Xia oor Spaans

Xia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Dinastía Xia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Edat de Bronze Xina va començar a la dinastia Xia —al voltant de 2070 - al voltant de 1600 aC.—, i els recipients rituals de bronze formen la major part de les col·leccions de les antiguitats xineses, assolint el seu apogeu durant la dinastia Shang (1600-1046 aC.) i la primera part de la dinastia Zhou (1045-256 aC).
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Descendeix de la unió entre una Dragoviana, Xia, i un humà, Eltrio.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaWikiMatrix WikiMatrix
No es diferencia gaire dels anteriors jocs, Emperor se centra en la construcció i desenvolupament d'una ciutat en temps antics, tot i que aquest cop ambientat a l'antiga Xina, des de la dinastia Xia (2033 aC) fins als djurtxet (1234 dC).
CUn chico simpàticoWikiMatrix WikiMatrix
L'any 2005, ja amb 42 anys d'edat, va ser crucial per asseure una sòlida base i demostrar la seva vàlua en pel·lícules com Set espases o Duel de dracs, que li van permetre en anys posteriors realitzar una sèrie de films d'alta qualitat en el que al gènere es refereix com a Flaix Point, Ip Man, Ip Man 2, Bodyguards and Assassins, 14 Blades, Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen, The Lost Bladesman o Wu xia.
¡ Esto es ridículo!WikiMatrix WikiMatrix
En la tradició xinesa el Pi-pa i el yangqin són instruments que incorporen, habitualment, un grau notable de virtuosisme; són virtuosos d'aquest darrer, Vivian Xia, Cheng Hua i Eric Ho.
No me pasará lo mismoWikiMatrix WikiMatrix
Les set campanyes d'Emperor estan ambientades en un lapsus d'uns 3.300 anys, en els quals la història xinesa clàssica està completament compromesa, de la dinastia Xia a la dinastia Jin.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaWikiMatrix WikiMatrix
Segons la Història dels Song (1346), l'escriptura va ser dissenyada per l'alt oficial Yeli Renrong sota la supervisió de l'emperador de Xia occidental Li Yuanhao el 1036.
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?WikiMatrix WikiMatrix
Xia és la filla de Chen Mui, un dels savis de Dragovia, i alhora aquest és el ratolí d'Héroe.
Frotis de sangre en todo esta paredWikiMatrix WikiMatrix
Els avis de Beatrice Marie havien posat en marxa un molí tèxtil a Xia, Mèxic, en la dècada de 1850, i el 1908, Joel i Beatrice Marie es van traslladar a treballar a la planta.
¿ Buscan algún dulce?WikiMatrix WikiMatrix
Va començar a aprendre a pintar a l'oli sota la guia del seu mestre a l'escola secundària, i va conèixer a joves artistes com Chen Yifei i Xia Baoyuan.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosWikiMatrix WikiMatrix
Entre altres coses, la gran inundació de la Xina és clau per entendre la història de la fundació tant de la dinastia Xia com de la dinastia Zhou.
No, no podríaWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que durant la dinastia Zhou s'afirmava que la seva deïtat Tian provenia de la dinastia Xia, els historiadors moderns creuen que era original dels zhou.
No sé que hacer ahoraWikiMatrix WikiMatrix
La dinastia Shang va seguir la llegendària dinastia Xia i va precedir a la dinastia Zhou (1122-256 aEC).
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laWikiMatrix WikiMatrix
La Xina és una de les civilitzacions més antigues del món amb continuïtat fins a l'actualitat; té els seus orígens a la conca del riu Groc, on van sorgir les primeres dinasties, Xia i Shang.
Buscamos a su hijoWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant dels rius Iang-Tsé i Huang He van sorgir la cultura Xia i la cultura Shang.
Oye entrenador, ¿ preparado?WikiMatrix WikiMatrix
Els cinc primers capítols pretenen preservar les dites i les memòries de les accions dels emperadors que van regnar durant la llegendària època daurada xinesa; els quatre següents són dedicats a la dinastia Xia; els 17 successius tenen a veure amb la dinastia Shang i els 32 capítols finals tracten de la dinastia dels Zhou Occidentals.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosWikiMatrix WikiMatrix
La xia fresca és la remullada en aigua o sucs de fruita.
No perdemos nada por intentarloWikiMatrix WikiMatrix
—A mi també —digué Patrice—, tot i que no conei-xia cap quadre d’ell.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
Segons la llegenda, com a resultat dels esforços de cooperació a gran escala pel control de la inundació, es va realitzar un enfocament integral del desenvolupament de la societat que va donar lloc a la creació del primer estat de la Xina, la dinastia Xia (ca.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoWikiMatrix WikiMatrix
El mateix Gengis Khan va aconseguir la conquesta dels Xia occidentals, mentre que el seu fill Ogodei, el segon Gran Khan, va derrotar els Jin el 1234.
Quizá salió a dar un paseoWikiMatrix WikiMatrix
La tradició xinesa atribueix a aquests personatges mitològics la fundació de la civilització xinesa i la invenció de les institucions socials, culturals i econòmiques, com per exemple la família, l'agricultura, l'escriptura, etc. Tot i el caràcter llegendari de les històries que s'expliquen sobre aquests personatges, que haurien viscut centenars d'anys i serien els responsables de fets quasi miraculosos, és possible que a l'origen d'aquestes llegendes es trobin personatges reals, caps tribals del III mil·lenni aC que haurien aconseguit victòries militars prèvies a la unificació de la Xina de la possiblement llegendària dinastia Xia.
¿ Cuánto le pagaste a ella?WikiMatrix WikiMatrix
En aquest substrat cultural, sorgeixen les figures semillegendàries de l'emperador Groc, que després de la batalla de Banquan va unificar les tribus que van donar peu a l'ètnia han, i dels tres augusts i cinc emperadors, els últims dels quals, Yu el Gran, fundaria la dinastia Xia, entrant així la Xina en la seva època històrica.
No se las saque si quiereWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, molts internautes van reflexionar sobre la seva posició després de l'execució del venedor ambulant Xia Junfeng.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesgv2019 gv2019
Fou seguit per l'Imperi tangut (dinastia Xia occidental), que va prendre control de la part occidental (incloent la part occidental d'Hetao).
Esto es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
Durant la dinastia Xia i la dinastia Shang, les tribus Baiyue vivien en aquesta regió.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.