als voltants oor Spaans
als voltants
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
en los alrededores
Modificació de les Normes subsidiàries de planejament als voltants de la carretera C-243 ( exp .
Modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento en los alrededores de la carretera C-243 ( exp .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Va assenyalar les figures fosques que jeien al voltant—.
Mi padre? y el tuyo?Literature Literature
La meva mare parlava amb la Sal d’acupuntura, del moviment de les energies al voltant dels punts meridians.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?Literature Literature
Traçava un cercle com el que ens havia protegit durant la nit, al voltant de la roca.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoLiterature Literature
Fox Talbot va trobat una manera adequada de fixar aquest procés al voltant de 1838.
Buenas noches, entoncesWikiMatrix WikiMatrix
MÚSICA 800 alumnes i al voltant de 400 cursos.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?QED QED
Vaig tornar a fer un tomb al voltant de la casa.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
Has provat de cardar amb pistolera al voltant del cul?
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
Aquests complementaran a altres sistemes de carretera existents que formen cercles concèntrics al voltant de la ciutat.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraWikiMatrix WikiMatrix
Va mirar al voltant i va veure George al descapotable.
Es una maldita verdadLiterature Literature
Al voltant de les onze la Ramona va accedir al Messenger.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
Aquest lloc va ser habitat per caçadors-recol·lectors nòmades, ja que no hi ha habitatges permanents al voltant.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoWikiMatrix WikiMatrix
Alt i gros, tenia al voltant de quaranta anys.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
Les parets interiors s'han desplomat, formant terraplenats al voltant de molts trams del perímetre.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosWikiMatrix WikiMatrix
Finalment, va parlar—: En algun lloc als voltants de Kingsbridge hi ha una carta que... no hauria d’existir.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
En acabat, tots cinc es van asseure al voltant del foc, contemplant les flames daurades.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteLiterature Literature
Finalitat : Pla de foment turístic sobre el desenvolupament de productes turístics al voltant del circuit de Catalunya .
Quiere que sepas que estará contigoDOGC DOGC
Aquest GNA produiria al voltant de 100 bits aleatoris per segon.
Nuestro hijo es inocenteWikiMatrix WikiMatrix
Al voltant dels 2000m. s'ubiquen alzinars secs de poca alçada.
Lo fui esta mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Els quatre tipus, sincronitzats, van treure les plaques i les van mostrar al voltant, «¡Policía!
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
Al voltant dels seus peus, la sorra sembla aigua.
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
Al voltant de les sis arriba la limusina que envia el programa.
Buenas noches, entoncesLiterature Literature
En Jon havia sentit comentaris pessimistes al voltant de la foguera, i no solament de l’Edd el Penes.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaLiterature Literature
Els fragments de gel, projectats molt enlaire, tornaven a caure al voltant nostre com calamarsa.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Ja no sentia les cames, se li engarrotaven els dits al voltant del cos de la Carol.
Créeme, chicoLiterature Literature
—Tota l'escola es posarà en fila al voltant del camp de joc immediatament —va dir—.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
85678 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.