Arbocer oor Spaans

Arbocer

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Madroño

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per accedir a ella ajuda el saber que els nuclis de població més propers són «Arboces» i «Castello».
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?WikiMatrix WikiMatrix
Les sureres porten freqüentment oliveres silvestres, i igual que alguns alzinars frescos, solen anar acompanyats per arbocers amb aladern de fulla estreta (Phillyrea angustifolia) que ocupen els clars del bosc i dominen les fases regressives.
¿ De dónde sacaste esto?WikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques de Modificació puntual del Pla d ' ordenació urbanística municipal referent a la rectificació de l ' error material respecte del paràmetre de reculada de les illes entre els carrers Farola , Espígol , Arbocer i Bosc Gran , de Salou .
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraDOGC DOGC
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla d ' ordenació urbanística municipal referent a la rectificació de l ' error material respecte del paràmetre de reculada de les illes entre els carrers Farola , Espígol , Arbocer i Bosc Gran , de Salou , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?DOGC DOGC
Les anotacions històriques en l'Arxiu arbocenc de la Vila ens aporten referències que acrediten l'existència de diables des de l'any 1846, malgrat que el seu origen és molt anterior, ateses les declaracions d'Agustí Romagosa i Plana, veí de l'Arboç.
Tengo pases para ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Zones arbustives i seques amb abundància d'arbocer (Arbutus unedo), la principal planta nutrícia de l'eruga.
Espera un momentoWikiMatrix WikiMatrix
El 1290, un grup de nobles cumans, Árbóc, Törtel i Kemence, atacaren Ladislau IV prop de la fortalesa de Körösszeg, i van matar-l'hi.
TRANSPORTE POR FERROCARRILWikiMatrix WikiMatrix
Igualment cal fer una parada interessant a l'Arxiu Arbocenc, un valuós compendi gràfic i documental de tot allò que fa referència a l'Arboç.
¡ Acâ estamos!WikiMatrix WikiMatrix
Modificació puntual del Pla d ' ordenació urbanística municipal referent a la rectificació de l ' error material respecte del paràmetre de reculada de les illes entre els carrers Farola , Espígol , Arbocer i Bosc Gran , , al terme municipal de Salou
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoDOGC DOGC
Títol : Valoració del patrimoni arquitectònic d ’ in terès cultural nacional de l ’ Arbocet .
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosDOGC DOGC
Fita 9 : se situa a la zona coneguda com l ' Arboceres , a uns trenta metres al sud-est del Pont de Picar any .
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?DOGC DOGC
Objecte : adequació de l ' enllumenat a la urbanització Arboceres , Flor del Camp i Castellmoster .
Algo para alimentarDOGC DOGC
La zona costanera es troba coberta de boscos cantàbrics d'alzines i arbocers.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeWikiMatrix WikiMatrix
L'escultor ha triat una forma no habitual de posar el coixí de fer puntes, que està repenjat sobre un arbocer, que és el símbol i emblema de l'escut de l'Arboç.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéWikiMatrix WikiMatrix
Títol : Millora de la pavimentació i adequació de l ' enllumenat a l ' Arbocet .
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénDOGC DOGC
En aquest últim s'emplaça L'Arbocer, un petit jaciment íntimament vinculat a L'Altet de Palau i que està separat de la resta de l'assentament per un petit tàlveg abancalat i conreat.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaWikiMatrix WikiMatrix
Aquest panorama econòmic i productiu es completa amb la presència d'elements relacionats amb activitats metal·lúrgiques desenvolupades principalment al proper jaciment de l'Arbocer, on s'han pogut documentar unes estructures circulars interpretades com a forns, que tindria una estreta relació amb l'assentament de l'Altet de Palau.
Trish, mi esposaWikiMatrix WikiMatrix
* Cookies de tercers: enviades i gestionades per un tercer aliè a EL CELLER DE L’ARBOCET, C.B., de forma anònima, amb la finalitat de fer estudis estadístics de navegació per per les pàgines del lloc web.
DN #.# Joyería y orfebreríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«En arribar a casa la gosseta va començar a vomitar, fer diarrea i treure espuma per la boca», relata l’arbocenc, que explica que va traslladar la Nala morir al cap de poca estona.
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
02/05/2019 - 09:37 Redacció L'arbocenca va votar per primer cop el 1936, en els últims comicis de la Segona República Espanyola
¿ Por qué estoy aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torres de defensa de l’Arbocet. Aquest nucli pertanyent a Vilanova d’Escornalbou té dues torres de guaita: la rodona, que segons la tradició hostatjava els cristians, i la quadrada, que va ser habitada pels moros.
Vendí mi casa a un rico industrial francésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les dades facilitades seran tractades segons el “Reglamento de Medidas de Seguridad” (R.D. 1720/2007 de 21 de Desembre), en aquest sentit EL CELLER DE L’ARBOCET, C.B. ha adoptat els nivells de protecció que legalment s’exigeixen i ha instal.lat totes les mesures tècniques al seu abast per a evitar la pèrdua, mal ús, alteració i accés no autoritzat per tercers. No obstant, l’usuari ha de ser conscient de que les mesures de seguretat a Internet no són inexpugnables. En el cas de que consideri oportú que es cedeixin les seves dades de caràcter personal a altres entitats, l’usuari serà informat de les dades cedides, de la finalitat del fitxer i del nom i direcció del cessionari, per a que doni el seu consentiment inequívoc al respecte.
Acabo de recibir una llamada del General HammondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De l'arbocera és característica la seva soca vermellosa, però sobretot ho són els seus fruits, les arboces.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arran de la troballa d’un conjunt metàl·lic format per destrals, polseres, anells, punxons i un punyal de bronze, al jaciment de L’Arbocer en la Font de la Figuera, s’iniciaren les excavacions al poblat immediat de L’Altet de Palau, fa ja més de deu anys, dintre del Programa d’excavacions arqueològiques del Servei d’Investigació Prehistòrica de la Diputació de València.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'arç blanc era l'arbre consagrat a ella i també l'arbocer.
Hay más hombres en el mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.