rellotge atòmic oor Engels
rellotge atòmic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
atomic clock
ca
rellotge atòmic
en
clock device that uses an electronic transition frequency in the microwave, optical, or ultraviolet region of the electromagnetic spectrum of atoms as a frequency standard for its timekeeping element
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per això el satèl·lit utilitza un rellotge atòmic per estar sincronitzat amb la resta de satèl·lits del sistema.
Seven bucks should be enough to feed the both of usWikiMatrix WikiMatrix
Els rellotges atòmics són molt precisos i gairebé no pateixen els efectes d'aquest fenomen.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Emprant telescopis en comptes de rellotges atòmics, GMT es calibrava amb el temps solar mitjà a l'observatori Reial de Greenwich.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindWikiMatrix WikiMatrix
Schild va passar els següents onze anys al Carnegie Institute of Technology, on va ajudar a desenvolupar el primer rellotge atòmic.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsWikiMatrix WikiMatrix
El TAI és definit canònicament retrospectivament, en butlletins mensuals, en relació amb la lectura que grups particulars de rellotges atòmics mostren del temps.
Don' t mess it upWikiMatrix WikiMatrix
L'extrema sensitivitat deguda a la freqüència de radiació el fa útil per la mesura del temps i encara s'empra avui dia en rellotges atòmics.
its complex, but not in a good wayWikiMatrix WikiMatrix
Atomic Clock Ensemble in Space (ACES) és un projecte liderat per l'Agència Espacial Europea per situar un rellotge atòmic ultra-estable en l'Estació Espacial Internacional.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesWikiMatrix WikiMatrix
Les transmissions són cronometrades per començar de forma precisa en el minut i en el mig minut tal com indiqui el rellotge atòmic del satèl·lit.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
La distribució dels senyals telegràfics temps es va fer obsoleta per l'ús d'AM, FM, ràdio d'ona curta, Internet Network Time Protocol servidors, així com rellotge atòmic a GPS satèl·lits.
You mean like rubber stamps?WikiMatrix WikiMatrix
Però potser és més conegut pel gran públic per la seva alta presició en l'ensamblatge de rellotges atòmics i pel canvi en l'any 2000 de la seva bola horària.
Don' t you care about your dead dad?WikiMatrix WikiMatrix
TAI és mantinguda pel OIPM (Oficina Internacional de Pesos i mesures) i es basa en la conjunció de molts rellotges atòmics a tot el món, cadascun corregit per efectes ambientals i relativistes.
Make yourself at home, JeffWikiMatrix WikiMatrix
Els aparells de cronometratge més acurats són els rellotges atòmics, que tenen un error de segons en molts milions d'anys, i es fan servir per a calibrar els altres rellotges i instruments de cronometratge.
It is cruel of Priest Takuan, too!WikiMatrix WikiMatrix
El servei TAI, que funciona des de 1958, intenta aparellar la proporció del temps propi en el geoide, usant un conjunt de rellotges atòmics estesos sobre la superfície i a òrbites espacials baixes de la Terra.
You may now kiss the brideWikiMatrix WikiMatrix
Els rellotges atòmics es basen a fer servir la propietat d'espín dels àtoms, i des del 1967, el sistema internacional de mesures basa la seva unitat de temps, el segon, en les propietats dels àtoms de cesi.
Pretty soon, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
A mitjans del segle XX, abans del desenvolupament dels rellotges atòmics, la teoria lunar i l'observació es van usar en combinació per implementar una escala de temps astronòmica (temps d'efemèrides) lliure de les irregularitats del temps solar mitjà.
You' re a hard guy to get ahold ofWikiMatrix WikiMatrix
A principis dels seixanta, Ramsey i Daniel Kleppner van emprar un sistema de S–G per produir feixos d'Hidrogen polaritzat com a font d'energia per al Maser d'Hidrogen, que encara avui és un dels rellotges atòmics més populars.
Asregards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta incertesa és actualment un factor limitant en realitzacions de laboratori del metre, i que és diversos ordres de magnitud més pobres que el de la segona, sobre la base de rellotge atòmic de font de cesi (U = 5×10−16 ).
No!I' m pregnant!WikiMatrix WikiMatrix
La invenció en 1955 de rellotge atòmic de cesi ha conduït a la substitució dels estàndards de temps antics i purament astronòmics, per a la majoria dels propòsits pràctics, pels estàndards de temps més recents basats totalment o parcialment en el temps atòmic.
Hey, what' s it aII about?WikiMatrix WikiMatrix
A bord, el TG-2 també hi va haver el primer rellotge de tipus atòmic espacial.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereWikiMatrix WikiMatrix
El petit efecte produït per les marees, no és observable en petits períodes de temps, però aquest efecte acumulatiu en el temps és fàcilment mesurable amb rellotges estables, com per exemple els rellotges atòmics (un petit desajust de diversos mil·lisegons al dia, és difícilment detectable a curt termini, però amb el pas dels segles, aquest es fa més evident).
Good night, doctor.Good nightWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.