conífer oor Engels
conífer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
coniferous
conifer
cone-bearing
coniferous tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1732 – 1799»: només es coneix amb certesa el darrer any, mentre que el d'inici és aproximat.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsWikiMatrix WikiMatrix
El complex donador 5 'resultant participa en la unió del factor U2AF a l'entroncament "upstream" 3' de l'exó a través d'un mecanisme que encara no es coneix.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goWikiMatrix WikiMatrix
Manifestants pro-russos acompanyats de neo-cosacs van exigir la selecció d'un ciutadà rus com a alcalde (que va ser rebutjada pel consell de la ciutat) i es van plantar banderes russes a l'ajuntament; també es van repartir volants que feien una crida als voluntaris per formar una milícia i advertiments que l'Europlaga "Blava - Bruna estava picant a la porta."
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
El decret de 1918 del Consell de Comissaris del Poble establia la RSFS de Rússia com un estat secular, decretant també que l'ensenyament de la religió allà on es realitzin tasques d'ensenyament general està prohibit.
So I helped the guy out someWikiMatrix WikiMatrix
La Unió Africana, ferma partidària del govern somali, havia demanat al Consell de Seguretat que imposés les sancions.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingWikiMatrix WikiMatrix
Jarrard va explicar el següent: «les històries que succeeixen darrere de les càmeres, aquests successos paral·lels als fils argumentals que els nostres seguidors coneixen per mitjà dels elements existents, són històries que volíem realment comptar des d'un inici».
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesWikiMatrix WikiMatrix
També es coneixen exemples de catifes teixides a l'àrea d'Uşak, els camps de les quals estan coberts per ornaments com el motiu Cintamani, realitzat amb tres orbes acolorits disposats en triangles, sovint amb dues bandes ondulades col·locades sota cada triangle de les boles.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateWikiMatrix WikiMatrix
L’almirall atenès Conó s’havia salvat juntament amb vuit naus, refugiant-se al Pireu.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed asa CFSP toolLiterature Literature
Aquells a favor de la fusió van argumentar que una única societat donaria una veu coherent a les matemàtiques en el Regne Unit quan es tracti amb Consells de Recerca.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
Quan el dugueren davant d’un consell constituït per jutjar-lo, Galbatorix va exigir una altra dragona.
Liability insurance servicesLiterature Literature
Potser coneix algun despatx que treballi pro bono.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Sé el que sé per experiència; tu ho coneixes amb la imaginació.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Després de tornar, va exercir com a secretari del Consell i va treballar en les lleis relatives a la religió en la nova república.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
El Consell, preocupat per la proliferació de míssils portàtils terra-aire (MANPADS) i altres armes a Líbia per part de les autoritats interines del país, autoritza a la Comissió de Sancions de Líbia establert en la Resolució 1970 que proposi mesures per mantenir aquest material fora de l'abast de terroristes, demanant a les autoritats líbies que garanteixin la custòdia adequada d'aquest material, i que compleixin amb les obligacions de control d'armes, desarmament i no proliferació en virtut del dret internacional, així com continuar una estreta coordinació sobre la destrucció de totes les existències d'armes químiques amb l'Organització per la Prohibició de les Armes Químiques.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsWikiMatrix WikiMatrix
A Sanlúcar decidí de fer vida religiosa i, amb el consell del canonge Diego Herrero y Espinosa de los Monteros, començà a estudiar teologia a casa seva.
Is that what happened to you?WikiMatrix WikiMatrix
La Resolució 325 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 26 de gener de 1973 després de reconèixer que el govern de l'oferta de Panamà feia el que calia per acollir el suport del Consell i el Grup Llatinoamericà per a aquesta idea, el Consell va decidir celebrar reunions a la ciutat de Panamà del 12 de març al març 21 de 1973.
Bats that bite can only be one thing, vampiresWikiMatrix WikiMatrix
És el responsable de l'orientació operacional i la gestió de la xarxa sísmica nacional, la predicció de terratrèmols a curt termini, la recopilació de dades de terratrèmols, el processament d'informes, la gestió de la revista científica, operacions de construcció sismològiques, investigació tecnològica i resposta d'emergència i de socors, inclosa la seu d'ajuda per terratrèmols del Consell d'Estat de la República Popular de la Xina.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
Va servir en el consell tribal durant la dècada del 1940.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerWikiMatrix WikiMatrix
El beneficiari es coneix com a client, i entrega unes quantitats indeterminades de diners al banc per un període indeterminat.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowWikiMatrix WikiMatrix
Actuant sota el Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides, el Consell va subratllar la naturalesa temporal de l'Autoritat Provisional de la Coalició i va acollir favorablement la resposta positiva de la comunitat internacional a l'establiment del Consell de Govern.
I would, if I were themWikiMatrix WikiMatrix
La identitat real d'Avellaneda ha estat subjecte de diverses teories, però no hi ha un consens entre els acadèmics.
Nobody is perfect, TiffWikiMatrix WikiMatrix
Harald Bohr i Johannes Mollerup van demostrar, amb el que es coneix com el teorema de Bohr-Mollerup, que la funció gamma és l'única solució de la relació de recurrència factorial que és positiva i logarítmicament convexa per z positiu i el valor en 1 és 1 (una funció logarítmica és convexa si el seu logaritme és convex).
I saw many important changes being proposed, but I alsoidentified two items which caused me grave concernWikiMatrix WikiMatrix
Si ets aquí, és que el Consell ha rebutjat la seva apel · lació.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Consell també va condemnar la violació de l'acord d'alto el foc del 27 de juliol de 1993 per part d'Abkhàzia i les accions posteriors en violació del dret internacional humanitari.
They' il always be togetherWikiMatrix WikiMatrix
També va treballar en el Consell Suprem Aliat Militar de 1927 fins a la seva jubilació, l'any 1937.
Know why it' il be a gold mine?WikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.