Aranjo oor Spaans
Aranjo
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Aranjo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bé, suposem que l'aranja és feta tans sols d'àtoms de nitrogen, cosa que no és del tot certa, encara que sí que n'hi ha molts.
No se desquite con nosotrosted2019 ted2019
Imagina't els àtoms d'una aranja com nabius a la terra.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualested2019 ted2019
La pell de l'aranja és rica en pectina, pel que s'empra en l'elaboració de conserves d'altres fruites.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasWikiMatrix WikiMatrix
Quan va tornar a aparèixer la noia dels cabells roses, la Sonya va demanar un vodka amb suc d’aranja.
Puedo sentirloLiterature Literature
A l'aranja La Nora es va comprar un vestit nou per al dia de Sant Valentí i se'n va penedir immediatament.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "Literature Literature
Aquesta vegada va començar amb una aranja i no va dir res.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
Sant Jordi és un poble i barriada de Palma, situat molt a prop de Sa Casa Blanca, de l'Aeroport de Son Sant Joan, i del nucli de població de s'Aranjassa; dóna nom al Prat de Sant Jordi, antic pantà dessecat per la mà de l'home el segle XIX.
Porque están aquí.¡ Ah!WikiMatrix WikiMatrix
Per a entendre-ho, fes-te aquesta pregunta: quants àtoms hi ha en una aranja?
Agáchate, Gerry, por un demonioted2019 ted2019
Al somni apareixia amb uns pits molt bells, de la forma i la grandària d’una aranja.
Anda, vísteteLiterature Literature
Discoteques com Heaven, anteriorment cridada Aranja, petita sala cavernosa propera a Puzle, però més contundent i embrutida, la qual tenia un dels aparcaments més actius, provocant veritables quebraderos de cap i fins i tot cares d'incredulitat als soferts diumengers que passaven al costat d'ella per la carretera del Perelló rumb als seus apartaments, i les principals sessions dels quals eren les de diumenges a partir del matí.
A mí me parece alegreWikiMatrix WikiMatrix
Vols dir que si omplo la Terra de nabius, n'hi haurà tants com àtoms de nitrogen en una aranja?
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?ted2019 ted2019
És un híbrid, probablement produït de forma espontània entre l'aranja grossa (Citrus maxima, pampelmusa, o pomelo) i la taronja dolça (Citrus x sinensis) en les plantacions del mar Carib al voltant del segle XVII.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulaciónen virtud del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Per preparar a casa, és necessari posseir un aparell anomenat espremedora per obtenir suc de taronja, llimona o aranja.
Estás muy calladoWikiMatrix WikiMatrix
La Nickie s'estava servint un suc d'aranja.
Déjame manejarloLiterature Literature
—Va prendre un glop de cafè i es va començar a menjar l’aranja amb una forquilla.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
Aleshores, com de gran seria l'aranja?
¿ El whisky, con Perrier?ted2019 ted2019
(Rialles) I era encara més complicat que la pintura es quedés a l'àcid de l'aranja.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward Heathted2019 ted2019
Recorda que aquest immens espai buit és dins del nabiu, que és dins la terra, i que en realitat són els àtoms de l'aranja.
¿ Por qué me mira así de fijo?ted2019 ted2019
Aquest tangelo es va produir de l'encreuament entre aranja Duncan i mandarina Dancy.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, seria ben greu, perquè no podríem caber-hi gaires homes, sobre una aranja.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Literature Literature
El tangelo Minneola és també un encreuament entre aranja Duncan i mandarino Dancy, i es va produir en 1931 en l'Estació Experimental del Departament d'Agricultura Estats Units en Orlando.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Una mica més tard aquell mateix dia hi vaig tornar a tastar el d'aranja i el de meló.
¿ Caben en la canasta?Literature Literature
L'aranja prefereix un clima subtropical; encara que creix en temperatures més baixes, el cicle maduratiu de la fruita es perllonga fins al doble (13 mesos enfront dels 7 que requereix en les regions pròximes al tròpic) i adquireix una pell més gruixuda i més àcida.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaWikiMatrix WikiMatrix
Fins ara, un estudi ha demostrat que no es produeixen interaccions amb estatinas a l'inrevés que ocorre amb les aranges. això, a pesar que els tangelos procedeixen d'un encreuament d'aranja amb mandarina.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]WikiMatrix WikiMatrix
La Nickie s’estava servint un suc d’aranja.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.