figura pública oor Engels
figura pública
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
public figure
en
legal concept
Algunes figures públiques també se la van jugar unint-se a la frivolitat.
Some public figures also risked a stab at levity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fou la setzena figura pública antisiriana assassinada al Líban en dos anys.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la seva presidència, va ser sempre la figura pública més popular a Grècia.
What' s the name of the film?WikiMatrix WikiMatrix
En Charles estava esdevenint una figura pública.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
El Bernard encara era una figura pública que es procurava l’entreteniment als restaurants.
Something like that, yeahLiterature Literature
Des de l'arrest de Cuixart, la figura pública més important de l'entitat ha estat el portaveu Marcel Mauri.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?WikiMatrix WikiMatrix
Com a figura pública coneguda, Ndasingwa era l'objectiu freqüent d'atacs a l'estació de ràdio de propaganda RTLM.
Jacques) Will you get away?!WikiMatrix WikiMatrix
És part de la feina, ser una figura pública.
You were a giantLiterature Literature
Com a figura pública era obertament homosexual, i amb la seva actitud va ajudar a obrir portes a les lesbianes neerlandeses.
I' m gonna make this mineWikiMatrix WikiMatrix
Al ser una figura pública als Estats Units, corria el risc de ser capturat i que el tornessin a fer esclau.
but just far enough away where i cant...see you to call on youWikiMatrix WikiMatrix
Fou líder de projectes i figura pública de Creative Commons Síria i va col·laborar a Mozilla Firefox, Viquipèdia, Openclipart, Fabricatorz i Sharism.
What we need is another Civil WarWikiMatrix WikiMatrix
No ets una figura pública, com podria ser-ho un actor o un polític, per tant tens un cert dret a la intimitat.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
La seva figura pública va començar a despuntar durant la Guerra de Vietnam, participant en debats amb personatges com Henry Kissinger i Michael Stewart.
Carboxymethylcellulose and its saltsWikiMatrix WikiMatrix
En el món de la pintura de l'Haia va ser una figura pública i el 1847 va ser un dels fundadors del Pulchri Studio.
Totally coolWikiMatrix WikiMatrix
En conseqüència, igual que amb qualsevol figura pública sobreexposada amb controvèrsia sobre el seu passat, Bòtev s'ha convertit en nombroses ocasions en l'objectiu de "descobriments" sensacionalistes, predominantment en la premsa tabloide.
See that guy over there?WikiMatrix WikiMatrix
Només a partir de 1968 Mandel es va fer conegut com figura pública i polític marxista i va recórrer les universitats d'Europa i Amèrica donant xerrades sobre el socialisme, l'imperialisme i la revolució.
The glass cutterWikiMatrix WikiMatrix
En una nota al blog de New Kids on the Block, va escriure: "Pel que sembla, el requisit previ per ser una figura pública gai és aparèixer a la portada d'una revista amb el subtítol 'Sóc gai'.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.WikiMatrix WikiMatrix
Una pel·lícula pornogràfica paròdica o paròdia porno és un subgènere del gènere pornogràfic del cinema, on la base de la història de la producció o la trama és la paròdia d'un programa de televisió, pel·lícula, figura pública, o d'obres literàries.
the Unemployment Insurance FundWikiMatrix WikiMatrix
El 1920 va emigrar a Palestina, on va esdevenir una figura pública important en els primers anys de la ciutat de Tel Aviv i va ser membre del primer ajuntament del municipi i un dels fundadors de la ciutat de Ramat Gan.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb Roger Boisjoly, l'enginyer que va advertir dels problemes tècnics que van conduir al desastre del Challenger, després que tota la plantilla en pes de la Morton-Thiokol se li tirés a sobre, Ride va ser l'única figura pública en mostrar el seu suport.
He is single, just like youWikiMatrix WikiMatrix
El qui la sofreix pot creure també que l'objecte del seu deliri comunica secretament el seu amor per mètodes subtils, com la posició del cos, la situació dels objectes de casa o altres actes aparentment innocus (o, si la persona és una figura pública, mitjançant pistes en els mitjans).
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IWikiMatrix WikiMatrix
Martin publicà Figures i descripcions de petrificacions de Derbyshire el 1793.
See their faces, the policemen in the car?WikiMatrix WikiMatrix
Així ho eren en l'obra de Konrad Gessner De rerum fossilium, lapidum et gemmarum maxime figuris & similitudinibus, publicada a Zurich el 1565, i per molts altres menys coneguts.
Turn to channelWikiMatrix WikiMatrix
La càmera Dirkon és una càmera estenopeica retallable (Figura 1), publicada el 1979 en la revista Un ABC de Joves Tècnics i Científics Naturals, creada i editada a Txecoslovàquia.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Més recentment, el crític literari Arthur Salm ha escrit que l'home simplement tria no ser una figura pública, una actitud que ressona més enllà de la fase en la qual la cultura dominant dedueix que el fet que Pynchon i Paris Hilton es trobaren—una circumstància, ho admet, més enllà d'allò imaginable—l'explosió resultant de matèria/antimatèria ho vaporitzaria tot des d'ací fins a Tau Ceti IV.
l ́il have to ask you not to pryWikiMatrix WikiMatrix
Figura que som una publicació mensual, però la darrera edició va sortir fa set mesos!
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
110 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.