Saki oor Spaans

Saki

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Hector Hugh Munro

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegeu també: Escites Els sakes (o indoescites) van aconseguir arribar des de les estepes de l'Àsia central fins al riu Indus.
Bien, te veo esta noche, no faltesWikiMatrix WikiMatrix
El sake té tres fases d'elaboració: la koji, la motto ila moromi que es realitza en una fermentació anomenada d'estat sòlid.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaWikiMatrix WikiMatrix
En tot el Naqada III s'aprecia un constant increment del comerç i la presència egípcia a Palestina amb una possible seu administrativa a Tell es-Sakan o En Besor.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
Susanoo va matar a la serp talant-li els caps tot i estant emborratxo pel sake.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaWikiMatrix WikiMatrix
Mentre les sakias de tracció animal poden girar a 2–4 rpm, les motoritzades poden aconseguir les 8–15 rpm.
Aristóteles Onassis era asíWikiMatrix WikiMatrix
Encara que alguns dels residents de la ciutadella hi han construït noves parts per viure-hi i han enderrocat parts dels antics murs, la majoria dels residents de Harat al-Saki han preferit situar la seva casa fora de la ciutadella.
Querrás estar fuera del radarWikiMatrix WikiMatrix
Uns números de carrer més avall un dels llocs on m’he pres el millor sake de la comarca, el Parco.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
Quaranta anys després d'aquestes primeres migracions, Mehdi ibn Youssef, dels Oulad Mehdi, arribà a Beni Abbes de Sakia-el-Hamra, amb Ali Ben Moumen de la tribu Aribe.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!WikiMatrix WikiMatrix
Diversos reis sakes van utilitzar cavallers similars a les seves monedes.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienWikiMatrix WikiMatrix
Les províncies d'Oued Ed-Dahab-Lagouira i Guelmim-Es Semara (zona sud), formen conjuntament amb la regió de Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra el territori històric del Sàhara Occidental.
¿ Estás bien, Marty?WikiMatrix WikiMatrix
Al llarg de la seva carrera professional ha dirigit curts com Atomic Sake, Lock, Petite Mort i Kluane.
Eso fue horribleWikiMatrix WikiMatrix
Els seus serveis eren molt apreciats, i Sake Dean Mahoma va rebre l'alt honor de ser nomenat "cirurgià de xampú" per als reis Jordi IV i Guillem IV.
Te hizo caer cierto- Uf!WikiMatrix WikiMatrix
Aquest segell però, va cessar les seves operacions l'any 2011 quan en Sak Noel va fundar la seva pròpia empresa Noel Music.
Oops! discúlpeme.Salió bienWikiMatrix WikiMatrix
Alguns estudiosos com Edgar V. Saks i Eduard Vääri han apuntat que diverses paraules del curonià reflecteixen la influència del finnougri del Bàltic, especialment del livonià o de l'estonià.
Es una propuesta muy amable, SrWikiMatrix WikiMatrix
Al final, la producció d'arròs que estava en accés, es va aplicar per productes manufacturats com el sake, entre altres productes derivats de l'arròs.
¿ No querrás decir tu ultimátum?WikiMatrix WikiMatrix
Amb aquesta etapa és quan comença pròpiament l'elaboració del sake ja que fins ara només eren etapes preparatòries de l'arròs.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónWikiMatrix WikiMatrix
La dona havia dit que anava a Saks i vaig afigurar-me que havia agafat un taxi.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónLiterature Literature
El centre del regne es va desplaçar llavors cap al sud-est per a convertir-se cap a l'any 190 aC. en el Regne Indogrec Els parts van ocupar en el 115 la zona oest de Bactriana (entre Uzbekistan i Turkmenistan), reemplaçant als sakes que havien emigrat més al sud, cap a l'actual Afganistan.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiWikiMatrix WikiMatrix
Segons el mateix Alhaji, "és una combinació d'apala, sakara, agogo, gudugudu, agidigbo, cèrcol, highlife i ajisari".
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasWikiMatrix WikiMatrix
Un sakia o saqiya difereix d'una sínia en dos aspectes substancials.
Cortó el césped # veces para comprárselaWikiMatrix WikiMatrix
Entitat : Associació Sociocultural Sakina .
Sólo la estaba defendiendoDOGC DOGC
El sake és meravellós.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igo Khass Dingka és l'avantpassat dels cognoms soninkes Wague, Diaby, Gassama, Doucouré, Cisse, Sylla, Tandia, Sokhona, Touré, Diane, Beret, Sakho Baradji i Bakhayokho.
Eso es brillanteWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, admet no tenir cap talent especial i que quasi tot el que ha assolit Eden of the East es deu a Micchon i Saki.
¿ Para qué conocer a alguien como él?WikiMatrix WikiMatrix
Ergoiena forma una espècie de branc o desviament de la vall de Sakana.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.