Coix oor Engels

Coix

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

Cox

naamwoord
en
Cox, Alicante
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

coix

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

lame

adjektief
en
unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
Què diu Pere a un home coix, i què li dóna de més valor que els diners?
What does Peter say to a lame man, and what does Peter give him that is more valuable than money?
English—Catalan

crippled

adjektief
Allà, vora la porta, hi ha un home que tota la vida ha estat coix.
There, near the door, is a man who has been crippled all his life.
Open Multilingual Wordnet

halt

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

feeble · weak · disabled · handicapped · hobbling · gimpy · wobbly · game · halting

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Sòsia Camil·lina va inspeccionar el meu coixí com si hi pogués haver puces.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
Amb els mínims moviments possibles, em vaig descalçar i vaig enfonsar el cap en un coixí.
We' il talk after workLiterature Literature
El petit Ellis s’ajagué amb el cap damunt del coixí.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
Certament el Coix ja no vindrà.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Però nosaltres no ens veiem pas així, tan coixos i tan vells.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Hold me like a pillow, make me feel right Abraça'm com un coixí Fes- me sentir bé
The parking brake has been releasedQED QED
Vaig mantenir la cara premuda contra el coixí.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
La Fanny va coixejar fins a la butaca mentre l'Emmeline queia a la cadira morta de riure.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Em sembla que t'agradaria rumiar-ho a sobre del coixí.
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El coixí és per si de cas has de posar el peu a terra.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Un exemple d'un adjectiu pot ser les diverses formes de yop, "flexible", en Aka-Bea: Un coixí o esponja és un ot-yop "volta-suau", des del prefix associat a les paraules relacionades amb el cap o el cor.
Monsieur, the fort is yoursWikiMatrix WikiMatrix
Després es va girar, va esquivar el carro bolcat i va coixejar per un carreró que s’obria entre dos dels estables.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Els sacerdots en aquestes paràboles són infidels, deshonestos i desobedients, ja que, entre altres coses, no han convidat els pobres, els mutilats, els coixos i els cecs a la taula del banquet.
They' re the only ones buying gunsWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, després un any de regnat va ser trobada asfixiada per un coixi en el seu llit.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideWikiMatrix WikiMatrix
Tenia el cap enfonsat al coixí, els ulls tancats, cecs sota les parpelles closes.
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Feia els moviments cautelosament, ben quieta la resta del cos; ara, el cabell féu un fregadís al coixí.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientLiterature Literature
Si el Bareu, coix o no, fa de porter, ens serà quasi impossible d'atansar-nos a la rectoria.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
El museu connectat a la basílica alberga una de les peces més antigues de patchwork europeu, l'anomenat "coixí d'Impruneta", que data de finals del segle XIV o principis del XV.
Lizard, come on, please, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Li col·locaran un coixí a la cara i s’hi asseuran a sobre, segurament.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
Tant li feia dormir a sobre d’una manta a terra o fer-se un coixí amb tovalloles.
So what do we know so far?Literature Literature
—va demanar, posant-se còmoda en un coixí i agafant paper i llapis.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Hamid va tenir un sobresalt i va començar a coixejar pel carreró, fent un esforç per contenir les llàgrimes.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLiterature Literature
La pistola automàtica que havia posat sota el coixí desmenteix aquesta afirmació.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
El seu cos semblava exhaust; els braços reposaven inerts al seu voltant i tenia el cap tirat enrere sobre el coixí.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Si no torna d’aquí a cinc minuts amb prou morfina per controlar el dolor del meu pare, l’ofegaré amb un coixí!
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.