Marduk oor Spaans
Marduk
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Marduk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí, el rei implora a tots els déus que recolzin i honrin a Marduk, estant aquesta tradició la indicació que Marduk va rebre la submissió de tots els déus i va ser únic en la seva posició i domini.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Per als babilonis, era un cos celeste associat amb el déu Marduk.
Recibido, ApolloWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta festa celebrava la re-creació de la Terra, basant-se en la història de la creació del déu Marduk com es descrivia a l'Enuma Elish.
¿ No se habrá casado con un perro?WikiMatrix WikiMatrix
Després, en Kaji arriba al despatx d'en Gendo confirmant la interrupció del projecte Marduk que es realitzava a Betània i li lliura una maleta que conté la "Clau de Nabucodonosor".
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteWikiMatrix WikiMatrix
El sacerdot del temple Esagila (casa de Marduk) recitava oracions tristes amb altres sacerdots i el poble responia amb oracions igualment tristes que expressaven la temor de la humanitat a l'inconnegut.
Esto es de élWikiMatrix WikiMatrix
En arribar a Bet Akitu, el déu Marduk començava la celebració, tant amb els déus del món inferior, com amb els del superior (les estàtues dels déus s'organitzaven al voltant d'una gran taula, com en un banquet), i després Marduk tornava a la ciutat per la nit, per celebrar el seu matrimoni amb la deessa Ishtar, on la terra i el cel s'uneixen, i com els déus es van unir, així va ser aquesta unió disposada en la terra.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableWikiMatrix WikiMatrix
El rei dels perses Cir II el gran, després de derrotar els medes (550 aC) i conquerir Lídia (547 aC), va fer presoner a Baltasar a Sippar, i va conquerir Babilònia i va anunciar el restabliment del culte de Marduk obtenint el suport dels babilonis.
Puerta ocultaWikiMatrix WikiMatrix
Els déus regressaven al temple de Marduk (les estàtues tornaven al temple) i es reprenia la vida quotidiana a Babilònia, Nínive, i la resta de les ciutats assíries.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasWikiMatrix WikiMatrix
La processó triomfal era la forma en la qual la població expressava la seva alegria a Marduk (Asshur per als assiris, que l'hauria substituït) per la renovació del seu poder i la destrucció de les forces del mal que gairebé controlaven la vida al principi.
Tú bailas, y yo duermoWikiMatrix WikiMatrix
La religió babilònica va arribar a dedicar-la a la victòria de Marduk sobre Tiamat.
La verdad es que era mucho menorWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple d'un gran i complex ziggurat és el dedicat a Marduk a Babilònia.
A mí tampoco me gusta mucho el fríoWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta por de l'inconnegut explica per què el summe sacerdot encapçalava des de l'Esagila la petició diària de perdó a Marduk, pregant-li que protegís a Babilònia, la seva ciutat santa.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yWikiMatrix WikiMatrix
La recitació d'aquesta epopeia era considerada com l'inici dels preparatius per a la submissió del rei de Babilònia davant de Marduk durant el cinquè dia d'Akitu.
Tengo algo que decirteWikiMatrix WikiMatrix
Marduk estaria lluitant fins l'arribada de Nabu, quan trencaria aquesta porta i es produiria una batalla de la qual finalment, Nabu sortiria victoriós i alliberaria Marduk.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, seprecipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaWikiMatrix WikiMatrix
Processó victoriosa cap a la Bit Akitu («Casa d'Akitu»), on se celebrava la victòria de Marduk al principi de la Creació sobre el drac Tiamat (deessa de les aigües inferiors).
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosWikiMatrix WikiMatrix
Tribut de Marduk-apilusur, príncep del país de Shuhi (regne del mig Eufrates situat entre Síria i l'Iraq).
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d'un festival celebrat per l'observació de la batalla del déu sol Marduk contra la foscor.
¿ De dónde provienen?WikiMatrix WikiMatrix
A Babilònia, tanmateix, existeixen proves arqueològiques anteriors, com unes figuretes de bronze (2600 aC) i competicions en honor al déu Marduk.
A mí tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Després, de la sang de Kingu naixeran els humans i a partir del cos de Tiamat, que Marduk encadenà en els pous de l'abisme i partí per la meitat, es creà, de la seva meitat superior el cel, i de la seva meitat inferior la terra ferma.
Llegamos una semana retrasadosWikiMatrix WikiMatrix
Moltes deïtats, mites i escrits religiosos babilòniques són singulars a aquesta cultura, per exemple, el déu babilònic, Marduk, patró de la ciutat, va reemplaçar Enlil com a déu suprem del panteó mitològic.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?WikiMatrix WikiMatrix
D'altra banda, el principal déu de Babilònia era Zeus Belus (Marduk), i és difícil d'imaginar que hagués estat assimilat a Serapis en aquesta ocasió.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianWikiMatrix WikiMatrix
Etemenanki (El temple de la creació del cel i de la terra), era el nom d'un ziggurat dedicat a Marduk a la ciutat de Babilònia construït en el segle vi aC per la dinastia Caldea.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!WikiMatrix WikiMatrix
Quan Marduk és alliberat, les estàtues dels déus són reunides al Saló dels Destins, Ubshu-Ukkina, per deliberar el seu destí.
Es fácil verlo ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Així, Marduk i els déus renovarien el seu pacte amb Babilònia i després tornarien a la seva casa superior (cel).
Si lo piensa, en parteWikiMatrix WikiMatrix
Pensaven que cada Cap d'Any, Marduk promulgaria el destí de tots els éssers per a l'any entrant.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?WikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.