a lloure oor Spaans
a lloure
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
libremente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però imagineu que la substància està a lloure, completament lliure per elevar-se.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
Un peix a lloure és caça franca per a qui l’enxampi abans.
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
Què són els Drets de l’Home i les Llibertats del Món sinó peixos a lloure?
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Si estan a lloure, almenys tindran l’oportunitat de fugir i podran tornar quan jo els xiuli.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
Què és per a ells el principi de la creença religiosa sinó un peix a lloure?
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
Tu li pots posar el repel·lent... però de cap manera no hauríem de deixar-ho a lloure.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Pel que fa al Quim, ell mateix va firmar perquè el deixassin a lloure.
Servicio #, todo bienLiterature Literature
Trobant-me en un indret isolat, hi vaig seure per pensar més a lloure.
Y me encantóLiterature Literature
En fi, monsieur, que ens conjura, si ens estimem la vida, que deixem aquests peixos a lloure.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosLiterature Literature
I què sou vós lector, sinó un peix a lloure i alhora un peix fermat?
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
Si Belle i Greta van a lloure pels voltants de la Fontana, tornaran a atacar Morros.
Entonces escríbeloLiterature Literature
Locucions: a la dula / a lloure, a estall – a destall / a escarada – a preu fet, a hora horada / a última hora – a misses dites – a deshora, a tiri i baldiri / a tort i a dret, atifell – artifell – catifell – tifell – gatifell / atuell – estri; xicalla – micalla (Alcoi) – requitalla (Ontinyent) / quitxalla – mainada – canalla...
Me alegro de que la película haya tenido éxitoWikiMatrix WikiMatrix
Si el que desitges és contactar amb A Lloure, Creixent Amb Es Bosc, trobaràs les seves dades a dalt.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per aquest motiu en el cas de cans caçadors o que viuen a lloure, es recomana desparasitar-los amb més freqüència.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest augment positiu dels líquids a doll compensa les davallades registrades per altres mercaderies, com per exemple els sòlids a lloure (-4,6 %) i la càrrega general (-14,6%).
Amigo...... la chica cayó de un boteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els comentaris són únicament perquè els qui coneixeu A Lloure, Creixent Amb Es Bosc pugueu deixar opinions que puguin ser útils a qui estigui buscant més informació.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On partits com “España 2000” campen a lloure amb el suport de la Generalitat Valenciana y el Govern d’Espanya a través de contrates de les seues empreses pel sector públic.
PRIMERA PARTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera fase de control es va desenvolupar en el port de Tarragona, que continua ocupant la primera posició de l’Estat pel que fa al trànsit de productes agroalimentaris a lloure.
No estoy avergonzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els velers decimonònics amb poca capacitat de càrrega i molt lents van ser substituïts pels grans vapors i aquests pels petroliers, els portacontenidors i els de transport de sòlids a lloure actuals.
Allí está el supervisor del guiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els seus membres foren els que idearen el salut comunista del puny en alt, saludant-se així d'una manera pròpia entre ells al crit de "Rot Front". De fet va passar així amb les SA que seguiren a lloure.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pel que fa a l’acceptació entre els consumidors, se certifica que aquests valoren molt positivament que els productes del porc negre mallorquí siguin exclusius i que els porcs estiguin a lloure, fins i tot més si ho comparam amb altres productes similars, com la carn de vedella de qualitat.
¡ Deberías avergonzarte!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El relleu ens ensenya les formes fosques i arrodonides causades per les roques silícies a la serra de Granda, sobre Villabre, i en els pics Buey Muerto (Güey Morto en asturià) i Loral (Lloural en asturià) al nord-oest.
Presupuesto total: # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Així, deia, aquí ens tens: en Bernat i jo plantejant-nos el transcendental dilema: “Què és més digne en la nostra opinió“: relatar la nostra experiència iniciàtica amb la pulcritud apresa a l’escola, fent servir un collage de frases fetes en la no gens menyspreada i sempre respectada llengua de Cervantes o bé deixar brollar a lloure els mots del cervell i, amb les quatre lletres mal apreses de Lluis Llach, les rondalles escoltades d’infants però mai llegides i la mica d’imaginació que el temps ens ha demostrat a tots dos que teníem adormissada, esperant la mà de gramàtica que ha sabut deixondir-la -com estic, avui!
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al sud-oest veiem la serra de la Granda, sent el pic de Peña Cruzada el seu més alt amb 1.374 metres. I a l'est tenim la serra de la Lloural, en què les seves estribaciones trobem les cavitats de Cuallagar. És un concejo eminentment dominat per l'altitud i les grans pendents, estant més del 90% del territori entre els 400 i els 1200 metres, tenint uns pendents en més de la meitat del territori del concejo, d'entre un 21% i un 60% d'inclinació.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.