Cubata oor Spaans

Cubata

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cubalibre

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con lo que le costaba al David soltar la pasta para ir de fiesta les iba a dar el cubata.
El vodka...... es un lujo que tenemosLiterature Literature
—Estàs molt guapo quan et poses així —crida a cau d’orella, l’alè de cubata, tot romanticisme.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Mirava el got de cubata amb expressió de fatalitat.
Un jugo de naranjaLiterature Literature
—Doncs t’hi ha caigut lleixiu en aquest cubata, nano, què vols que et digui...!
Tenemos que enviar una alertaLiterature Literature
En aquell moment va venir el germà del Fran i els va dir: «quan us acabeu el cubata marxem a la Heaven».
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
Llavors van venir tots tres i van demanar cubates.
No quiero líos, campeónLiterature Literature
—No trobeu que aquest cubata té gust de garrafa?
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoLiterature Literature
Et portaré un cubata dels que tragina la Yamila que ho fliparàs.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoLiterature Literature
—Fins i tot em va tirar un cubata per sobre.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Literature Literature
La Laura, amb un tub de cubata en una mà, es va acostar al Kim, que mirava pel balcó, cap a Colom.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Ell estava servint un parell de cubates a un dels convidats, que s’esperava.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
Aquests comencen amb cerveses i després passen als whiskys i patxarans i cubates.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
Amb el cubata a la mà va voler brindar amb mi tant sí com no.
¿ Eres sordo?Literature Literature
Potser estaven menjant, o prenent uns cubates, al bar del mercat.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoLiterature Literature
Tot depenia de les maduixes o de si després del tercer tallat havia dit una cervesa o un cubata.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
La darrera vegada que el vaig veure va abocar el seu cubata al damunt d’una noia al bar de l’Òpera.
Ella quisiera tenerloLiterature Literature
El cuba libre (també anomenat, vulgarment, cubata) és el còctel resultant de la barreja de rom i refresc de cola.
Eres la elegida SamanthaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I segon perquè mentre acceptem que el jove pagui més per un cubata que per tot aquest servei nocturn, no li estem fent cap favor a ell ni al servei sanitari.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El seu cabell llarg i laci, la cara rodona lleugerament pigada, el seu cos de nena menuda o els seus ulls verds: coneixia qualsevol detall del seu cos, qualsevol moviment i gest a força d'observar-la amagat darrere l'immens altaveu negre de la discoteca. Agafat al cubata com un nàufrag a la seu salvavides planejava mil i una contestava amb simpatia.
¿ No te gusta, Smith?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unes canyes al migdia, vi per menjar i algun “xupito” després, les canyes de mitja tarda i algun cubata a la nit.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ens agrada l'esport, vam estudiar quan toca, cuinem de bojos, entre setmana som tranquils però els findes ens agrada fer algun cubata.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos losvuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alguns dels noms comuns que se li atorguen: priva, botelló, cubata, birra, canya...
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sembla que van descobrir la poció màgica per a què els seus cossos tinguessin ganes de jugar a volei de veritat... vi, cervesa, cava, gintònic, mojito, cubata i una rodanxa de llimona .
Ya he oído la canción tres vecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I és que els xiringuitos ofereixen tot tipus de refrescs així com, per descomptat, cerveses i altres begudes alcohòliques com còctels, mojitos i cubates.
Ponte esas ropasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sota les escales d'accés a la nostra cabana, un parell de noies dormen la mona, i en els graons hi ha gots de cubata.
Miércoles # de mayo deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.