alts i baixos oor Spaans

alts i baixos

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

altibajos

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al capdavall la idea mateixa d’alt i baix ja és corpòria.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
La seva relació havia tingut uns quants alts i baixos des que s’havien conegut, cinc anys enrere.
Maldito infiernoLiterature Literature
La Lluna ens és familiar per les seves diferents fases, alts i baixos aparents en un cicle immutable.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosWikiMatrix WikiMatrix
Les rodes començaren a botar sobre els alts i baixos i revolts de la carretera de Paradise Chapel.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
Mai no havia sentit tants alts i baixos en els seus sentiments.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
Era una dona sàvia, acostumada als alts i baixos de l’existència administrativa.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
El seu acompliment escolar va presentar alts i baixos des d'un primer moment.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AWikiMatrix WikiMatrix
Representava a l'Alt i Baix Egipte, és a dir, la unió dels dos regnes, la unificació d'Egipte.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
Amb un duplexor, els senyals d'alta i baixa freqüència viatgen en direccions oposades al port compartit del duplexor.
¿ Así, qué hay de nuevo?WikiMatrix WikiMatrix
Els negocis sempre tenen alts i baixos.
Se me ocurrió algo.- ¿ Para el emblema?Literature Literature
—Tinc entès que la seva dona i vostè havien tingut alts i baixos —va continuar la Betsy.
La escuela dice que usted los tieneLiterature Literature
Inventari d'Ermites, Ermitatges i Santuaris de l'Alt i Baix Maerstrat.
Huye de Simón, huyeWikiMatrix WikiMatrix
De manera que el panorama de la participació en la història, fluctua amb els alts i baixos.
Un momento, HermanasQED QED
La proliferació de jaciments marquen la importància de la zona durant l'Alt i Baix Imperi.
Me siento tan bien por habértelo dichoWikiMatrix WikiMatrix
Ací es té la propietat de presentar distintes impedàncies a alta i baixa freqüència.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesWikiMatrix WikiMatrix
I això és el que passa quan poseu junts poder alt i baix.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparatoZP-DMted2019 ted2019
Sota l'emperador Lotari II, l'Alta i Baixa Lusàcia es van reunir el 1136.
Me dio como un puñeteWikiMatrix WikiMatrix
Utilització de les tècniques en alt i baix lliç d ' acord amb les necessitats dels dissenys .
Más rápido que ustedesDOGC DOGC
Aquest flux d'aire alternant crea ones d'alta i baixa pressió dins de la columna d'aire del tub.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasWikiMatrix WikiMatrix
De les èpoques de la monarquia Asturiana, de l'alta i baixa edat mitjana, poques coses podem aportar.
Lo barato termina siendo más caroWikiMatrix WikiMatrix
El dimarts l’institut va tenir els seus alts i baixos.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Actuen també dos clarinets, alt i baix.
AK- #, la mejor que hayWikiMatrix WikiMatrix
La província eclesiàstica o diòcesi (arxidiòcesi) incloïa Àustria, Caríntia i Tirol, l'Alta i Baixa Baviera i l'Alt Palatinat.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?WikiMatrix WikiMatrix
No m’ha dit gaire res però veig que està cansat, té alts i baixos, el noto tens.
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
Trobàvem que era absurd donar-li la culpa d’uns alts i baixos que ni ell mateix entenia.
¡ Trabajen duro, chicos!Literature Literature
12141 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.