sistema oor Engels

sistema

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels

system

naamwoord
en
collection of organized things; whole composed of relationships among its members
Què hi ha a la caixa que no està entrat al sistema?
What's in the box that's not in the system?
MicrosoftLanguagePortal

setup

naamwoord
Wiktionnaire

scheme

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

arrangement · organisation · organization · 2-3-5 system · 4-2-4 system · 4-3-3 system · 4-4-2 system · Bretton Woods system · system of rules

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sistema de finestres
windowing system
sistema operatiu de disc
DOS · disk operating system
sistema d'unitats electromagnètic
electromagnetic unit system
Teoria de sistemes dinàmics
dynamical systems theory
sistema social
social system
sistema de referència
frame of reference
sistema del gas
gas system
sistema tancat
closed system
sistema nerviós simpàtic
sympathetic nervous system

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Netter, Frank H. (1987), el sistema musculoesquelètic : anatomia, fisiologia, i els trastorns metabòlics .
I know what they' re doing.I' ve known for awhileWikiMatrix WikiMatrix
En Bergson descriu una societat tancada com un sistema tancat de llei o religió.
You can take the call at the lobby phone over thereWikiMatrix WikiMatrix
Una transformació unitària addicional pot ser aplicada en el sistema per accelerar la convergència en algunes combinacions computacionals.
This is a question we can talk about.WikiMatrix WikiMatrix
Què hi ha a la caixa que no està entrat al sistema?
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenen el sistema aïllat de la xarxa.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activa la xarxa ' network-uni ' en el ' device-uni '. # Opcionalment, usa WEP#, xifratge de sistema obert amb la clau hexadecimal ' key ' (codificada a ma) # A on ' authentication ' és una de: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes contrasenya # wpaeap NO IMPLEMENTADA AL SOLIDSHELL
I' m just going to kick back and watch youKDE40.1 KDE40.1
Entorns d'utilització: Com es faran servir els diversos components del sistema?
What the hell is your problem?WikiMatrix WikiMatrix
El cel aparenta desplaçar-se per sobre dels nostres caps d' est a oest, realitzant un cicle complet al voltant del cel en # hores (sideral). Aquest fenomen es deu a la rotació de la Terra sobre el seu eix. L' eix de rotació de la Terra intersecciona l ' esfera celest en dos punts. Aquests punts són els pols celests. Amb el rotar de la Terra, aquests aparenten estar fixes al cel i la resta de punts semblen moure' s al seu voltant. Els pols celests també són els pols del sistema de coordenades equatorial, llavores això vol dir que tenen declinacions de +# i-# graus (per als pols celests nord i sud, respectivament
Let' s spare the world you on the roads, okay?KDE40.1 KDE40.1
Sistema de nivell quatre.
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En l'edició de 1928 el sistema es va tornar a emprar, però el 1929 quedà reduït a unes poques etapes i el 1930 va desaparèixer del tot del Tour de França.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usWikiMatrix WikiMatrix
La teoria que hi havia una resposta anti-tumoral del sistema immunològic va ser formulada pel doctor William B.Coley, però no va poder aportar demostracions.
But these things are not advancing either in whole or in part.WikiMatrix WikiMatrix
Per evitar aquesta pràctica, els acadèmics de la Dinastia Song van establir un sistema formal de datació d'aquest tipus d'artefactes, mitjançant l'examen de les seves inscripcions, els estils dels seus motius decoratius i les seves formes físiques.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Per què està utilitzant el sistema?
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un elèctrode de treball és un elèctrode en un sistema electroquímic en el qual està passant la reacció d'interès.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordWikiMatrix WikiMatrix
La Wii U utilitza la plataforma Nintendo Network per a serveis en línia (reemplaçant el sistema de codi d'amic de la Wii), que permeten multijugador en línia, descàrrega i compra de jocs o aplicacions a través de Nintendo eShop, xat de vídeo utilitzant la càmera del GamePad i Wii U Chat, i altres serveis.
The way things are at the momentWikiMatrix WikiMatrix
Vocals El coneixement del sistema vocàlic fenici és molt imperfecte a causa de les característiques de l'alfabet fenici: durant gran part de la seva existència, l'escriptura fenícia no expressà cap vocal en absolut, i àdhuc després de sorgir els sistemes de notació vocàlica gairebé al final de la seva història, mai no arribaren a aplicar-se sistemàticament als termes natius.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtWikiMatrix WikiMatrix
La SR-2 "Veresk" es diferencia de la majoria de subfusells pel seu sistema operat per gas intercalat amb un forrellat rotatori, utilitzat típicament en fusells d'assalt (usualment els subfusells utilitzen un sistema de Blowback diferent.
Laura died too soon as wellWikiMatrix WikiMatrix
La lentitud i torpesa de la burocràcia, i la por dels riscos financers, també van contribuir a la inacció: el sistema financer sempre va subestimar els efectes beneficiós de la via fèrria, suposant que absorbiria només el tràfic existent.
Anyone there?WikiMatrix WikiMatrix
El govern del EUA ha proposat emetre tres tipus d'alertes a través d'aquest sistema: Alertes emeses pel President dels Estats Units.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?WikiMatrix WikiMatrix
A més, Amzin recorda que la majoria de països al món tenen algun sistema de monitorització del trànsit a la xarxa.
An ad... on the Internetgv2019 gv2019
En contrast amb altres anarquistes no rebutjava el matrimoni, que per contra, va ser un pilar de la comunitat en el sistema de Landauer.
I bought it in JapanWikiMatrix WikiMatrix
Sota aquest sistema els ancians exerceixen com a mediadors i ajuden a establir solucions als casos plantejats utilitzant els precedents.
No, your husband has a guestWikiMatrix WikiMatrix
Un dels seus membres, Ramón Eme "Mundo" Mendoza, va afirmar que "L'objectiu al principi era terroritzar el sistema penitenciari i gaudir de les comoditats de presó mentre passa el temps".
European contract law (debateWikiMatrix WikiMatrix
Aquest sistema es generalitzà acolorint les cares d'un graf incrustat en el pla.
How' s your head, my little piroshki?WikiMatrix WikiMatrix
Cabral i el PAIGC també van instaurar un sistema de basar que funcionava segons el principi del troc i van aconseguir que béns d'ús comú estiguessin disponibles al camp a preus més baixos que els que oferien els propietaris de botigues colonials.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.