Dylan oor Spaans
Dylan
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Dylan
Però no us preocupeu pel què passa a l'interior d'en Dylan.
Pero, no se preocupen por los asuntos intrínsecos del Dylan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beatles, Dylan... Per sort només enganxava aquella emissora, Ràdio Luxemburg, a les nits.
Hoy solo somos sus acompañantesLiterature Literature
Una altra ocasió assenyalada en televisió el va portar a treballar al costat de Bob Dylan, quan aquest iniciava la seva carrera, el 1963, en l'obra The Madhouse on Castle Street.
Y ahora nos quiere echarWikiMatrix WikiMatrix
El que em costaria seria triar entre els Beatles i Dylan.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
Sterling Knight estava a punt d'interpretar a Chad Dylan Cooper, que en la sèrie és presentat com un molt famós actor de televisió, extremadament popular gràcies a la seva sèrie dramàtica, Mackenzie Falls i que és en excés narcicista, egocèntric i per si no fos poc, considera que la comèdia ni tan sols és art, per la qual cosa menysprea a l'elenc de So Random.
Una y otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Dylan McDermott fou elegit com el protagonista Ben Harmon a finals d'abril.
Vaya al final del trenWikiMatrix WikiMatrix
Combinant l'experiència dels músics de sessió de Nashville amb la sensibilitat literària modernista de Dylan, les cançons de l'àlbum van ser descrites com una operació a gran escala musical, mentre que la lírica va ser descrita com «una mescla única entre el visionari i el col·loquial».
¡ Rayos, me rompí la pierna!WikiMatrix WikiMatrix
Dylan Christopher Minnette (Evansville, Indiana, 29 de desembre de 1996) és un actor i músic americà.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasWikiMatrix WikiMatrix
Bob Dylan: entrevistes a Jeff Rosen, Andy Lack, Eddy Cue, Steve Jobs, James Vincent, Lee Clow.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
En cas contrari, és el que diu Dylan: si no estàs ocupat naixent, estàs ocupat morint.
Divertido.No como estoLiterature Literature
Wilson havia adquirit renom per haver produït al cantant i compositor Bob Dylan i al duo de folk rock Simon & Garfunkel.
Yo vi a ese hombre dispararteWikiMatrix WikiMatrix
—Has sentit l’últim disc d’en Dylan, una cosa així com Amb Déu al nostre costat?
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
Zeta-Jones està casada des de 2000 amb l'actor Michael Douglas, amb qui té un fillastre: Cameron Douglas, que va ser empresonat el 2010 per delictes de drogues i dos fills: Dylan Michael Douglas, nascut el 15 d'agost de 2000, i Carys Zeta Douglas, nascuda el 20 d'abril de 2003.
Te estaba alabando.VeteWikiMatrix WikiMatrix
«Bob Dylan - Blonde on Blonde» (en anglès). .
¡Este es el problema!WikiMatrix WikiMatrix
La facilitat que té Oberst per a la crítica social i la filosofia li han fet guanyar-se comparacions amb Bob Dylan, encara que els seus temes més foscos, de depressió, ansietat i alcoholisme tenen més reminiscències a Leonard Cohen o a Simon Joyner.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisWikiMatrix WikiMatrix
Volem que Dylan sigui capaç de fer- ho.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexQED QED
El retrat d’en Dylan Taylor apareix a la pantalla.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?Literature Literature
En Dylan era un jove pèl-roig i grassonet que es veia d’una hora lluny que era d’origen irlandès.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
Van omplir la casa d’en Dylan de les empremtes del meu fill per parar-li un parany?
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
Els crítics s'han centrat en la manera innovadora en què Dylan combina la música amb base de blues amb la subtilesa de la poesia per crear cançons que capturaves el caos polític i cultural dels Estats Units coetanis.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Entre les seves principals influències hi ha Bruce Springsteen, Bob Dylan i Aerosmith.
Paul está muy bienWikiMatrix WikiMatrix
La cançó va ser escrita íntegrament pel cantant però està acreditada com «Jagger/Richards», ja que el guitarrista li va suggerir a Jagger que li donessin un altre ritme; originalment tenia un so folk similar al de Bob Dylan.
¿ De mi madre?WikiMatrix WikiMatrix
Presenta a més traducció al gallec dels clàssics eròtics llatins i d'autors contemporanis com Hölderlin, Rimbaud o Dylan Thomas.
Cuidado o también serás liquidadoWikiMatrix WikiMatrix
Entre els personatges que ha entrevistat s'expliquen a John Lennon, Bill Clinton, John Kerry, Bob Dylan, entre altres.
Pues que tengas suerteWikiMatrix WikiMatrix
Com a traductor, és el responsable de la incorporació al català d'autors com William Butler Yeats, Percy Shelley, Dylan Thomas, William Blake, Emily Dickinson, Samuel Taylor Coleridge, a més de poesia xinesa i japonesa.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!WikiMatrix WikiMatrix
Cadascun dels quatre llibres porta a Dylan a una província canadenca diferent, on es veu envoltat de misteris i estranys successos en llocs esfereïdors.
¡ Una buena cadregina!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.