Pablo oor Spaans
Pablo
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pablo
Un día Pablo es va perdre a la selva de Guatemala.
Un día Pablo se perdió en la selva de Guatemala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Váyase, Soler —li va demanar en Pablo García.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaLiterature Literature
Més tard va tornar a partir a l'estranger, aquesta vegada a Xile, acompanyat pels seus amics Pablo Milanés i Noel Nicola, que havien estat invitats per les Joventuts Comunistes de Xile a través de la cantautora Isabel Parra, filla de Violeta Parra.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!WikiMatrix WikiMatrix
—Sense vostè la investigació sobre la meva besàvia seria inútil, don Pablo.
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
En aquesta última nominació es va produir el moment més lamentable de la gala al nomenar per error com guanyador a Pablo Cervantes rectificant els presentadors posteriorment per donar el Goya a Sílvia Pérez Cruz pel seu tema No te puedo encontrar de la pel·lícula Blancaneu.
Déjenlo para despuésWikiMatrix WikiMatrix
Decideix apuntar-se a un curs de guitarra, però les places estan esgotades per la qual cosa decideix cursar-ne un per a persones amb diversitat funcional -Espinosa rebutja el terme: ell prefereix parlar d'especials - impartit per Javier (Roberto Enríquez), on trobarà el seu refugi per amagar-se de la seva xicota i li permetrà conèixer als seus companys, Ekaitz (Pablo Rivero), Pol (Jan Cornet), Andreu (Andreu Rifé), Golan (Golan Josef) i Carol (Rebeca Comerma) que són tan especials, que no només l' ajudaran a compondre una cançó, sinó que a més el faran plantejar-se el que és realment important en la seva vida.
¡ Perdí la cabeza!WikiMatrix WikiMatrix
L'etapa va ser guanyada per Pablo Copetti, que va liderar un podi argentí en ser escortat per Alejandro Patronelli i Marcos Patronelli.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?WikiMatrix WikiMatrix
La directiva del Sant Sebastián Gipuzkoa Basket, va fitxar Pablo Laso com a entrenador i va preparar un projecte destinat a retornar al Bruesa GBC al més aviat possible a la Lliga ACB.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosWikiMatrix WikiMatrix
Durant l'agost de 1917 els membres del comitè de vaga, entre els quals destacaven els futurs líders socialistes Francisco Largo Caballero i Julián Besteiro (Pablo Iglesias estava en els seus darrers anys de vida), van ser detinguts, jutjats i empresonats amb una condemna a cadena perpètua, encara que això no va impedir que a les eleccions de febrer de 1918 tots fossin elegits diputats.
Derecha, timón a #oWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta plaça va ser projectada per l'arquitecte municipal Pablo Aranda, igual que també va projectar el pedestal de l'estàtua de José de Salamanca que hi ha situada a la mateixa plaça.
Tú podrías enseñarmeWikiMatrix WikiMatrix
El conductor del vehicle oficial, Pablo Fernández Sánchez va sofrir ferides de caràcter lleu, mentre que el conductor del camió va resultar il·lès.
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanWikiMatrix WikiMatrix
El 1459 va contractar amb el mercader Miguel de Baltueña un retaule dedicat a la Verge, Sant Miquel i Santa Caterina per a la seva capella a l'església de San Pablo de Saragossa del que es conserven, molt deteriorades per antigues restauracions, les taules de San Miquel i Santa Caterina al Museu de Saragossa.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumWikiMatrix WikiMatrix
Ministre d'Afers Exteriors i Portaveu del Govern: Donato Ndongo-Bidyogo Ministre de l'Interior: Pablo Ndong Ensema.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?WikiMatrix WikiMatrix
Justino Sinova Garrido (Valladolid, 12 de febrer de 1945) és un assagista i periodista espanyol, catedràtic de Periodisme de la Universitat San Pablo-CEU de Madrid.
Y luego tuvieron problemas seriosWikiMatrix WikiMatrix
La seva construcció va ser sufragada en part grècies al mecenes Pablo Díez, propietari del Grupo Modelo, una multinacional de cervesa de Mèxic.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesWikiMatrix WikiMatrix
Móra d ' Ebre : per trasllat del senyor Mezquita García-Granero , el senyor Pablo Pleguezuelos Merino , notari de Capellades , 3a .
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoDOGC DOGC
L'any 1981 va escriure una biografia de Maria Callas ("Maria Callas, la dona darrera d'una llegenda") i l'any 1989 un biografia de Pablo Picasso ("Picasso: creador i destructor").
Es algo temporal...... hasta que ya estés instaladaWikiMatrix WikiMatrix
Mentre en Pablo corria devers on eren ells, en Robert Jordan no deixà d’apuntar al revolt, però no aparegué ningú.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
19 L’advocat que representava l’esposa d’en Pablo va apel·lar immediatament.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernojw2019 jw2019
He intentat convèncer en Pablo que això del capitalisme no resultarà finalment tan dolent... és broma, és clar.
las características del lote, tal como resulten de los análisisLiterature Literature
Els més assidus van ser Ana María Vidal, Fernando Delgado, José Bódalo, Luisa Sala i Pablo Sanz.
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?WikiMatrix WikiMatrix
Inclou 3 aiguaforts de Pablo Picasso.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosWikiMatrix WikiMatrix
Coneix també Pablo Neruda.
Testificaron contra élWikiMatrix WikiMatrix
L'any 2005 l'editorial Gens Ediciones publica la seva primera novel·la, Los que lloran solos, amb la qual havia estat finalista del premi de novel·la Juan Pablo Forner.
Mira, la encontréWikiMatrix WikiMatrix
En l'actualitat Addis Pablo, fill d'Augustus, continua el llegat del seu pare tocant la melòdica (harmònica) amb la banda The Sons of Dub, produït i sostingut pels llegendaris amics del seu pare com Herman Chin.
Aquí están nuestros propios mosqueterosWikiMatrix WikiMatrix
Van sortir sense acomiadar-se d’en Pablo.
La cena estaba riquísimaLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.