teoria de la relativitat oor Engels
teoria de la relativitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
theory of relativity
en
generic term of special and general relativity
Einstein's theory of relativity
[ Einstein’s theory of relativity ]
relativity
relativity theory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Teoria de la relativitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
theory of relativity
en
Theory of Albert Einstein, composed by two scientific theories in physics: special relativity and general relativity. These theories were conceived in order to explain the fact that electromagnetic waves do not conform to the Newtonian laws for motion (source: Wikipedia).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És difícil que un professor de física desenvolupi una nova teoria de la relativitat.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Els satèl·lits, de fet, van demostrar la teoria de la relativitat d’Einstein.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
1916 - Albert Einstein publica la seva Teoria de la Relativitat.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]WikiMatrix WikiMatrix
És famós per la seva feina sobre la teoria de la relativitat.
his grace the duke and his beautiful new duchessWikiMatrix WikiMatrix
—va exclamar amb la mateixa solemnitat de qui acaba de descobrir la teoria de la relativitat—.
You' re doing greatLiterature Literature
Einstein era jueu, però la teoria de la relativitat no era física jueva.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
La teoria de la relativitat no fa enrabiar ningú perquè no contradiu cap de les nostres preuades creences.
Do you know how to bargain?Literature Literature
Planck també va contribuir considerablement a ampliar la teoria de la relativitat.
Yes, sir.Commander, man to man!WikiMatrix WikiMatrix
Fok va fer contribucions importants en la teoria de la relativitat general, concretament en problemes amb N-cossos.
Did you tell him we didn' t blame him?WikiMatrix WikiMatrix
La primera lliçó se centra en la teoria de la relativitat general d’Albert Einstein, la «teoria més bonica».
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
—Vaig fer una palmellada, com si acabés de demostrar la teoria de la relativitat d’Einstein.
Of course I was thereLiterature Literature
Einstein era jueu, però la teoria de la relativitat no era física jueva.
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
En la teoria de la relativitat general un forat negre pot tenir qualsevol massa.
Arthur was more to me... than just a kingWikiMatrix WikiMatrix
En la teoria de la relativitat general, hi ha una dilatació temporal en camps gravitatoris intensos.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .WikiMatrix WikiMatrix
Així doncs, Büchner no sempre aclareix la seva teoria de la relació entre la matèria i la força.
Yeah, takes after his old manWikiMatrix WikiMatrix
Les intuïcions ens han donat tant els homuncles a l’esperma com la teoria de la relativitat.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Aquesta teoria va ser per a una partícula simple i derivada de la teoria especial de la relativitat.
Respectable people get caught with whoresWikiMatrix WikiMatrix
Eddington va escriure articles en els quals anunciava i explicava la teoria de la relativitat general d'Einstein al món anglosaxó.
So I' ve heard amazing things about you, aboutthe KaleidoscopeWikiMatrix WikiMatrix
És a dir, les longituds d'ona de la radiació s'incrementaran constantment, tal com prediu la teoria de la relativitat general.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta és la idea de la teoria general de la relativitat.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Dos mesos després de llicenciar-se va publicar el seu primer article sobre la Teoria de la Relativitat General d'Albert Einstein.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryWikiMatrix WikiMatrix
Des de 1914 va ser influït pel treball d'Albert Einstein i va ser un entusiasta proposador de la teoria de la relativitat.
How do you feel about this, Abel?WikiMatrix WikiMatrix
Com a principi general que regeix el món de la ficció, això és tan immutable com la teoria de la relativitat d’Einstein.
Who have we got here?Literature Literature
La teoria de Maxwell de l'electromagnetisme i la teoria d'Einstein de la relativitat general també s'expressen en el llenguatge del càlcul diferencial.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorWikiMatrix WikiMatrix
Els resultats confirmaren que les prediccions de la teoria de la relativitat general estaven suportades per les observacions al nivell 10% de confiança.
Testing my wire, SamWikiMatrix WikiMatrix
228 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.