arrodoniment oor Spaans
arrodoniment
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
redondeo
La imatge amb el filtre Arrodoniment de cantonades aplicat
La imagen con el filtro « Esquinas redondeadas » aplicado
redondeado
La imatge amb el filtre Arrodoniment de cantonades aplicat
La imagen con el filtro « Esquinas redondeadas » aplicado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arrodoniment
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Redondeo
La imatge amb el filtre Arrodoniment de cantonades aplicat
La imagen con el filtro « Esquinas redondeadas » aplicado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Té una copa estesa, més aviat poc densa, essent aquesta des d'arrodonida a amb forma de para-sol, amb el tronc gruixut i una escorça distintiva que es divideix en blocs bastant regulars i rectangulars.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?WikiMatrix WikiMatrix
Forma una gran capçada arrodonida amb mitjà o ràpid creixement.
Sí, pero me encanta hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Cal tenir en compte el "des-arrodoniment" d'alguns dialectes tractat al paràgraf anterior, que també ha afectat els diftongs.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónWikiMatrix WikiMatrix
El brocal és generalment arrodonit i simètric, amb una paret interior lleugerament més estreta al nord-est.
Sí, en serio, con pulidorplateado de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Existeix la fita de pedra de forma prismàtica rectangular amb la cara superior arrodonida , de vint per deu centímetres de costat i vint-i-cinc centímetres d ' alçada .
Iris está muerta.Fue asesinadaDOGC DOGC
Des de la seva formació, aquest cràter ha estat molt desgastat per impactes posteriors, que han suavitzat i arrodonit el seu perfil.
Tontería, estúpidos abrasantesWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, estudis posteriors van demostrar que la forma del fong és inestable i que pot canviar de la forma oval a l'arrodonida i vice-versa segons les condicions del cultiu.
Quería proteger a mi mujerWikiMatrix WikiMatrix
Heu aconseguit l’únic que faltava per arrodonir la meva felicitat.
Claro que si no quiereLiterature Literature
Veus aquell edifici arrodonit, amb els llums encesos?
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
En cas d ' autoritzar-se altre nombre de llocs escolars , les places de reserva seran del 15 % i , en cas de fracció , el nombre resultant s ' arrodonirà al nombre natural inferior .
Vaya imbécilDOGC DOGC
I aquelles muntanyes blaves que s’arrodonien a llevant, eren les muntanyes de Calàbria!
Yo estaba concentrada en una sola cosaLiterature Literature
Ara ja tenia el ventre ben arrodonit, estava embarassada de sis mesos.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
Hi ha una fita de pedra en forma de prisma recte de base rectangular , amb la part superior arrodonida , de trenta centímetres per vint centímetres de costat a la base i cinquanta-tres centímetres d ' alçària .
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARDOGC DOGC
—Va arrodonir l’explicació afegint—: Ha pesat tres quilos set-cents grams.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
L'un defensava que s'acabés en punta i l'altre li argumentava que les formes arrodonides eren molt més recomanables.
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, laeconomía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enLiterature Literature
Les seves fulles són peciolades, de color verd clar, d'oblongues a el·líptiques, oposades, d'àpex arrodonit, mucronat o agut.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosWikiMatrix WikiMatrix
Per dormir les aus es posen uns amples llistons anomenats dormidors amb les vores arrodonides i sense raja alguna posant-los tots a la mateixa altura horitzontalment d'un costat a un altre del galliner.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheWikiMatrix WikiMatrix
La part inferior és habitualment plana, a diferència dels tubs d'assaig que tenen, en general, un fons arrodonit.
¿ Es una buena noticia?WikiMatrix WikiMatrix
A la divisió (desplaçament cap a la dreta), es perd el bit menys significatiu, donant com a resultat un truncament del resultat (arrodoniment cap avall, cap a menys infinit).
Escuchen estoWikiMatrix WikiMatrix
És un ratpenat de musell gros i curt i orelles triangulars, proveïdes d'un tragus de punta arrodonida.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóWikiMatrix WikiMatrix
6 és 5 o més gran, per tant volem arrodonir cap amunt.
Habéis hecho un buen servicioQED QED
S ' ha localitzat la fita de pedra en forma de prisma recte rectangular , arrodonida a la testera , de trenta per deu centímetres de costat a la base , i un metre d ' alçada .
Ahora pónmelo a míDOGC DOGC
Ben timbrada, gens punyent, pujava molt alta sense perdre un gruix que l’arrodonia.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?Literature Literature
La massa era arrodonida i podríem dir que no tenia rostre.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
El cos corpulent, arrodonit per la maduresa.
Buena victoria, amigo mioLiterature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.