refractivitat oor Engels
refractivitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
refractivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una ultracentrífuga analítica, una mostra que es centrifuga es pot monotoritzà a temps real per un sistema de detecció òptica amb llum ultraviolada i/o interferència òptica refractiva.
We love elegant uniforms because we look well wearing themWikiMatrix WikiMatrix
En 1876 es van rebre fons per instal·lar "L'Equatorial", un refractor de 27 cm (10,6") posteriorment traslladat a Bergedorf.
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
Pel seu cost relativament alt, els ciments d’aluminat de calci es fan servir en gran nombre d’aplicacions restringides en les quals el cost es justifiqui: en formigons per a la construcció quan es requereixi un ràpid desenvolupament de la seva resistència fins i tot a temperatures baixes. com protector de la corrosió microbiana com en infraestructures de clavegueram. en ciments refractaris . com un component de la mescla de ciments. en xarxes de clavegueram per a resistir la corrosió biogènica.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketWikiMatrix WikiMatrix
El grup refractari inclou elements i compostos com metalls i silicas (comunament anomenats roques) que constitueixen el gruix de la massa de planetes terrestres i asteroides del cinturó intern.
I can' t come because I didn' t sleep a winkWikiMatrix WikiMatrix
El 1779, va adquirir un refractor acromàtic de 91 cm amb lents de 57 mm per observar el sol, la Lluna i Venus.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriWikiMatrix WikiMatrix
El material de la matriu com a pols és poc comú i les inclusions refractàries són molt rares.
That the reason you drop out of thin air like this?WikiMatrix WikiMatrix
A diferència de la majoria de primats diürns, però com tots els estrepsirins, el lèmur de cua anellada té un tapetum lucidum, una capa refractiva situada darrere la retina que millora la visió nocturna.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresWikiMatrix WikiMatrix
El punt de vista tradicional és que hi ha dos estadis en els orgasmes masculins: l'ejaculació seguida d'orgasme gairebé instantàniament seguit per un període refractari (cosa que impedeix que l'home tingui diversos orgasmes seguits).
You' re not getting into the spirit of thisWikiMatrix WikiMatrix
El 1829, Beer va decidir crear un observatori privat amb un telescopi refractor de 95 mm fet per Joseph von Fraunhofer, i Mädlen va treballar allà.
Have a good tripWikiMatrix WikiMatrix
Va observar que els raigs de llum incidents aïllats dirigits a una targeta opaca que es mantenia a prop de la vaga de l'ull, les superfícies refractives de l'ull obliquament i que, per tant, es refracten fortament.
It' s Fight Club Great jointWikiMatrix WikiMatrix
També hi instal·laren nous instruments, com un refractor de 65 cm, dispositiu meridià horitzontal, un telescopi polar fotogràfic, un gran telescopi zenit, interferòmetre estel·lar, dos telescopis solars, coronògraf, un gran radiotelescopi i tota mena d'instrumental de laboratori.
Not since we' ve been chatting, noWikiMatrix WikiMatrix
Error de refracció superior a +2.00 D fins a +5.00 D. Error de refracció superior a +5.00 D. Altres tipus comuns d'errors refractius són la miopía, l'astigmatisme i la presbícia.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceWikiMatrix WikiMatrix
Alguns altres fabricants de telescopis fan servir refractors Takahashi com a instruments de col·limació per telescopis més grans.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
El tapetum és una superfície refractiva situada rere la retina que reflecteix la llum per donar als fotoreceptors una segona oportunitat de captar els fotons.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsWikiMatrix WikiMatrix
En acceptar el treball, Johann va tenir accés a un nou refractor de 27 polzades; el telescopi més gran del món en aquell temps.
Arch your back!WikiMatrix WikiMatrix
Henry C. King en el seu treball La Història del Telescopi indica que Zucchi utilitzava un telescopi refractor (galileà) en el seu treball astronòmic i una publicació de la Associació Astromomica Britànica indica que Zucchi va utilitzar per a la majoria de les seves observacions astronòmiques telescopis refractors fabricats per Eustachio Divini i Giuseppe Campani.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekWikiMatrix WikiMatrix
He escollit el lletrat, especialment, perquè s’ha mostrat molt refractari a la seva execució.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
En contrast amb els volàtils, els elements i compostos amb alts punts d'ebullició són coneguts com a substàncies refractàries.
One new messageWikiMatrix WikiMatrix
Una fracció de la massa d'altres tipus d'asteroides, planetes gegants, les seves llunes i objectes transneptunians també està feta de materials refractaris.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallWikiMatrix WikiMatrix
Reorganitzà unilateralment el clergat secular francès, establia una nova església (l'Església constitucional), el que provocà la divisió del clergat entre clergat constitucional i el clergat refractari.
It' s all my faultWikiMatrix WikiMatrix
En 1919, Karl Zoeppritz va obtenir 4 equacions que permeten determinar les amplituds de les ones reflectides i refractades en una interfase plana per a una ona P en funció de l'angle d'incidència i sis paràmetres elàstics independents.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseWikiMatrix WikiMatrix
L'objectiu era fondre el mineral i extreure materials molt purs per crear nous materials refractaris més eficients.
Quiet, wing nut!WikiMatrix WikiMatrix
En 1900 va construir una torre per a un telescopi refractor en la seva parcel·la de terreny prop de Simeiz.
Well, I threw it outWikiMatrix WikiMatrix
El molí de boles és una peça clau d'equipament per moldre materials triturats, i és àmpliament utilitzat dins línies de producció de pólvores com ciment, silicats, material refractari, adob, vidre ceràmiques, etc. Així com per adobar menes de metalls d'ambdós tipus ferroses i no ferroses.
Does it hurt?WikiMatrix WikiMatrix
Un telescopi aeri és un tipus de telescopi refractor amb una longitud focal molt llarga que no usa tubs i que es construí per primer cop en la segona meitat del segle XVII.
What were you thinking?WikiMatrix WikiMatrix
193 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.