galvanitzacions
Galvanització oor Engels
Galvanització
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
galvanizing
en
electrochemical deposition of metallic precipitates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
galvanització
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
galvanization
en
the process of galvanizing
galvanisation
electroplating
en
creation of protective or decorative metallic coating on other metall with electric current
galvanizing
galvanization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Més tard Lakome va informar que Daniel Galván va recuperar amb èxit el seu passaport al tribunal de Kenitra i havia sortit del país el dijous 1 d'agost de 2013,a través de la frontera terrestre del Marroc amb Espanya per Ceuta.
Now we talkin 'WikiMatrix WikiMatrix
La versió moderna normalment es fabrica en xapa galvanitzada i consta d'una sèrie de canjilones.
You crazy or drunk?WikiMatrix WikiMatrix
L'any 1742 Malouin va descriure un mètode de donar capes al ferro a base de zinc fos (és a dir, l'acer galvanitzat).
That was the wind, right?WikiMatrix WikiMatrix
L'acer inoxidable o l'acer galvanitzat són utilitzats quan és important disposar d'una gran resistència a la corrosió.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesWikiMatrix WikiMatrix
Moreno Galván es mostra contrari a la destrucció en un article escrit a la revista Triunfo: Altres persones que es pronunciaren en sentit negatiu contra l'obra o la seva destrucció foren el poeta Federico García-Durán de Lara, entre d'altres.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?WikiMatrix WikiMatrix
El 1792, en una publicació titulada De Viribus Electricitatis in Motu Musculari Commentarius escrita per Luigi Galvani, l'autor demostrava que l'electricitat podia iniciar contraccions musculars.
Sergeant, you should see thisWikiMatrix WikiMatrix
En part se superposa al bord sud-oriental del cràter Langley, que ocupa la meitat de la distància entre Volta i Galvani.
My dad was never aroundWikiMatrix WikiMatrix
Des del "Grito" galvanitzà un moviment nacionalista creixent entre els porto-riquenys, Betances també és considerat "El Pare de la Pàtria" (pare de la pàtria porto-riquenya).
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onWikiMatrix WikiMatrix
Propaganda: Ambdues parts han recorregut a la propaganda, guerra psicològica, ideologia i difamació a través dels mitjans de comunicació per galvanitzar les seves tropes i guanyar-se l'opinió pública.
And death, I think,Is no parenthesesWikiMatrix WikiMatrix
Davant meu, al fons, a través de l’espessa negror, distingeixo una pal·lidesa rosada: és l’avinguda Galvani.
We' il figure it outLiterature Literature
El també físic Luigi Galvani va descobrir el que va anomenar «electricitat animal», que es donava quan contactaven dos metalls diferents, un amb l'altre, connectats en sèrie amb la cama d'una granota.
What was that?Down the road, sirWikiMatrix WikiMatrix
Els recobriments galvanitzats són molt duradors en la majoria d'entorns, ja que combinen les propietats de barrera d'una capa amb alguns dels beneficis de la Protecció catòdica.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itWikiMatrix WikiMatrix
L’encaixada d’en Galvani va ser ferma, càlida i enèrgica.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
En diuen vulcanitzat o galvanitzat o trempat.
One last word.Literature Literature
Gran part dels confederats va perdre les seves possessions sota aquesta acta; aquesta llei va galvanitzar els seus esforços i aquests van comprendre que només podria ser derogada per una estada reial.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?WikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb aquesta tradició, els Anguissolas són descendents del cabdill de constantinopolitan Galvano Sordo o Galvano de Soardi/Sourdi —Σούρδη, un cognom que encara s'usa a Grècia, Constantinoble i Esmirna—.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemWikiMatrix WikiMatrix
La revista Wallpaper estava oberta a la pàgina d’un article especial sobre galledes galvanitzades (els nous gerros).
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
Veasey també va fer una radiografia amb les sabates que portava aquell dia i, després de mostrar la imatge acabada a un director d'art, es va galvanitzar per la resposta que va provocar.
I' d like to give you the facts and the figuresWikiMatrix WikiMatrix
—En Brunetti va pensar que l’expressió d’en Galvani no era pas menys elegant que la seva.
next appointmentLiterature Literature
Al seu apartament de Kenitra, Daniel Galván va abusar i filmar almenys 11 infants marroquins d’edats entre 2–15 anys, les víctimes eren: Nawal (2 anys) Rkia (8 anys) Saïdia (9 anys) Souad (6 anys) Aziza (6 anys) Omar (15 anys) Amal (6 anys) Intissar (6 anys) Fatima (11 anys) Karima (7 anys) Hanane (5 anys) Relacions entre Espanya i el Marroc «Fury in Morocco after king PARDONS Spanish paedophile who raped 11 local children».
Jackie, your, uh... your motherWikiMatrix WikiMatrix
Aferrat a aquesta idea, ja en 1845 va enviar un informe al Ministre de la Marina que suggeria la construcció d'una fragata impulsada per hèlix, amb el buc de ferro i protegida per un cinturó blindat compost per diverses capes de ferro galvanitzat.
She is totally ruining our livesWikiMatrix WikiMatrix
Luigi Galvani publicà De viribus electricitatis in motu musculari commentarius el 1791.
I can' t clean myselfWikiMatrix WikiMatrix
Cercava un material que, en realitat, pogués galvanitzar-se a si mateix.
» Christmas is here. «Literature Literature
Els seus informes diaris a través del telèfon i de la televisió galvanitzaren l'opinió pública russa contra la guerra.
Is Dad home?- No. He oughtaWikiMatrix WikiMatrix
El rellotge de rebedor d’acer galvanitzat Vild, ai, n’havia de tenir un.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.