Samsó oor Spaans
Samsó
ca
Samsó (raïm)
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Sansón
Quan Samsó es desperta, ha perdut la seva força.
Cuando Sansón se despierta, ha perdido la fuerza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
samsó
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sansón
Quan Samsó es desperta, ha perdut la seva força.
Cuando Sansón se despierta, ha perdido la fuerza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'usa com a part d'un aliatge en els imants de samari-cobalt.
A la gente no le gusta que se metan con ellaWikiMatrix WikiMatrix
—Benvinguts a la Fàbrica de Rajoles Econòmiques Sam —va dir amb una veu acollidora i un somriure que semblava sincer—.
Bonito fajínLiterature Literature
Sam, perdona.
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Curiosa escena, aquesta, oi, Sam?
No sé que decirLiterature Literature
La coneguda imatge convidant a l'allistament de l'Oncle Sam va ser creada per James Montgomery Flagg, un il·lustrador i retratista més conegut pel seu treball en publicitat.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoWikiMatrix WikiMatrix
En Jon temia per en Sam i el mestre Aemon.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élLiterature Literature
Quan estava a punt de tustar a la porta, li va sortir Samir, el majordom.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
—Sam —digué una altra vegada el senyor Pickwick, com si fos amb un esforç desesperat.
Con capacidad de transmisión videoLiterature Literature
D’alguna manera havia servat l’esperança que en Sam Tarly ho veuria diferent.
No sabía que había un juegoLiterature Literature
I espero que el meu Sam s’hagi sabut comportar i l’hagi servit bé, oi?
Estimada señora BrawneLiterature Literature
No, jo crec que és patològic, Sam... la seva força, la paranoia, les al·lucinacions.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLiterature Literature
L'Ullsfjorden (també en sami septentrional: Moskavuotna) és un fiord situat als municipis de Tromsø, Karlsøy i Lyngen, al comtat de Troms, Noruega.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasWikiMatrix WikiMatrix
«La Porta Negra», havia dit en Sam, però de negra no ho era gens.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACELiterature Literature
L'any que ve em vestiré amb pells i menjaré... En Sam el va pegar.
No me dejare que me operenLiterature Literature
En Sam es va esforçar per complir i li va oferir unes quantes llavors del sac que hi havia al costat de la porta.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.Literature Literature
En Sam de seguida es va encaminar cap al pont en construcció sobre el riu Waikato.
InteresanteLiterature Literature
En Knutas es va recordar d’un retrat que penjava en una paret de casa de l’Andrea i en Sam Dahlberg.
Suspensión inyectableLiterature Literature
Els vaixells grecs empraven en la seva construcció fusta de pi (de Samos o d'Alep).
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.WikiMatrix WikiMatrix
La majoria ho eren per un període de temps limitat, però alguns —com ara Samsó, Samuel i Joan, el Baptista— van ser nazireus tota la vida.
El Opportunity llegó unas semanas despuésjw2019 jw2019
—I tant, senyor —respongué el senyor Weller; i d’acord amb l’amable insinuació del senyor Pickwick, Sam es retirà.
Creo en Dios, por ciertoLiterature Literature
20 de juny: San Antoni a Argolibio Primer dissabte de juliol: La Santina a Sames.
¿ Puede levantarse?WikiMatrix WikiMatrix
En 1985, Loggia va ser nominat al premi Óscar com a Millor actor de repartiment per la seva interpretació del malhumorat detectiu privat Sam Ranson en el thriller Jagged Edge.
Sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
Les altres cites són: Louis, crec que és el començament d'una gran amistat ('Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship') (lloc 20), Toca-la, Sam.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaWikiMatrix WikiMatrix
Sabeu, jove murmurà el reverend Stiggins, apropant la cadira a Sam, si ha deixat res a Emanuel?
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
Sam Sunderland (Poole, 15 d'abril de 1989) és un pilot anglès de motocròs i ral·li raid, actualment en l'equip KTM.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.