Garay oor Spaans
Garay
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Garay
Adreça : c . Blasco de Garay , 52 .
Dirección : c. Blasco de Garay , 52.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També hi ha diverses fundacions i associacions com la Fundación Vasco Argentina Juan de Garay i Euskal Argentina i a universitats com la Universitat de la Plata s'ofereixen programes de lectorat d'euskera i cultura basca.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?WikiMatrix WikiMatrix
El 1649, amb els castellans guanyant posicions al Principat, surt de Lleida una columna formada per 7.000 soldats d'infanteria i 3.000 cavallers comandats per Juan de Garay.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesWikiMatrix WikiMatrix
El succeí, en 1925, el seu fill: Juan José Conde-Luque y Garay (1875-1951), II comte de Leyva, Gentilhome de cambra amb exercici del Rei Alfons XIII.
Yo siempre era tonto y estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, tot i que s'admetés que el vapor engendrava el moviment la màquina de Garay, no se seguirà d'això necessàriament que aquesta màquina anés nova i que tingués analogia amb la d'avui (segle XIX), perquè el citat Herón d'Alexandria descriu mil set-cents anys abans el mitjà de produir un moviment de rotació per l'acció del vapor i si l'experiència de Garay va tenir lloc i si la seva màquina era de vapor, tot ha d'induir a creure que utilitzava la eolipila de Herón, aparell d'execució no gaire difícil; a més, no havent volgut ensenyar Garay la seva màquina a ningú ni als comissionats que l'emperador havia nomenat, no produirien resultat algun cert totes les temptatives que poguessin fer-se al cap de tres segles per restablir que consistia.
Era tu hermana, Ellie, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Juan de Garay com a biscaí tenia el títol de gentilhome, títol que els furs atorgaven a tots els biscaïns.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingWikiMatrix WikiMatrix
Com a resultat d'aquest encontre Juan de Garay decideix donar la categoria de ciutat al petit assentament, al qual va tornar el 30 de setembre.
¿ Y sabe por qué lo fue?WikiMatrix WikiMatrix
L'historiador entrerriano Miguel Ángel Mernes (març de 2001), la mort de Garay es va produir a la desembocadura del riu Victòria, situada a l'actual Parc Nacional «La Azotea», a prop de Diamant.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoWikiMatrix WikiMatrix
De 20.45 a 20.50 es resumeixen les notícies del temps De 20.50 a 22.00 tenen lloc les notícies econòmiques i la tertúlia de "La Brúixola de l'Economia"(els divendres a les 21.00 es dóna una aturada de 5 minuts per a oferir el "revers de la brúixola" amb Javier Ruiz Taboada) amb la participació de Carlos Rodríguez Braun, Iñaki Garay, Pedro Fraile, Juan Carlos Serrano, José Ramón Iturriaga, Fernando Méndez Ibisate i José Carlos Díez.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Es creen, igualment sota iniciativa publica, les Colònies Patriarca Eijo Garay, Mariano Lanuza, Juan Tornero i José Antonio Girón seguint, pràcticament, els mateixos patrons constructius per totes elles.
Eso es lo que te pasaWikiMatrix WikiMatrix
Juan Díaz de Garayo Ruiz de Argandoña (1821-1880), més conegut com "el Sacamantecas": va ser un cèlebre assassí en sèrie que aterroritzà la planada alabesa durant el segle XIX.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noWikiMatrix WikiMatrix
En rebre el trasllat definitiu a València i entrar a treballar a l'IES Juan de Garay, continua amb aquesta manera original d'entendre l'ensenyament de les Arts Plàstiques.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques del Pla de millora urbana d ' ordenació de la Unitat d ' actuació UA-17 a l ' illa delimitada pels carrers de Blasc o de Garay , de Lacy , de Turull i de les Tres Creus , al terme municipal de Sabadell
Bueno, la vida es siempre asíDOGC DOGC
Eijo Garay va tenir un paper d'especial importància en la vida de l'Opus Dei i del seu fundador, Josepmaria Escrivá de Balaguer.
Te odia casi tanto como ama la guerraWikiMatrix WikiMatrix
Consta de grans zones verdes com el parc d'Eskurtze (zona superior del barri), que arriba fins a l'autopista de Juan de Garay.
Hijo, ten cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Altres, com García Carraffa, basant-se en el seu escut d'armes (gules amb lleó rampant en or amb bandera de plata) indiquen la seva procedència amb els Garay de Tudela Navarra, ja citats el segle XIII.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
Exemples de vapors de rodes a Espanya van ser el Colom , el Pizarro i el Blasco de Garay de l'Armada Espanyola.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaWikiMatrix WikiMatrix
José María de Garay y Rowart (Calañas, Huelva, 16 d'octubre de 1869 - Madrid, 11 de setembre de 1940), iii Conde de Valle de Súchil, va ser un polític i advocat espanyol.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?WikiMatrix WikiMatrix
Frustrada per Hernán Cortés la intenció de Garay d'establir una colònia, Villafañe va decidir unir-se a la facció de Cortés i traslladar-se a Ciutat de Mèxic.
Pues tal vez lo esWikiMatrix WikiMatrix
La Condomina és un estadi de futbol de la ciutat de Múrcia, situat al centre de la capital, a la Ronda de Garay, al costat de la plaça de braus.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreWikiMatrix WikiMatrix
Han guanyat el 3° premi pel projecte urbà Passarel·la Les Varetes i Esment d'Honor per les obres Cases Múltiples i Casa en Potrero de Garay en els Premis ARQ Clarín (2011).
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
El primer degut a Pío Baroja que arriba a assegurar que Mayoral s'estrena amb l'execució de Juan Díaz de Garayo (a) el Sacamantecas, si bé aquest delinqüent va ser ajusticiat en 1881, quan el futur botxí només tenia 18 anys, i per tant, no tenia la majoria d'edat legal exigida per exercir de funcionari.
El siempre estaba allíWikiMatrix WikiMatrix
Blasco de Garay (1543).- Navarrete, va publicar en 1826, en la correspondència astronòmica de Franz Xaver, Baró de Zach, la nota següent que li va comunicar Tomás González, director dels Arxius Reals de Simancas: Blasco de Garay, capità de vaixell, va proposar l'any 1543, a l'emperador i rei Cárlos V, un enginy per fer caminar les naos i embarcacions majors, àdhuc en temps de calma, sense rems ni velámen.
¿ Qué pasa, papá?WikiMatrix WikiMatrix
Ferran VII li va encarregar l'acompliment del despatx d'Hisenda amb caràcter interí entre 1818 i 1819, rellevant Martín de Garay.
¡ Chico, no me acuerdo!WikiMatrix WikiMatrix
També participà en l'exploració de les costes mexicanes en la que destacà l'exploració de Yucatán i Tabasco (1518); en l'exploració de Francisco de Garay al golf de Mèxic (1523) i en la conquesta d'Hondures amb Pedrarias Dávila (1527), en la que morí.
de # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
Segons alguns autors, la família de Juan de Garay provenia de la casa de Marquina.
Me has dicho que me darias uno terminado!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.