Anglaterra oor Spaans

Anglaterra

/əŋgləˈtɛrə/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Inglaterra

eienaam, naamwoordvroulike
es
Una de las naciones constituyentes del Reino Unido, que ocupa la mayor parte de las dos terceras partes del sur de la isla de Gran Bretaña, con capital Londres.
El que va dir en quan a Anglaterra és veritat.
Lo que dijo en cuanto a Inglaterra es cierto.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anglaterra

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

inglaterra

El que va dir en quan a Anglaterra és veritat.
Lo que dijo en cuanto a Inglaterra es cierto.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nova anglaterra
nueva inglaterra
Nova Anglaterra
Nueva Inglaterra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va néixer el 6 de desembre de 1967 a Birmingham, Anglaterra, de pares irlandesos que van emigrar de Miltown Malbay, Clare.
Pues que tengas suerteWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant de 1770, a Anglaterra, arquitectes com Robert Adam i Sir William Chambers van haver de satisfer una gran demanda i, en aquella època, ja comptaven amb una gran varietat de fonts clàssiques, incloses obres originals gregues, en les quals podien inspirar-se.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoWikiMatrix WikiMatrix
Era de nit i Anglaterra dormia encara.
Era mi padreLiterature Literature
Aquesta casa de cartró per la qual camino de nit no és Anglaterra.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?Literature Literature
Un fidel espectador que el va seguir per tota Anglaterra durant la seva última gira era un aleshores desconegut guitarrista de Liverpool anomenat George Harrison.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoWikiMatrix WikiMatrix
Va lluitar al costat del seu germà Jaume March II contra Pere I el Cruel i va ser fet presoner a la batalla de Nájera (1367) pel Príncep Negre d'Anglaterra.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1888 es va formar els Consells dels Comtats d'Anglaterra, en aquest territori se'n van crear dos segons la divisió tradicional: un per l'àrea sud al voltant de la ciutat de Cambridge i l'altre per l'àrea de l'illa d'Ely.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Va tenir sis fills i quatre filles, les quals esdevindran reines de França, Hongria, Noruega i (possiblement) Anglaterra.
No te quieres como yo te quiero a tiWikiMatrix WikiMatrix
Lezama fou un dels "Nens de la Guerra" que es va veure forçat a emigrar a causa de la Guerra Civil Espanyola, arribant a Southampton (Anglaterra) el 23 de maig de 1937.
No quiero que les hagas dañoWikiMatrix WikiMatrix
L’àvia Gwyn m’envia a Anglaterra?
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
Tractat de la Haia (1794), signat entre Prússia, Anglaterra i els Països Baixos.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreWikiMatrix WikiMatrix
que recollia molts casos de persecució durant la guerra, alguns sorprenentment ferotges, a Alemanya, a Anglaterra, al Canadà i als Estats Units.
Por Internetjw2019 jw2019
A Anglaterra, l'orde fou suprimit per Enric VIII d'Anglaterra, i als estats protestants es tancaren cases que havien estat importants.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWikiMatrix WikiMatrix
Va néixer a Lancaster, Anglaterra, emigrant amb la seva família, a Austràlia Occidental quan tenia tretze anys.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
La tradició explica que Elisiv i les seves filles van seguir a Harald fins a Anglaterra, on va morir Maria, suposadament en assabentar-se de la mort del seu pare.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónWikiMatrix WikiMatrix
El 1850 començà el ministeri pastoral itinerant a Nova Anglaterra i fou ordenat pastor el 1853.
Voy a traerlesWikiMatrix WikiMatrix
El concert a Anglaterra és el Monsters of Rock, enllaçat amb el de Donington Park.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteWikiMatrix WikiMatrix
Brooksbank és tàtara-tàtara-tàtara-tàtara-tàtara-nét de Stamp Brooksbank, membre del Parlament Britànic i Governador del Banc d'Anglaterra des de 1741 a 1743 i va representar a Saltash i Colchester a la Cambra dels Comuns.
Nave #, este es Líder oroWikiMatrix WikiMatrix
Mentre els anglesos saquejaven les possessions espanyoles i no van aconseguir l'objectiu de capturar una flota de l'Atlàntic, l'Armada espanyola es va preparar sense molt èxit per envair Anglaterra el 1596, va repel·lir algun atac anglès i els corsaris espanyols capturaven tones de mercaderies de vaixells anglesos.
Estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
Inaugurat el juliol de 2002 amb capacitat per a 32.262 aficionats tots asseguts, és el 19è estadi més gran per capacitat dins Anglaterra.
Llamaré a TrevorWikiMatrix WikiMatrix
Són la raça més exclusiva d'Anglaterra.
Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature
En la seva nova residència, Coco va impulsar la maçoneria, en la qual havia ingressat cap a 1920, quan era estudiant a Anglaterra.
Muy bien, vamosWikiMatrix WikiMatrix
Loftus Road és un estadi de futbol de Londres (Anglaterra, Regne Unit).
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrWikiMatrix WikiMatrix
Cal fer notar que la bombacha, els pantalons usats avui dia, és una peça introduïda després de la guerra de Crimea en la qual Anglaterra va fabricar centenars de milers d'aquestes peces per als turcs (és una peça turca, una babucha, precisament) i com que va quedar sobrant, va aprofitar de la seva influència econòmica en el Riu de la Plata per introduir-la-hi, substituint llavors al calzoncillo i al chiripá.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enWikiMatrix WikiMatrix
Belzoni va tornar a Anglaterra en 1819, publicant a l'any següent un llibre de viatges relatant les seves aventures a Egipte, titulat Narrative of the Operations and Recent Discoveries within the Pyramids, Temples, Tombs and Excavations in Egypt and Nubia, &c.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.