-ció oor Spaans
-ció
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
-ción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-va dir la Ció, amb una veu enutja-da que poques vegades li havia sentit
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoLiterature Literature
d ) Qualsevol altra inherent a la seva condi ció de president o presidenta .
Perdón, la DraDOGC DOGC
—Entra, entra... —va fer la tia Ció així que em va veure, indecís a la porta del porxo.
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
210 i l ' apartat 1 de la disposi ció addicional tercera , en els termes del FJ 6 .
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaDOGC DOGC
En la notifica ció de la resolució s ' ha de fer constar que exhaureix la via administrativa .
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanDOGC DOGC
.6 Presenta ció de candidatures
Señora ThompsonDOGC DOGC
Reestructura ció de plantilles i cessaments totals o parcials definitius o temporals d ' aquelles .
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?DOGC DOGC
S ' exclou de l ' àmbit d ' aquest mòdul l ' execu ció de la sentència del procediment principal .
Guardar imagen en archivoDOGC DOGC
La Ció ens va posar una poma a la butxaca mentre sortíem cap a l’entrada.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
La tia Ció s’havia unit a la conversa.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
.Hectàrees a efectes de la justifica ció de drets normals de pagament únic
Gracias, DreDOGC DOGC
obligatòria , de reduc ció d ' unitats i de supressió de
IntroducciónDOGC DOGC
Disposi ció dels conductors i cable de terra : hexàgon irregular amb cúpula .
No puedes decirme esoDOGC DOGC
La Ció em va empènyer per situar-me al costat de la mare.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
Objecte : projecte de recupera ció d ' antics camins de ferradura .
Llama y di que te has equivocadoDOGC DOGC
Descrip ció i valoració de la proposta
Los he estado guardando para una ocasión especialDOGC DOGC
Disposi ció transitòria
Pero nunca mencionaron estoDOGC DOGC
Es posaran a disposi ció del CIRE els models dels dissenys que siguin necessaris per a la impressió .
¡ Encontraron tu bote!DOGC DOGC
e ) Elaborar la memòria anual amb les conclusions i recomanacions derivades del procés d ' avalua ció dels resultats .
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadDOGC DOGC
Les dones intentaven que no es mogués i la tia Ció l’abraçava com si volgués acotxar-la.
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
— 4 Lloc de realització , durada i dedica ció
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoDOGC DOGC
Desenvolupament i aplicacions de projectes de construc ció : 2 unitats amb capacitat per a 60 llocs escolars .
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deDOGC DOGC
Les persones membres del Consell de Direc ció tenen les obligacions següents :
Caí...... totalmente de cara al sueloDOGC DOGC
Tots vam seure en silenci mentre la tia Ció i la tia Enriqueta paraven la taula.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaLiterature Literature
Postgrau d ' especialista en pertorbacions del llenguatge i de l ' audició ( promo ció 2002-2004 )
Untranslated subtitleDOGC DOGC
2357 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.