districte d'Havlabar a Tbilissi i a la ciutat iraniana de Tabriz.
Obviously this doctrine had difficultiesWikiMatrix WikiMatrix
El concepte de temps d'atac de la sonoritat es pot trobar ja al segle XIX quan Hrachia Adjarian (1899: pp. 199) va estudiar les oclusives armènies, i les va caracteritzar per la «relation qui existe entre deux moments : celui où la consonne éclate par l'effet de l'expulsion de l'air hors de la bouche, ou explosion, et celui où le larynx entre en vibration» (la relació que hi ha entre dos moments: el primer quan consonant esclata quan l'aire és alliberat a fora de la boca, o explosió, i el moment quan la laringe comença a vibrar).
That' s why we' re twinsWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.