adjacent oor Engels
adjacent
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
adjacent
en
lying next to, close, or contiguous; neighboring
Hi ha una sitja a la propietat adjacent.
There's an unused silo on the adjacent property.
next
contiguous
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conterminous · neighboring · side by side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sent que els altres se'n van a dormir a les habitacions adjacents.
We' il be looking fineLiterature Literature
Llavors aquest d'aquí és el costat adjacent.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoQED QED
Com que durant el segle xviii no s'usaren, les fortificacions s'anaren deteriorant i no van ser reparades amb propietat fins al 1801, amb la coronació d'Alexandre I. En poc temps, el fossat juntament amb els ponts i els edificis adjacents van ser reemplaçats per una plaça pavimentada.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
La majoria de belugues habiten a l'Àrtic i els mars i costes adjacents de Nord-amèrica, Rússia i Groenlàndia; la població mundial s'estima en 150.000 individus.
I read it much better than I speak itWikiMatrix WikiMatrix
A més els costs immobiliaris varen augmentar del 2003 al 2006, causat pel cost relativament baix en comparació als comtats adjacents de Napa, Sonoma i Mendocino.
This is a small community.I' m being carefulWikiMatrix WikiMatrix
En canvi, un vèrtex no etiquetat és aquell que pot ser substituït per qualsevol altre vèrtex basant-se només en les seves adjacències en el graf, i no en cap informació addicional.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
Els valors de la intensitat del color no capturats per a cada píxel poden ser interpolats (o ser conjecturats) dels valors dels píxels adjacents que representen el color que és calculat.
I see your engagement ring, okay?WikiMatrix WikiMatrix
El precursor d'aquesta torre es va establir al segle XIII, quan Enric III va ordenar que una franja de terra adjacent al castell romangués clar.
When they asked you to interview me, you could have said noWikiMatrix WikiMatrix
A fora, el carrer estava en un silenci absolut, a les habitacions adjacents hi havia gent que dormia.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Com el seu nom ho suggereix és adjacent a la Torre Victòria en el cantó suroccidental del Palau de Westminster.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityWikiMatrix WikiMatrix
El metge també vivia a l’East End, però en una zona adjacent a un barri residencial millor.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Qualsevol funció completament multiplicativa es defineix pels seus valors en primorials, ja que es defineix pels seus valors en nombres primers, que es poden recuperar per divisió de valors adjacents.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceWikiMatrix WikiMatrix
La batalla es va lliurar per la possessió d'un petit complex hoteler adjacent a la zona davant el mar Corniche al Mediterrani, en la cantonada nord-oest del districte centre de Beirut.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manWikiMatrix WikiMatrix
Un factor difusible alliberat d'una neurona al fluid intersticial i capaç d'interaccionar amb receptors de la membrana sobre cèl·lules adjacents, seria utilitzat preferentment per “sincronitzar” l'activitat d'un conjunt de cèl·lules neuronals interconnectades.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
Només se'l coneix al Parc Nacional Taï, tenint en compte que possiblement la seva presència s'extengui fins l'adjacent Libèria.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatWikiMatrix WikiMatrix
La matriu Laplaciana és una versió modificada de la matriu d'adjacència, que incorpora informació sobre els graus dels vèrtexs, i és útil en alguns càlculs com el teorema de Kirchhoff sobre el nombre d'arbres d'expansió d'un graf.
Nah, this ain' t between me and you, homeyWikiMatrix WikiMatrix
Els receptors nuclears tenen la capacitat d'unir-se directament a l'ADN i regular l'expressió de gens adjacents, motiu pel qual aquests receptors estan classificats com a factors de transcripció.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredWikiMatrix WikiMatrix
El nombre de víctimes a la ciutat i la regió adjacent fou estimat en diversos milers pel cònsol estatunidenc James Loder Park.
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
El 1802, els prínceps de Salm-Salm, juntament amb els seus parents, els prínceps de Salm-Kyrburg, rebien el principat de Salm refundat com a nou, com a compensació per les seves pèrdues territorials davant França; aquest principat, molt més gran, era adjacent a Anholt i incloïa aquesta ciutat.
I like to sit down in the sidewalkWikiMatrix WikiMatrix
És endèmic de l'estreta zona de bosc de galeria adjacent al riu Tana al sudeste de Kenya.
That' s a good oneWikiMatrix WikiMatrix
En alguns llenguatges de programació, els números enters són tractats pel compilador (el programa que converteix el codi font en un executable binari) d' una forma diferent als de coma flotant, i poden haver-hi caràcters que tinguin un significat especial dins d' una cadena entre cometes. En aquests casos, te sentit processar-los de diferent manera que el text adjacent, per a que resultin fàcils d' identificar. De manera que si no representen contexts especials, poden ser vistos com a tals pel sistema de ressaltat de sintaxi, així que són marcats per a un processat diferent
and now youre gonna wake me up at # every single morningKDE40.1 KDE40.1
Com les terres adjacents al parc nacional s'estan convertint cada vegada en hotels de luxe més desenvolupats i camps de golf per als visitants de cap de setmana de Bangkok, l'adquisició de terrenys per a futurs esforços de conservació de la vida silvestre s'està convertint en un problema.
Right turn here, DoctorWikiMatrix WikiMatrix
El Sands Space and Missile History Center, museu adjacent, està obert al públic en general sis dies a la setmana.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftWikiMatrix WikiMatrix
Inicialment la formava el Sundgau amb Belfort i la regió adjacent de Brisgau (Brisgòvia) a l'est del Rin (incloent-hi Friburg de Brisgòvia des de 1368) i un gran nombre de petits territoris dispersos a través de Suàbia, destacant el marcgraviat de Burgau entre Augsburg i Ulm.
I mean, what are wepossibly going to say?WikiMatrix WikiMatrix
Les cèl·lules adjacents estan unides per petits porus.
Electromagnetic compatibilityWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.