tenir nàusees oor Engels
tenir nàusees
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
churn up
come down
disgust
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gag · heave · nauseate · retch · revolt · sicken · turn one's stomach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però la millor notícia de totes era que ja no tenia nàusees.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
Quant a ell, estava marejat i tenia nàusees, i els dolors punxants del clatell li coïen com cremades.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Sovint tenia nàusees i vomitava en una galleda metàl·lica que en Mosche li deixava al costat del llit.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Si Colom hagués esperat a tenir naus més segures, encara no hauríem sortit d’Europa.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Hi tenen naus espacials extraterrestres que intenten fer rutllar, o això és el que diuen.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Per primera vegada des que havia fet la prova de l’embaràs, vaig començar a tenir nàusees.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Haig d'afegir, el fet ja és conegut, que tenia nàusees i havia vomitat a la cabina.
Better not lock the doorLiterature Literature
No tenia naus més ràpides que aquelles tres.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
No teniu naus suficients per enviar
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaKDE40.1 KDE40.1
Si tens nàusees o mal de cap, fes-m’ho saber.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Aquesta vegada va poder menjar sense tenir nàusees.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Tenia febre, calfreds, diarrea; tenia els peus i les mans entumits; tenia nàusees.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Podré tornar a eslussar l’antiga simfonia Coral sense tenir nàusees?
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
—Em pensava que no teníem naus —va dir Ser Harys, confós.
Toggle AutoLiterature Literature
Tenen naus noves i grans, centenars de naus.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLiterature Literature
Quan Larch va apartar la cara de l’ampit de la finestra i el con va caure, ja tenia nàusees.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Continuava tenint nàusees, es trobava pitjor, i aquest cop no van necessitar que Fara els digués que estava prenyada.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Ara ja sabia per què s'havia anat engreixant, per què tenia nàusees constants i per què se sentia a tothora cansada.
So, this is your car?Literature Literature
Després m’ha confessat que era un vegetarià estricte i que només de pensar en el fet de remenar menuts tenia nàusees.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Vaig tenir nàusees, i de seguida em va pujar una onada de bilis que vaig escopir a la pica, enmig de la sang i el pus.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
E l'altra tantost se donà, enaxí que ell tenia tres naus.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
«En aquells temps teníem bones naus.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Bitó només tenia dotze naus i dos mil homes.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
La mesquita tenia 17 naus, i les seves parets estaven revestides amb mosaics de vidre de color blau fosc.
Have a good tripWikiMatrix WikiMatrix
Però si tenen unes petites naus que em van localitzar hàbilment a dos parsecs de distància.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
102 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.