en bona hora
a buenas horas
Hores oor Spaans
Hores
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Horas
El billet que has comprat no és vàlid per a viatjar en hora punta.
El billete que has comprado no es válido para viajar en hora punta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hores
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
horas
El billet que has comprat no és vàlid per a viatjar en hora punta.
El billete que has comprado no es válido para viajar en hora punta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quan és l’hora del te, per cert?
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
—¿Tard o d’hora, no he d’anar a viure sota la protecció d’un home?
El CESE apoya decididamente esta propuestaLiterature Literature
A hores d’ara, tot el xivarri de la persecució s’havia silenciat, però seria millor assegurar-se’n.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?Literature Literature
Cada cèl·lula del cos de l’atracador devia estar cridant que era hora de fotre el camp d’allà.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
I l'últim a menys de mitja hora de Vigata!
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
Espero haver fet passablement els deures d’última hora a Berzocana.
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
L’entrevista amb el doctor Canal, depenia de les seves disponibilitats horàries, però ho intentaria.
Hola, soy Lars BrunckhorstLiterature Literature
—Doncs parlem-ne ara durant cinc hores —vaig dir—.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasLiterature Literature
Fins llavors la gent era despertada pel sol però el rellotger es despertava a les quatre de la matinada, hora en la qual encara no ha eixit el sol.
La torre no se mueve asíWikiMatrix WikiMatrix
L’examen havia de ser fet en dejú: havíem quedat a primera hora del matí.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
—La pròxima vegada que aparega en escena vull un tio darrere d’ell les vint-i-quatre hores del dia.
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?Literature Literature
A més, com que Jehovà pot fer que els esdeveniments tinguin lloc d’acord amb el seu propòsit i horari, el que les Escriptures profetitzen es complirà just a temps.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíajw2019 jw2019
No notificar , amb caràcter previ , l ' absència a la feina i no justificar , dins de les 24 hores següents , llevat que es provi la impossibilitat d ' haver-ho fet , la raó , que la va motivar .
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadDOGC DOGC
Primer, el llibre de comptabilitat, i ara això: sosté un horari de l’Amtrak d’impressió recent.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
A més a totes hores hi ha un servei de tren llançadora (Rockaway Park Shuttle) que connecta Rockaway Park amb la línia principal per on transcorre la ruta A, a l'estació de Broad Channel.
Voy a hacerte una pregunta seriaWikiMatrix WikiMatrix
L ' horari diari és de 7 hores i 30 minuts , de les quals seran de presència obligatòria de 9 a 14 hores .
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!DOGC DOGC
D’aquí a una hora ens hauran tret.
Vamos a cantarle a tus hijosLiterature Literature
Fa una hora, res del que ha passat no m’ha semblat real.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
—Una hora i mitja com a màxim, em vaig afanyar perquè la meva dona havia de tornar de la feina.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
Tradició A. Responsori (llevat a l'hora nona).
Estarás bienWikiMatrix WikiMatrix
e ) Impart ir el programa de col · laboració docent establert per la institució que acull la persona beneficiaria amb un màxim de 30 hores anuals per als de primera etapa o de 60 hores per als de 2a etapa .
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesDOGC DOGC
Charles li havia suggerit més idees en un quart d’hora que no n’havia tingudes ella des que era al món.
Para lograrlo usó íconosLiterature Literature
I va omplir l’estufa amb carbó, necessitava que durés unes quantes hores.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesLiterature Literature
En comptes d’esperar que es manifestés quan fos hora, en Frank el buscava, ho regirava tot per trobar-lo.
Determinación de las razasLiterature Literature
Mentre caminava, buscava a l'horitzó l'edifici més gran de la Universitat.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.