avetosa oor Spaans
avetosa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
abetal
bosque de abetos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A manera d'estatges, i a la vegada que es guanya en alçada, es reprodueixen les formacions vegetals característiques de la mediterrània a les parts baixes (alzinars, suredes i pinedes), de la muntanya mitjana plujosa més amunt ( alzinar muntanyenc i rouredes), d'ambients centreeuropeus per sobre dels 1.000 m ( fagedes i avetoses) i, fins i tot, d'ambients subalpins als cims ( matollars i prats culminals).
Salimos mañana pór la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
El Congrés també va seleccionar a quinze membres de la comissió executiva permanent, coneguda com el "Consell Nacional d'Armènia", el líder era Avetis Aharonian.
Tuvok, ¿ alguna novedad?WikiMatrix WikiMatrix
La Mata de València és l'avetosa més important dels Pirineus.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
Indret : Torrent de la Comella , l ' Avetar ( CUP 27 ) .
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesDOGC DOGC
En altituds mitjanes predominen els boscos de pi roig i diversos tipus de prat (de dall o de pastura), més amunt es fan els boscos de pi negre i les avetoses, i en les zones més altes el paisatge és dominat per prats naturals i per vegetació de roca.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroWikiMatrix WikiMatrix
Fita 42 : se situa al Bac de l ' Avetar .
Sueldos baseDOGC DOGC
Fita 43 : se situa al Bac de l ' Avetar .
Nunca vi eso antesDOGC DOGC
Fita 44 : se situa al Bac de l ' Avetar .
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?DOGC DOGC
Als indrets més ombrívols hi ha fagedes i, més rarament, avetoses.
Si la fastidiaba una vez másWikiMatrix WikiMatrix
Està enlairat a la dreta de la Noguera Pallaresa, al nord de la vall del riu de la Bonaigua, a l'altra banda del qual es troba l'avetosa de la Mata, també coneguda com la Mata de Sorpe o, també, la Mata de València.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
La vegetació de les solanes més baixes de la part més meridional del torrent de Grats té certa influència mediterrània, amb elements més termòfils característics de les rouredes amb boix (Buxo-Quercetum pubescentis); als estrats altitudinals superiors, podem trobar fagedes (Buxo-Fagetum) i els típics dominis de la pineda de pi roig (Hylocomio-Pinetum sylvestris), que pugen fins als 1.300 - 1.400 m, on apareixen ja formacions d’avetosa calcícola (Buxo-Abietum albae), comunitat de transició entre les pinedes de pi roig i pi negre (Pulsatillo-Pinetum uncinatae).
Guay, la presión la tiene RobertoWikiMatrix WikiMatrix
Fita 40 : se situa a les Baumes , entre el torrent del Coll de Pal i el torrent de l ' Avetar .
Lleva siempre este amuleto junto al corazónDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites quaranta-unena i quaranta-dosena és l ' eix de les aigües del torrent de l ' Avetar , aigües amunt , fins al punt d ' intersecció d ' aquest eix amb la recta normal des de la fita quaranta-dosena , i continua per aquesta normal fins a la fita .
A nuestra tabernaDOGC DOGC
Avetis Aharonian (1866-1947) compongué Azatouthian dujanapahin (Camins de llibertat, 1926).
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosWikiMatrix WikiMatrix
Cal fer esment especial de la selva d'Irati, en el Pirineu navarrès, un dels més importants boscos de fageda avetar existents a Europa, amb una superfície aproximada de 17.000 ha. Els boscos de roures, sobretot de roure pènol (Quercus robur), són els més característics de la zona atlàntica.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónWikiMatrix WikiMatrix
La flora de la zona és part de la taigà russo-siberiana, incloent uns quants centenars d'avetoses de la varietat russa.
Tres... cuatro... no lo séWikiMatrix WikiMatrix
Fita 41 : se situa a l ' eix de les aigües del torrent de l ' Avetar .
Un jugo de naranjaDOGC DOGC
Avetis Aharonian nasqué el 1866 a la vila d'Igdirmava, als camps d'Araradian (actualment Turquia).
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MWikiMatrix WikiMatrix
Combina a la perfecció un crop top confeccionat en guipur i una faldilla de tul acompanyada d’una senzilla cua, que transmet aquest aire tan romàntic i senzill que apassiona a la marca L ́AVETIS.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Val d’Aran acull la Jornada “Gestió multifuncional de les avetoses”... Maig 20, 2016
Hace tan sólo unahora, estábamos muy enfadados por esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cactus Love, la inspiració que proposa L’AVETIS per a un casament
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El blog de L’AVETIS sorgeix d’una passió compartida pe l’alta costura, la celebració, l’estil.
Tengo que darte tus calzoncillosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presència d'aquestes aus és un bon motiu per descobrir MónNatura, situat a les Planes de Son, Alt Àneu (Pallars Sobirà), enmig d'un paratge de gran bellesa i ben a prop de l'avetosa de la Mata de València (a la foto), la CatalunyaCaixa, Lammergeier, Mata de València, MónNatura Pirineus, Pallars Sobirà, Planes de Son, quebrantahuesos, trencalossos, trencalòs
Tú podrías enseñarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A L’AVETIS volem fer els somnis realitat de totes les núvies, des de les més clàssiques a la més modernes.
[ Para completar a nivel nacional ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El massís presenta una gran diversitat d'hàbitats forestals amb predominància dels boscos de coníferes (pinedes, avetoses) i alzinars muntanyencs, també caducifolis (fagedes, rouredes,...).
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse losconsiderandos # aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.