cubicatge oor Spaans

cubicatge

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cubicaje

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centre de curvatura d' aquesta corba cúbica
homologación de tipo de una sola vezKDE40.1 KDE40.1
Oculta una corba cúbica
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noKDE40.1 KDE40.1
La llei quadràtica-cúbica de Galileu impedeix que aquestes monstruositats puguin arribar a voltar alegrement.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
Abans de 1960, es calcula que ja es desviaven a la terra entre 20 i 50 quilòmetres cúbics d'aigua.
¿ Era skinhead?WikiMatrix WikiMatrix
El seu volum és de 4.918 km cúbics d'aigua.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsWikiMatrix WikiMatrix
Cada torre té capacitat per 3.000 metres cúbics d'aigua.
No queremos que sepan todos que tiene el períodoWikiMatrix WikiMatrix
L'antena cúbica és un tipus d'antena consistent en un o diversos elements excitats i diversos elements paràsits, com en l'antena yagi, però en aquest cas els elements són bucles o quadres d'ona completa.
Claro que si no quiereWikiMatrix WikiMatrix
No s' ha tancat la " spline " cúbica
Oye, vaya forma de ser olvidadoKDE40.1 KDE40.1
A la dreta de l'escala processional hi ha un altar cúbic, també de construcció romana.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
Va sortir de l’oficina d’en Gandle i va anar cap al seu cubicle.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
El departament de seguretat nacional assegura que més de 3 milions de metres cúbics de gas natural foren alliberats a l'atmosfera.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un quilòmetre cúbic d'aigua conté 1011 kg d'hidrogen, i els oceans de la Terra contenen 1,3×109 km cúbics d'aigua, per tant els humans a la Terra poden sostenir aquesta taxa de consum per escales de temps geològiques.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.WikiMatrix WikiMatrix
L'artista reprèn i actualitza algunes estratègies pròpies del minimalisme, l'art conceptual i la performance dels anys setanta per a interrompre els fluxos de capital i mercaderies (Obstrucción de una vía con un contenedor de carga, 1998; Persona obstruyendo una línea de containers, 2009), contracta treballadors per desvelar la seva situació de precarietat (Línia de 250 cm tatuada sobre 6 personas remuneradas, 1999; 20 trabajadores en la bodega de un barco, 2001; 11 personas remuneradas para aprender una frase, 2001) i explora els mecanismes de segregació racial que es deriven de les desigualtats econòmiques (Contratación y ordenación de 30 trabajadores conforme al color de su piel, 2002; Estudio económico de la piel de los caraqueños, 2006, (245 metros cúbicos, 2006).
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadWikiMatrix WikiMatrix
Cada cubicle és fosc i brut, identificat per un nombre pintat a la paret, i dividit per un biombo i una cortina.
No entendí el apellidoQED QED
Així, la sal comuna tendeix a formar cristalls cúbics, mentre que el granat, que de vegades forma també cubs, es troba amb més freqüència en dodecaedres o triaquisoctaedres.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb la normativa, és reprovable el terme pes específic, ja que el seu significat seria pes per unitat de massa, és a dir newtons per quilogram(N kg-1); mentre que el que erròniament se li assigna és el de pes per unitat de volum, és a dir, newtons per metre cúbic (N m-3).
¿ El coche de Janet?WikiMatrix WikiMatrix
—N’hem fet servir un centímetre cúbic per a la prova.
Deshazte de ellosLiterature Literature
Una altra aportació de gran transcendència va ser la decoració de capitells, dels que hi va haver diversos tipus, així, el de tipus teodosià és una herència romana, emprat durant el segle IV com evolució de l'ordre corinti i tallat a trepà, semblant a vespers; altra varietat va ser el capitell cúbic de cares planes decorat amb relleus a dos plans.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?WikiMatrix WikiMatrix
Els vaig esquivar tan silenciosament com vaig poder i vaig entrar al meu cubicle.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
Es van utilitzar 430 000 metres cúbics de formigó i 43 000 tones d'acer.
Cierren, por favor!WikiMatrix WikiMatrix
Es considera que un país s'enfronta a una situació d'escassetat d'aigua, quan el nivell cau per sota dels 1000 metres cúbics per persona per any.
¿ Eres Brendan Fraser?WikiMatrix WikiMatrix
A través d'un canal de 300 km de longitud, són transferits 14,27 m3/ , que totalitzen 450 milions de metres cúbics.
Lista a la que se refere el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes s'han vist afectades per problemes de consolidació de la riba esquerra, on el 2004 van aparèixer esquerdes de gran tamany i el 2006 va produir-se un lliscament de terres de 3,5 milions de metres cúbics.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?WikiMatrix WikiMatrix
A partir de l ' entrada en vigor de la Llei i el Reglament de la nova estructura del cànon de l ' aigua , en el cas que el nombre de persones per habitatge sigui superio r a tres , el volum corresponent al primer i segon tram es determina a partir de la dotació bàsica , incrementat en tres metres cúbics per persona addicional .
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasDOGC DOGC
Té una llargària aproximada de 807 km i té un flux anual de 13,7 quilòmetres cúbics.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.