assecadora oor Spaans
assecadora
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
secadora
es
Electrodoméstico que seca textiles con aire caliente luego del lavado.
Sembla un assecador de cabell de Mart.
Parece un secador de pelo marciano.
Secadora
Sembla un assecador de cabell de Mart.
Parece un secador de pelo marciano.
secarropas
es
Electrodoméstico que seca textiles con aire caliente luego del lavado.
secadora de ropa
es
Electrodoméstico que seca textiles con aire caliente luego del lavado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després ho vaig envernissar de dalt a baix amb una pàtina de clara d’ou, com solíem fer, i ho vaig deixar assecar.
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
L'èxit de Filomena es va basar en una millora senzilla i alhora enginyosa: assecar-los.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.WikiMatrix WikiMatrix
Se m’asseca la boca de tal manera que sé que faré qualsevol cosa que em demani.
Su dirección debe estar en el reciboLiterature Literature
No les va pintar perquè hi havia molta humitat i la pintura hauria tardat dies a assecar-se.
No estás en la cárcelLiterature Literature
El vent ens fueteja la cara, l’aire salat ens asseca la pell; tremolem, estem en pau.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
Que vol dir que algú ha endollat un assecador de cabells molt potent, o que el biotransfusor acaba de posar-se en marxa.
Eddie, estás muy equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan bon punt sento aquesta paraula se m’asseca la boca i la por em recorre tots els nervis a una velocitat frenètica.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
El Dallas havia acabat d'assecar-se; després va prémer un botó que hi havia al costat del seu taüt.
Te acuerdas de ella?Literature Literature
Tinc por que si començo a plorar no podré parar mai i m’acabaré assecant i encongint com una pansa.
Le dije que se escapara un díaLiterature Literature
Els residus generats a la planta d ' assecat dels concentrats es gestionaran d ' acord amb la normativa vigent .
Es mejor que vaya adentroDOGC DOGC
El sol els havia assecats i recremats; la pols els havia deixat sense veu.
Eso no es ciertoLiterature Literature
Jo m’assec a les escales i encenc una cigarreta.
Todo está despejado, señorLiterature Literature
La gent diu que s’asseca de seguida.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
Em noto tímida, però m’assec gairebé a primera fila, perquè també estic neguitosa.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
Em vaig dutxar, em vaig rentar els cabells i me’ls vaig eixugar amb l’assecador per mirar de donar-los alguna forma.
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
«Ell mateix», penso, quan m’assec de nou a la vora del llit.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
—pregunta en Landon quan m’assec davant d’ell.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
El te és un regal d'una de les dones de la Magdalena; ella mateixa ha recollit les fulles i les ha assecat.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
La seva saliva s'asseca a la meva pell i als meus llavis.
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
La utilització de la fermentació junt amb l'assecatge pot haver estat desenvolupada accidentalment fa 5000 anys.
Eres hombre muertoWikiMatrix WikiMatrix
Tots, obreres i obrers, li van mantenir els ulls a sobre mentre tornava rabiosa de l’assecador.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesLiterature Literature
—M’assec amb ell i miro de saber què ha passat.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
Les coses van tornar a encaixar les unes amb les altres, el seu cos lentament es va assentar, es va assecar.
Siempre voy a ser honesta contigoLiterature Literature
L'element que actua com conglomerant de la mescla és la calç, que en assecar-se pren i adquireix una constitució molt dura, però menys que la del formigó.
Dónde está Dottie?WikiMatrix WikiMatrix
Vomitar t’asseca per dins... Em sap molt de greu, Violet.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.