ahimsa oor Spaans
ahimsa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ahimsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Predicava l’ahimsa, concepte espiritual que advoca per la no-violència i el respecte a la vida.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
Sosté que la no-violència és la suprema religió (ahimsa Paramo-dharma) i ha insistit en la seva observança en pensament, paraula i acció a nivell individual i social.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosWikiMatrix WikiMatrix
La moralitat i ètica budista es recolza en els principis de no fer mal (ahimsa) i la moderació (el camí del mig).
Usted mismo puede marcar ese númeroWikiMatrix WikiMatrix
Ahimsa, o el no-dany, per descomptat, implica no matar.
Neb, necesita tomar algo calienteWikiMatrix WikiMatrix
La recent popularitat del ioga i la meditació en la cultura occidental ha ajudat que molts occidentals coneguin i es familiaritzin amb ahimsa i altres conceptes de la filosofia índia.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaWikiMatrix WikiMatrix
Si expressem el nostre amor —ahimsa— de tal manera que marqui per a sempre al nostre enemic, aquest ens tornarà aquest amor.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasWikiMatrix WikiMatrix
La ideologia de Gandhi sobre la vida i ahimsa, que el va conduir al seu concepte de satyagraha, o protesta pacífica, prové originàriament de la seva associació amb la filosofia hindú i la filosofia jainista.
Tengo pases para ustedesWikiMatrix WikiMatrix
Dos premis Nobel de la Pau, el Dalai-lama i Aung San Suu Kyi, tots dos budistes, són considerats avui capdavanteres mundials en favor de la pau i de l'Ahimsa
Pijamas, tallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahimsa és també dir No a la corrupció i evitar pràctiques deshonestes.
Estaba tratando de escapar de los BritánicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta col·lecció anomenada Ahimsa, és un dels valors més purs de la pràctica del ioga.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si volem sentir veritablement la calma del ioga hem de viure instal·lats en satya, en ahimsa i en els altres yamas i niyamas.
Peso bruto (kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principi Ahimsa - no-violència: un dels pilars de l'ètica global
¡ Estoy lista!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ahimsa, la no-violència, prové de la força, i la força prové de Déu, no de l'home.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquesta visió àmplia d'Ahimsa és el principi rector de la nostra Escola de Negocis.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Metro Urquinaona o Arc de Triomf). ** No conflueixen en el principi d’Ahimsa (la no violència).
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahimsa és trobar solució des del nostre pensament reflexiu, i utilitzar-la per a trobar coherència, servei, poder i resolució cap a tot el que signifiqui acció, tant a nivells molt bàsics, com a molt profunds.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els testimonis més primerencs de vegetarianisme procedeixen de l’antiga Índia i l’antiga Grècia al segle 6 a.C. En ambdós casos la dieta estava molt connectada amb la idea de no violència (anomenada ahimsa a l’Índia) promoguda per grups religiosos i filòsofs.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Ahimsa ho apliquem a la màxima dels Zoroastrians, obtenim la no-violència en pensaments, paraules i accions.
¿ Así nos tratan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mà oberta utilitzada a la "EENI Ahimsa Visió", representa el símbol Ahimsa jainista, ho hem incorporat amb tot respecte i en honor al Jainisme, una de les religions que segurament han desenvolupat més el concepte de la no-violència.
Es algo que se extranaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concepte d'Ahimsa té les seves arrels a l'hinduisme:
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la seva pròpia autobiografia "La història dels meus experiments amb la veritat", Gandhi reconeixia l'enorme influència que "El Regne de Déu està dins teu" havia tingut en la seva visió Ahimsa.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El disseny del producte ha de ser Ahimsa: no canviar de forma maliciosa els cicles de vida dels productes, qualitat, les mesures de seguretat, respectar la diversitat religiosa (Halal, Kosher...).
La clave está en el sonidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com ahimsa, els altres principis i conceptes que ensenya el ioga tenen el poder d'esdevenir també intel·ligibles.
Estas tratando de sabotearmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els primers registres de (lacto)vegetarianisme ve de l'antiga Índia i l'antiga Grècia en el sisè segle aC[5] En ambdós casos, la dieta estava estretament relacionada amb la idea de la no-violència cap als animals (anomenada ahimsa a l'Índia) i va ser promoguda pels grups religiosos i filòsofs.[6]
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahimsa és també la regla d'or o "l'ètica de la reciprocitat"
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.