búdic oor Spaans
búdic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
búdico
budista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mobilitat, la vivacitat de les seves faccions, era extremada sobre un marc immòbil de búdica impassibilitat.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
El ventre que dibuixa la cortina fa una forma búdica, solemne i important.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralLiterature Literature
Això ocasionarà un despertar (satori, kensho) a la seva naturalesa búdica.
Me largué sin decir nadaWikiMatrix WikiMatrix
El 1968, fundà l'Institut internacional búdic que donà lloc a la creació de la pagoda del bosc de Vincennes.
Continúe, capitánWikiMatrix WikiMatrix
Warren fou un dels grans pioners dels estudis búdics a Occident.
Si la fastidiaba una vez másLiterature Literature
Aquesta contemplació tranquil·la i atenta portarà el seguidor a descobrir la seva naturalesa búdica: "si deixem de remoure l'aigua d'un estany, podrem a la fi veure clarament el fons".
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Budic, viu el 903 (Pascuuethan i Dergen i Budic, filii ejus... ").
los demás casosWikiMatrix WikiMatrix
Les seves pintures i escultures són obres mestres de l’art búdic.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La paraula xinesa per vihara, jīngshè no s'usa per designar els temples o monestirs tradicionals encara que sí des del segle XX per designar els grups d'estudis budistes o la pràctica búdica.
Te liquidaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nostra naturalesa mortal és la nostra naturalesa búdica.
Te conté de sus trucos mentalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segons el budisme, tots els éssers tenen una naturalesa búdica, una naturalesa essencial de claredat i harmonia, ara enfosquida per actituds i emocions ofuscades i insanes com l’aferrament, l’egoisme o l’egocentrisme, que són la causa de la infelicitat i el patiment.
Y este hombre en la colina los viene a salvarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el budisme tibetà també hi trobem representacions de Buda i de monjos que han realitzat l’estat búdic, és a dir, que han sabut instal·lar-se en l’àmbit del sense forma.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apunta directament a la Ment Búdica, considera escabrosa qualsevol especulació i es basa en la pràctica, una part essencial de la qual la constitueix la Meditació.
Hice una revisión completa de seguridadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre els temes tractats, s’inclouen: necessitat i sentit del Dharma, el potencial búdic, la naturalesa de la realitat, paradigma i fonaments del budisme (Quatre segells i Quatre veritats dels nobles), el camí d’alliberament budista, la pràctica general (els tres ensinistraments suprems en ètica, meditació i saviesa), psicologia budista (naturalesa i el potencial de la ment), teoria i pràctica de la meditació.
Sweenie por la puerta del frenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb ell es va anar produint la fusió entre el dhyana (meditació) búdic i el taoisme xinès, donant peu al que es coneix com “l’aroma del Zen”, la possibilitat d’assolir la il•luminació en la més estricta vida quotidiana.
Hay un hombre sobre la camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.