assaïnar oor Spaans
assaïnar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
relinchar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El bell i contemplatiu segon moviment en mi major (Adagio assai) està més en la línia de l'estil de Ravel en les seues obres impressionistes.
Derecho contractual europeo (debateWikiMatrix WikiMatrix
Les determinacions de l ' error en el volum indicat pel sistema de mesura s ' han de fer en condicions d ' assai g estables .
Capitán, puedo acercármeles másDOGC DOGC
Aquest lento assai de dotze compassos suposa una mena de "pujada del teló".
¿ Quién es ese " cipulos "?WikiMatrix WikiMatrix
En 1927, el periodista francès Bernard Lecache va crear una organització, la "Lliga Contra els Pogroms", i va engegar una campanya dels mitjans de comunicació en suport del jueu Sholom Schwartzbard, l'assasí que va matar al polític i militar ucraïnès Simon Petliura, el 25 de maig de 1926 en el barri llatí de París.
Tiene tres tabernasWikiMatrix WikiMatrix
Ha treballat al costat de quartets com Melos, Assai, Janáček i Bretón o amb cantants com Ruggero Raimondi, María Bayo, Isabel Rei i Marina Pardo, amb actors com José Luis Gómez i Ana Belén.
¿ Tienes miedo de algo?WikiMatrix WikiMatrix
Allegro assai El primer moviment, en do major, té la forma sonata i és el més llarg dels quatre moviments.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoWikiMatrix WikiMatrix
Allegro assai Ni Mozart ni l'editorial Artaria van donar aquest sobrenom de «La caça» a l'obra.
Gracias por venirWikiMatrix WikiMatrix
Està estructurat en tres moviments: Allegro maestoso Andante Allegro vivace assai El primer moviment s'inicia de manera tranquil·la amb una alegre marxa a les cordes baixes que és resposta per les cordes altes i els vents-fusta.
Es muy disciplinadaWikiMatrix WikiMatrix
La secció central, Lento assai, té un caire líric sentimental.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaWikiMatrix WikiMatrix
Tenim els kit d'assasí amb l'òliba.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'incident de la misteriosa Sra. Ricoletti, l'assasina de més enllà de la tomba, ha estat àmpliament retratada per la premsa popular
¿ Por qué te marchas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El jutge decreta presó per l'home detingut ahir com a presumpte assasí de la dona dels Pallaresos
Pero deje de jugar al conspiradorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després de que es dediquessin a registrar els camarots de la coberta i enfrontar-se als goblins que hi quedaven (i capturar-ne un de viu que es va rendir al veure's superat en nombre) els personatges es van dedicar a fer un recompte de tot alló que havien descobert i de tots esl objectes que els hi podien ser útils per enfrontar-se a la travesia que els esperava, com per exemple l'objecte màgic conegut com a Cullera de Fistan, que permet alimentar màgicament a 5 persones durant un día i que va ser correctament identificada per Meler, una magnífica ullera llargavista i una carta de navegació que va descobrir la semielfa Luna i que junt amb els coneixements de Saber natural de l'assasí es van poder usar per calcular un rumb (el jugador va usar de forma inteligent l'habilitat pera localitzar l'Estrella Polar al cel nocturn).
Te fuiste, ella te creyó muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Després de que es dediquessin a registrar els camarots de la coberta i enfrontar-se als goblins que hi quedaven (i capturar-ne un de viu que es va rendir al veure's superat en nombre) els personatges es van dedicar a fer un recompte de tot alló que havien descobert i de tots esl objectes que els hi podien ser útils per enfrontar-se a la travesia que els esperava, com per exemple l'objecte màgic conegut com a Cullera de Fistan, que permet alimentar màgicament a 5 persones durant un día i que va ser correctament identificada per Meler, una magnífica ullera llargavista i una carta de navegació que va descobrir la semielfa Luna i que junt amb els coneixements de Saber natural de l'assasí es van poder usar per calcular un rumb (el jugador va usar de forma inteligent l'habilitat pera localitzar l'Estrella Polar al cel nocturn).
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Presto - Allegro assai - Allegro assai vivace va comptar, no només amb l’Orquestra de Cadaqués, sinó amb la suma dels cors Lieder Càmera i Anton Bruckner, i amb quatre solistes vocals que, estranyament, van aparèixer a corre-cuita just abans de la primera intervenció del baix, que quan va començar a cantar el baix Stephan Klemm van resultar d’allò més convincents per a una obra dura amb les veus —Beethoven, igual que Bach, tracta la veu com un instrument més, sense compassió.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taula de planxar Assai natural
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primer de tot trobarem les noves classes d’aventurer que ja coneix tothom: druida, bard, assasí, místic, bàrbar, gnom, semielf, elf fosc, bruixot, samurai i semiorc.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tercer moviment de la simfonia o Rondo-Burleske: Allegro assai.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ASSAE camina lentament, però les jornades d’octubre van marcar l’esperit i els objectius de l’aliança.
Gracias, StuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les noies i el director del centre estan en xoc, i Joona Lina és cridat per esbrinar l’orígen de l’assasí, i el seu vincle amb el centre.
¡ Se ve un vídeo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detalls Disseny: UT Foppapedretti, Assai és una taula de planxar plegable, amb una lleixa regulable a 3 alçades i rodes per desplaçar-la tancada ocupant poquissim espai.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb un format de barreja tots els temes de l'original de Boccherini, des del campanello inicial fins a la popular Ritirata final, passant pel Minueto, el Largo assai, i la Cercavila.
Capitán MifuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arriba el petit gran circ de Mr Carrot, on podreu veure rumbers llunàtics, conills entremeliats, monstres vegans, barbies assasines i. com artista convidat. el gran ̈Boquerón de la isla ̈.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Justícia Alimentària a Navarra, estem en contacte amb l’ASSAE (Alianza por la Soberanía Alimentaria en Euskalherria), constituïda l’any 2011, composta per moltes organitzacions de diferents sectors, i hem percebut moltes ganes de treballar-hi.
Zoe dejó unos libros en la escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest porta el moviment cap endavant a un moderato assai a través d'una ondulant i sincopada melodia, per tornar de seguida a la figuració dels compassos inicials.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.