Giles oor Engels
Giles
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Giles
El nostre difunt fill, Giles, era un nen. Un nen preciós i feliç.
Our late son, Giles, was an only child, a beautiful, contented baby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan va haver acabat, va dir a en Giles: —Mira que estiguin còmodes i dóna’ls beure.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
—I vós esteu amb ells, oi, Grom-gil-Gorm?
You are a truly ugly man!Literature Literature
Giles s’arronsaria i es moriria si pensava que algú havia de posar-se solemne pel fet que ell vingui.
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Jo no he tingut mai la fantasia d’anar-me’n al llit amb en Giles o amb en Nigel del teu despatx.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Gil acceptà i passà set anys estudiant màgia amb el diable, i anà a París, on va obtenir fàcilment el grau de doctor en medicina i realitzà guariments gairebé miraculosos.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerWikiMatrix WikiMatrix
No conec en Giles, però em sembla que els meus consells han estat prou bé.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Mentre jugava pel Gills (Gillingham), va formar una dupla i una amistat amb en Cody McDonald i entre els dos van ser capaços d’acotar 36 gols aquella temporada.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingWikiMatrix WikiMatrix
Gilan: A Gilan, a la Pèrsia nord-occidental, un grup de xeics xiïtes rebien ajuda dels dervissos mazandaranis, i aconseguiren el control de la regió sota la direcció de Shaikh emir Kiya.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingWikiMatrix WikiMatrix
Havien predit que cap home no podria matar en Grom-gil-Gorm, i ho havien fet unes quantes gotes en una copa de vi.
It was greatLiterature Literature
—va cridar en Harry, llençant en Gil Evans contra el parabrisa, i el cotxe es va omplir de bocins de plàstic.
Outlet tubeLiterature Literature
Persones que ell coneixia personalment, com ara Pauline Baynes (l'il·lustradora preferida de Tolkien de Les aventures de Tom Bombadil i Gil, el pagès de Ham) o Donald Swann (qui va posar música a The Road Goes Ever On).
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest període, el 2010, va ser al costat de Carlos Bustelo, Rafael Bardají i Enrique Navarro Gil, fundador del think tank prosionista Friends of Israel Initiative.
He sat down beneath it and froze to deathWikiMatrix WikiMatrix
Álvaro Gil Cabral va ser un dels pocs nobles portuguesos que va romandre lleial a Dom Joan I de Portugal durant la guerra contra el rei de Castella.
I' m sorry, I thought this was America!WikiMatrix WikiMatrix
Vaig somiar que caminava per Gilead i que sentia les veus dels nens que cridaven.
I want them where we can keep an eye on themLiterature Literature
Giles es trobà guiat d'una manera ferma i experta dintre la casa i a través d'un vestíbul.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
El khan de Quba va enviar un exèrcit de nou mil soldats a Gilan.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!WikiMatrix WikiMatrix
Ha deixat de veure en Giles i aquella colla del club i ara va amb nanos de la seva edat.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
El nostre amic Giles és banquer.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Quan Sauron assolà Eregion, Vilya fou enviat a Gil-galad al llunyà Lindon, on més tard fou donat a Elrond, que el portà durant els anys posteriors de la Segona Edat i tota la Tercera.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersWikiMatrix WikiMatrix
L'interès de Gil per la música va ser precoç: "Quan jo tenia només dos o dos anys i mig", va recordar, "li vaig dir a ma mare que em convertiria en músic o president del meu país".
Henri, a cognacWikiMatrix WikiMatrix
Giles Corey afirma que quan Ruth Putnam acusava Rebecca Nurse, es va sentir Mr Putnam contar que la seva filla havia obtingut un "bonic tros de terra" (La propietat de la família Nurse cobejada pels Putnam).
That way the chickens think it' s day and they eatWikiMatrix WikiMatrix
—Oh, Gil, de debò has volgut defensar-me?
do you know his work of courseLiterature Literature
Gal Costa va debutar professionalment el 22 d'agost de 1964 al concert d'inauguració del Teatre Vila Velha de la seva ciutat, compartint cartell amb Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia i Tom Zé, entre altres.
you know, video game might cheer you right upWikiMatrix WikiMatrix
—No hi pensis, Giles —digué Polly, veient-li els ulls impressionats pel que havia contemplat.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Es va prestar major atenció als grups afoxé en Carnestoltes a causa de la publicitat que Gil havia proporcionat a través de la seva participació.
No.I' m an evil spirit, CaluciferWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.