musseta oor Engels
musseta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
mozzetta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'square dance occidental modern es balla amb una diversitat de músiques, des del pop tradicional als musicals de Broadway o country contemporani—fins i tot rock, Motown, techno i hip-hop.
He almost never leaves the houseWikiMatrix WikiMatrix
El 1987, la casa va ser convertida en un museu en honor a la carrera d'Antonio Paoli.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
La catedral va romandre tancada el 1919 i convertida en museu el 1924.
I don' t believe itWikiMatrix WikiMatrix
Després de la seva mort, quan Carlton House va ser substituïda per una filera de cases adossades, Guillem IV la va donar al Museu Britànic.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualWikiMatrix WikiMatrix
"Monument de Kal·lithea", una tomba familiar del segle IV aC, una de les peces més impressionants del Museu Arqueològic del Pireu.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
Vam deixar endarrera la mansió Duke, el Museu Frick, el Pierre i el Plaza.
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
En els pocs anys entre 1806 i l'obertura del museu el 1830, Lluís va completar una de les millors col·leccions d'escultures grecoromanes de l'època.
I will give you one chanceWikiMatrix WikiMatrix
Després d'uns anys de tramitacions entre diversos estaments i els hereus de Joan Miró s'ha arribat a un acord per realitzar el projecte d'un museu actiu, on s'exhibiran objectes personals del pintor a més a més de la recreació de les seves obres més importants, entre elles La masia, mitjançant uns gravats que presenten la qualitat i textura de les pintures a l'oli.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1962 el monument va ser retirat de l'altiplà de San Lorenzo per tal de posar-ho en exhibició com a part de l'exposició «La tradició olmeca» al Museu de Belles Arts de Houston el 1963.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementWikiMatrix WikiMatrix
El museu mostra la tradició de la vida rural de Lituània en una gran col·lecció d'autèntics edificis restaurats del poble lituà on vivien i treballaven.
laughing)- Well, I' ve never seen youWikiMatrix WikiMatrix
Al cap d’una estona, s’obre el gran museu.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLiterature Literature
Una secció impressionant de la paret vella de la fortalesa es pot veure al soterrani del museu.
Lift their handsWikiMatrix WikiMatrix
Segons Vasari, va pintar la predel·la d'un retaule de Lippi per a la Santa Croce, que actualment es troba dispersa entre diversos museus: Uffizi, Louvre i Bèrgam.
And death, I think,Is no parenthesesWikiMatrix WikiMatrix
El cotxe de Biggie va parar en un semàfor a uns 45 metres del museu.
Take a couple of deep dragsWikiMatrix WikiMatrix
Avui dia es pot visitar l'església, el museu i els jardins.
How will I manage without you?WikiMatrix WikiMatrix
—I en Mike Doonan —va mussitar en Matthews—.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Junts, Roran i Katrina es van acostar a Saphira i tocaren amb el front el seu musell llarg i ossat.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
Hosti, abans sabia exactament on eren, però feia anys que no havia entrat en aquell museu.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
El museu també organitza conferències i seminaris i diferents activitats en col·laboració amb altres institucions, com la UOC, el festival GREC, l'Hospital Sant Joan de Déu, la Universitat Pompeu Fabra i l'Escola Eina, entre d'altres.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightWikiMatrix WikiMatrix
—Una sabata de passeig per a senyoreta —va mussitar el metge, sense alçar la vista—.
Earthquake test!Literature Literature
Des d'aquella talaia, s'estenia davant seu el Museu d'Art Modern.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
Després de la reconstrucció el 2012, l'antic emplaçament de la base alberga el Museu de la Guerra Freda, facilitant l'obertura per als visitants d'una de les quatre sitges existents.
I always had a fascination with scalpingWikiMatrix WikiMatrix
Va treballar en el NMAI durant deu anys, ajudant a desenvolupar el nou museu que es construirà al Mall de Washington, DC.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
El Museu de Nùbia abasta una superfície de 50.000 m2, dels quals 7.000 es dediquen a l'edifici, mentre que la resta es dediquen a jardins i altres espais públics.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIWikiMatrix WikiMatrix
El 2012, el museu va ser traslladat a les seves noves instal·lacions en el Campus d'Art d'Umeå.
in the history ofmandell/kirschnerWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.