hort oor Engels

hort

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

vegetable garden

naamwoord
en
vegetable garden
En canvi, hi havia altres coses que eren noves per a mi: un hort i un camp d’arbres fruiters!»
Still, the house came with some things I’d never had before—a vegetable garden and an orchard!”
Open Multilingual Wordnet

garden

werkwoord
Tingues cura de la teva actitud de la mateixa manera que cuidaries un hort.
Care for your attitude in the same way you would cultivate a garden.
de.wiktionary.org

orchard

naamwoord
A casa tinc un gran hort amb cirerers.
I have a big orchard with cherry trees at home.
English—Catalan

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

market garden · grove · plantation · woodlet · kitchen garden · vegetable patch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horta de les Moreres o de la Punta L'Horta del les Moreres, o de la Punta, correspon als terrenys agrícoles dels pobles de la Font de Sant Lluís, la Font d'en Corts, la Punta i Natzaret.
I puton every one of these myselfWikiMatrix WikiMatrix
Segons le Strange, el nom Urtas probablement és la corrupció d' Hortus, que té el mateix significat que Firdus (paradís), mentre que Edward Henry Palmer creuq ue és un nom personal.
You know what this means?WikiMatrix WikiMatrix
Has de llogar o ocupar il·legalment un lloc, i cultivar un petit hort, i menjar-ho tot aviat.
Look, it ' s not like thatLiterature Literature
—Tinc una idea més bona: us vindreu amb mi a l’Hort de l’Esperança.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
El 1660 va ser adquirida per Gaspar de Haro i Guzmán, marquès del Carpio i de Eliche, propietari de la veïna horta de la Moncloa, nom que procedeix dels seus antics propietaris, els comtes de Monclova, que va donar lloc posteriorment a Moncloa, tal com el coneixem avui.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerWikiMatrix WikiMatrix
Seia a terra, a la vora del seu hort, amb una expressió trista a la cara castigada i de color gris carbó.
With photos?Literature Literature
—Li va ensenyar el tros que havia reservat per a l’hort, una part del qual ja era net d’esbarzers i males herbes.
Look at him todayLiterature Literature
I el pare va fer un hortet al jardí i jo el vaig ajudar.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Ell havia arribat allà per treballar, per construir-se un futur, i a l’Hort de l’Esperança hi havia massa gent.
Itwould be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
La senyora Gipping, que tenia la casa entre l’estació de tren antiga i l’església, feinejava al seu hort.
Thanks for the night outLiterature Literature
—Fa tres anys que l'observo ocupar-se del seu hort i dels animals.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Potser deveu haver observat que s’estén pel cantó de tramuntana de l’església, entre l’edifici i l’hort.
He' il drop by laterLiterature Literature
És considerat, conjuntament amb Victor Horta i Paul Hankar un dels fundadors del Modernisme a Bèlgica.
I' il find a fatter NeilWikiMatrix WikiMatrix
Semblen lliures d’aquella malaltia de l’ànima que patien a la ciutat de Hort, i a les altres illes.
But this was not a terroristLiterature Literature
L’Hort de l’Esperança ha estat possible gràcies a tu —va reconèixer en Louis.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Ell sí que es deixa i ella està al cas per veure quan l’enxampa a l’hort.
You' re home really earlyLiterature Literature
Ella va girar i va mirar de prop el costat de la paret de l'hort, però només trobar el que havia trobat abans - que no hi havia cap porta en ella.
Uh, not if you want your debt to go awayQED QED
En aquella casa, hi ha diners pertot arreu, com fruita en un hort.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
No et refiïs de qui se t’acosti a l’hort, ni tan sols aquí dins.
What is happening here?Literature Literature
S’hi venien productes d’horts privats a preus més elevats.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Yarikh va ser reconegut com el proveïdor de la rosada nocturna, i casat amb la deessa Nikkal, la seva humitat era la causant de la fertilitat dels horts en el desert.
itself take the necessary remedial measuresWikiMatrix WikiMatrix
Aviat l’hauré oblidat tot, però practico a les nits al llit o mentre treballo a l’hort.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Llavors va córrer a través dels horts i de nou cap al passeig fora de la
I' m calling someoneQED QED
La ramaderia va ser l'ús predominant de la terra a la conca durant els primers anys de la colonització, seguida de l'establiment d'horts i vinyes en els sòls més rics de la vall d'Alhambra.
They hired some young thugs to watch the place day and nightWikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa a torneigs internacionals, el seu millor resultat primerenc fou un segon lloc ex aequo a Londres 1977, amb Miguel Quinteros i Michael Stean, rere Vlastimil Hort.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.