Mardoni oor Spaans
Mardoni
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Mardonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanmateix, la campanya de Mardoni havia estat exitosa, ja que els territoris conquerits disposaven d'importants recursos miners i representaven una bona base d'operacions per futures incursions a Europa.
Pero ella no me amaWikiMatrix WikiMatrix
Un segment important de les primeres obres, dels cinc integrants del Grup Taller d'Estocolm, van sorgir en aquesta etapa de creativitat conjunta, com ara: Sobre exilis de Sergio Infante, Després del centaure d'Adrián Santini, L'ull de la ira de Carlos Geywitz, El domicili del signe de Sergio Badilla Castillo o Caputxeta esperant al llop de Edgardo Mardones.
Para la armada, asi esWikiMatrix WikiMatrix
Mardoni va ser abatut durant el combat, i els perses van fugir liderats per Artabazos I, el segon al comandament del seu exèrcit.
Por supuesto que noWikiMatrix WikiMatrix
Després de diversos dies d'escaramusses i canvis en la posició dels grecs, Mardoni va llançar un atac total.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Pedro Segundo Mardones Lemebel(Santiago, 21 de novembre de 1952 - 23 de gener de 2015) fou un escriptor, cronista i artista plàstic xilè.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheWikiMatrix WikiMatrix
Els empresaris que succeïren a Arana en aquell teatre no conceptuaren suficientment notable la veu de Mardones per a renovar-li el contracte i el gran baix tingué llavors de donar algunes audicions a Sevilla, Bilbao i altres capitals espanyoles.
Le pegaron en la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Grup Taller d'Estocolm Va ser un col·lectiu d'escriptors xilens fundat en 1977, a Suècia, pels poetes Sergio Infante, Adrián Santini i Carlos Geywitz als quals es va integrar en 1978 el poeta Sergio Badilla Castillo i el narrador Edgardo Mardones i que va durar fins a finals de la dècada dels vuitanta.
Puedo dártelo todoWikiMatrix WikiMatrix
Avalen aquest interès les gravacions efectuades en la seva època per Enrico Caruso i Claudia Muzio de Mia piccirella (cançoneta de Gennariello, transvestit personatge en la línia de l'Oscar verdià) o la de Di sposo, di padre, ària del duc d'Arcos, de la qual es conserven precises lectures d'Adamo Didur, José Mardones i Mark Reizen.
¿ Hay un papel para mí?WikiMatrix WikiMatrix
Els Immortals també van participar en la Batalla de les Termòpiles el 480 aC i estaven entre les tropes d'ocupació persa de Grècia al 479 aC a les ordres de Mardoni.
Nos va muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Després de Salamina, Xerxes es va retirar a Sardes, però va deixar una força terrestre a la regió de Tràcia a càrrec de l'experimentat general Mardoni.
No soy suizo, esperaWikiMatrix WikiMatrix
En l'època de la Guerra Civil, l'inici el va sorprendre al País Basc, on va disputar partits amistosos amb el Deportivo Alavés juntament amb altres jugadors en la seva situació com Epelde (Sevilla CF) o José Mardones i Jacinto Quincoces (Reial Madrid CF).
Las semillas de calabazasWikiMatrix WikiMatrix
Ampliació del tramvia cap a l'Est El març de 2012 el Govern Basc i l'Ajuntament de Vitòria expressaven la seva intenció ampliar per a l'any 2015 el traçat del tramvia amb una nova línia que partirà des de la parada final del carrer Angulema fins al carrer Obispo Ballester, al barri d'Aranbizkarra, pels carrers Federico Baraibar, José Mardones i Los Herrán.
Y eso abarca muchos aspectosWikiMatrix WikiMatrix
Característic era que tant els comandants com els dignataris participessin en la lluita, i molts van morir en combat, com Cir II a Escítia i Mardoni a la Batalla de Platees.
El # de marzo, por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb Heròdot, Mardoni era un fervent defensor d'una nova expedició a Grècia.
Deme la manoWikiMatrix WikiMatrix
L'exèrcit que va deixar a Grècia, sota el comandament de Mardoni, va ser destruït l'any 479 aC en la Batalla de Platea.
Mejor que hablemos tú y yo solosWikiMatrix WikiMatrix
La comunitat literària d'aquests escriptors cessa definitivament a finals dels vuitanta a causa del retorn de Badilla i Mardones a Xile i per l'activitat docent i d'investigació d'Infante i Santini; encara que l'afinitat lírica, temàtica i d'amistat els manté encara en contacte.
Estoy más aIIá de Ia iraWikiMatrix WikiMatrix
Així doncs, Mardoni va haver de retrocedir a Àsia.
Está meciendo el barcoWikiMatrix WikiMatrix
Luis Ángel Maté Mardones (Madrid, 23 de març de 1984) és un ciclista espanyol, professional des del 2008.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyWikiMatrix WikiMatrix
La proposta inclou un model d'explotació basat en un total de sis línies: Lakua - Universidad Abetxuko - Universidad Abetxuko - Salburua Zabalgana - Angulema Zabalgana - Salburua Circular En març de 2012 el Govern Basc i l'Ajuntament de Vitoria-Gasteiz expressaven llur intenció d'ampliar el traçat del tramvia des de la parada final del carrer Angulema fins aa Obispo Ballester, per Federico Baraibar, José Mardones i el carrer Los Herrán.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieWikiMatrix WikiMatrix
Els comentaristes més importants van ser José García de Salcedo Coronel, autor d'una edició comentada en tres volums (1629-1648), José Pellicer de Ossau, qui va compondre unes Lliçons solemnes a les obres del senyor Luis de Góngora y Argote (1630) o Cristóbal de Salazar Mardones, autor d'una Il·lustració i defensa de la "Fábula de Piramo y Tisbe" (Madrid, 1636).
Tienen ocho minutos para decidirseWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes diferents formes de presència de la Companyia permeten un contacte directe i pluriforme amb la realitat del nostre món, que no ens deixa indiferents: ens afecta i ens qüestiona, s’expressava fa ja algun temps José María Mardones.
Quiero que oigas estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El març de 2012 el Govern Basc i l'Ajuntament de Vitòria expressaven la seva intenció ampliar per a l'any 2015 el traçat del tramvia amb una nova línia que partirà des de la parada final del carrer Angulema fins al carrer Obispo Ballester, al barri d'Aranbizkarra, pels carrers Federico Baraibar, José Mardones i Los Herrán.
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els comentaristes més importants van ser José García de Salcedo Coronel, autor d'una edició comentada en tres volums (1629-1648), José Pellicer de Ossau, qui va compondre unes Lliçons solemnes a les obres del senyor Luis de Góngora y Argote (1630) o Cristóbal de Salazar Mardones, autor d'una Il·lustració i defensa de la "Fábula de Piramo y Tisbe" (Madrid, 1636).
He hecho todo lo que pude por tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mateix any de la seua mort, això no obstant, Juan López Vicuña va publicar ja un volum titulat Obres en vers de l'Homer espanyol que es considera també molt fiable i important en la fixació del corpus gongorí; les seues atribucions solen ser precises; no obstant superada Rivas, Pellicer, Salcedo Coronel, Salazar Mardones, Pedro de Valencia i d'altres.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'exèrcit que va deixar a Grècia, sota el comandament de Mardoni va ser destruït l'any 479 aC a la batalla de Platea.
Ahora me voyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.