afartar oor Spaans
afartar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
aburrir
cansar
fatigar
hartar
hastiar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I la meva alliberació lentament omplint-se de tedi, i l’afartament, l’afartament del cos que ni demana ni necessita.
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.Literature Literature
El meu cuiner va tornar sense avisar, i aleshores... aleshores sí que em vaig afartar com una lladre.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaLiterature Literature
—Diuen que ja tindran temps de veure prou mamuts abans no haurem acabat, que se n’afartaran.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?Literature Literature
—Estava pensant en un dia... Ens havíem emborratxat de mojitos abans de migdia, ens vam afartar de carn de cranc.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
Al final, en Dashut es va afartar de la manca de progressos i els va passar per damunt.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
Que es va allistar amb els nacionals i que es va afartar de donar el tret de gràcia als presoners afusellats.
Entonces... quizás esto no funcioneLiterature Literature
Això sí, es va afartar de follar i es va fer immensament ric.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
En general, consisteixen en obstacles a l'interior del plat que obliguen a l'animal a buscar el menjar allargant el període d'ingestió i afavorint la sensació d'afartament.
Iré a buscar a GunnarWikiMatrix WikiMatrix
Es va acabar el vi (que hauria afartat sis homes corpulents) d’un sol glop i va tornar el bol buit al patge.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Només havia tastat la mel un cop a la vida, i allà n’hi havia per afartar-se’n.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudadde Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
Afartades de menjar carn en descomposició.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Ignorant com el dia que va néixer, però ara tinc la intenció que se n’afarti d’una vegada per totes.
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónLiterature Literature
Que la Florence se’n va afartar, de tenir l’Atticus tot el sant dia anant-li al darrere, i que per això se’n va anar.
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
—M'estic afartant que se'm contradigui —va dir en Phineas Nigellus—.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
Feia la impressió que en Hammond ja hagués passat per tot allò i que se n'estigués afartant.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
És veritat que ha sigut ell qui s’ha afartat de la tirania de la seva mare i ha fotut el camp?
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
Et prometo que aviat te n'afartaràs.
¡ No tomó mucho cronometra!Literature Literature
Al menjador va descobrir que es podia afartar de plats que ni sabia que existien, i no se’n va estar.
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
—Hem quedat al casino per berenar i després anirem al cinema a afartar-nos de plorar quatre hores seguides.
Y ahora pisaLiterature Literature
Endrapo fins a afartar-me, mirant d'estirar els minuts fins a les deu, que hem de baixar a l'entrenament.
¡ No me queda munición!Literature Literature
Va ser un passeig interminable, sense arrambades ni magarrufes, i vaig començar d'afartar-me'n.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
Forma en què aquests inquilins s'afarten, i m'estic morint. "
Ponga la pastilla en la jarraQED QED
La seva característica essencial consisteix en el fet que la persona pateix episodis d'afartaments compulsius, seguits d'un gran sentiment de culpabilitat i sensació de pèrdua del control.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?WikiMatrix WikiMatrix
També m’agrada la xocolata i no me n’afarto.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Primer m’afartava de plorar, però després calia resoldre l’assumpte.
Esto será divertidoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.